Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Today in the issue: Balcerowicz: fight — you will win! p. 3 Illienko against terror. Informational pp. 4—5 Journalistic investigation

Слово Просвіти, №15 за 2004 рік

Photo by O. Tseatsura Bronislav HRYSHCHUK, Khmelnytskyi were crucified on the cross. And, knowing that two thousand years have passed since those sufferings of the Lord, we consider: they, the sufferings, are in the past. But is it so? Do people not continue to crucify every day, every hour, every minute? They wage war, incite interethnic enmity, strive for the power of one people over another — therefore, they crucify Christ. A mother abandons her child as soon as she gives birth to it, a child renounces its mother, we shun our native language, we poison a river, a pond, we destroy forests, groves — we crucify Christ. We plunge into interdenominational strife, we commit unjust deeds, hiding behind the name of the Lord, we trade icons in pornographic kiosks — we crucify, we crucify, we crucify... Such thoughts can be developed to infinity. However, remembering that today the world is celebrating perhaps the greatest Christian holiday, let us leave this conversation for a weekday. Let us thank Heaven that in free Ukraine people are not persecuted for their adherence to one faith or another. But let us not forget: it will be very bad if our own memory does not persecute us. The memory of HIS suffering. Of our sins. Of our centuries-old grief, in the bloody ocean of which entire human generations drowned, ideas, dreams, truth, faith drowned. If we forget about this — the red waves will splash again. Slowly, or even instantly, they will close over our unwise heads. If we forget... We seem not to have forgotten. Otherwise, we would not have thrown off the age-old yoke. We remember. And not for the first time on free land we say: CHRIST IS RISEN! p. 5 History cleared Terebovlia p. 6—7 Taras's church p. 8—9 Readers' assembly p. 10—11 And it unites us... p. 12 Born for a song p. 15

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин