Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Hoy en el número: Balcerowicz: ¡luchad y venceréis! pág. 3 Illienko contra el terror. Informativo págs. 4—5 Investigación periodística
Слово Просвіти, №15 за 2004 рік
Foto de O. Tseatsura. Bronislav HRYSHCHUK, ciudad de Khmelnytskyi. Lo crucificaron en la cruz. Y, sabiendo que han pasado dos mil años desde aquellos sufrimientos del Señor, consideramos que ellos, los sufrimientos, pertenecen al pasado. ¿Pero es realmente así? ¿Acaso las personas no siguen crucificando cada día, cada hora, cada minuto? Hacen la guerra, avivan la enemistad interétnica, ansían el poder de un pueblo sobre otro; por lo tanto, crucifican a Cristo. Una madre abandona a su hijo apenas nacido, un hijo reniega de su madre, despreciamos nuestra lengua materna, envenenamos el río, el estanque, exterminamos los bosques, las arboledas; crucificamos a Cristo. Nos sumergimos en disputas interconfesionales, cometemos actos injustos escudándonos en el nombre del Señor, comerciamos con iconos en quioscos pornográficos; crucificamos, crucificamos, crucificamos... Tales pensamientos podrían desarrollarse hasta el infinito. Sin embargo, recordando que hoy el mundo celebra la que es quizás la mayor fiesta cristiana, dejemos esta conversación para los días laborables. Agradezcamos al Cielo que en la Ucrania libre no se persiga a las personas por su adhesión a una u otra confesión. Pero no olvidemos: será muy grave si nuestra propia memoria no nos persigue. La memoria de SUS sufrimientos. De nuestros pecados. De nuestro dolor secular, en cuyo océano sangriento se ahogaron generaciones enteras de personas, se ahogaron ideas, sueños, la verdad, la fe. Si olvidamos esto, las olas rojas volverán a salpicar. Lenta o instantáneamente, se cerrarán sobre nuestras cabezas insensatas. Si olvidamos... Parece que no hemos olvidado. De lo contrario, no nos habríamos quitado el yugo secular. Recordamos. Y ya no es la primera vez que en tierra libre pronunciamos: ¡CRISTO HA RESUCITADO! pág. 5 La historia desbrozó a Terebovlia pág. 6—7 La iglesia de Taras pág. 8—9 Asamblea de lectores pág. 10—11 Y nos une... pág. 12 Nacido para la canción pág. 15
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
