Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

The Ukrainian Cultural Foundation is 25

Слово Просвіти, №15 за 2012 рік

Conclusion. Beginning on page 1. Our spiritual bread for the preparation and worthy commemoration of the 300th anniversary of the birth of the national philosopher. The architects of this project are our associates Leonid Andriievskyi and Volodymyr Stadnychenko. Together with the “Ukraina” Society, we organized touring performances of the bandurist capella from Detroit (USA) in regional centers; the funds collected from the performances were transferred to the revival of the Kyiv-Mohyla Academy. Even if they were not all that generous, they were highly significant as support for the idea at a global level. On the occasion of the 1000th anniversary of the Baptism of Rus in 1988, the Cultural Foundation was the first to bring artistic groups with a repertoire of sacred music to prestigious stages, including the opera stage (the “Choral National Heritage” campaign). Among them were the cathedral choir of Saint Volodymyr’s Cathedral and the previously persecuted and banned folk choir “Homin”. We initiated the creation of the Ivan Honchar Museum based on the national treasures collected by the artist, elevating this matter to a state level. Today, the museum operates in the premises we secured. We also supported the idea of active inheritance of folk traditions from the older to the younger generation, which originated in the village of Hnidyn in the Kyiv region and was embodied in the Small Academies of Folk Art. This form of revival of folk culture spread throughout all of Ukraine. It was quite difficult for us to prepare and hold the first artistic evening of shchedrivky, koliadky, and other ritual works, which took place on January 15, 1989, in the October Palace of Culture. At that time, it was new and unusual, essentially taboo. The Foundation also acted as one of the founders and organizers of the Republican Festival of Contemporary Ukrainian Song and Popular Music “Chervona Ruta”. The festival was held for the first time on September 17–26, 1989, and had wide resonance: both positive and not quite. At meetings at the Central Committee of the Communist Party of Ukraine and the Council of Ministers of the Ukrainian SSR, we were scolded for excessive politicization and the not always appropriate artistic level of some songs. But the festival lives on today. Among many others, we especially note our youth program “New Names of Ukraine”, aimed at identifying and supporting young talents in their creative development. Thanks to benefactors-patriots who do not spare their wealth, during the time the program has been operating, almost 700 talented children have become UCF scholarship recipients, more than 900 participants of the All-Ukrainian review have become diploma winners, many have been recommended for further study, and material and organizational-creative support has been provided for participation in international competitions, where they have repeatedly won victories or prize places. And some of them have already become People’s and Honored Artists. On this occasion, I would like to gratefully bow to People’s Artist and conservatory professor Svitlana Hlukh, who has been looking after the new names for years. We never forget that Yevheniia Volodymyrivna Alieksieienko (may she rest in peace) was the first to lead this noble cause. The Cultural Foundation carried out the main organizational measures in the revival of domestic local history and in the creation in March 1990 of the Union of Local Historians of Ukraine, headed by the late Academician Petro Tymofiiovych Tronko. We also joined in the founding of the Union of Kobzars, which already has National status, and in the opening of the first school of kobzar art in the history of Ukraine in the village of Stritivka in the Kyiv region, which has been successfully operating since 1989 — now the Higher Pedagogical School of Kobzar Art. The exhibition hall of the UCF has long since become prestigious not only for Kyivans. Young and well-known artists strive to present their work because they feel both the professional approach of the organizers and purely human warmth here. Every year, more than 30 exhibitions are held in the halls of the Cultural Foundation: thematic, group, and personal, and over a quarter of a century, about a thousand of them have taken place. From the first days of its existence, the Foundation has been involved in the return to the Motherland of cultural and historical national values that, for various reasons, ended up outside of Ukraine. Purchased manuscripts of Marko Vovchok with corrections and autographs of I. Turgenev, P. Kulish, a questionnaire compiled by her hand, a suicide note, and other materials. Individual works of art by T. Shevchenko, I. Repin, I. Trush, V. Kasian, D. Levytskyi, O. Arkhypenko, Ya. Hnizdovskyi, Y. Bukovetskyi, O. Ekster have been returned, as well as materials from the creative legacy of writers Bohdan Lepkyi, Ulas Samchuk, conductor, composer, and musicologist O. Koshyts, singer M. Mentsynskyi, and many other historical and artistic treasures, including the unique icon of the Okhtyrka Mother of God. The Foundation contributed to the revival of the cultures of all peoples who live and work in Ukraine. With our direct participation, national-cultural societies of the Jewish, Turkic-speaking peoples, Assyrian, Armenian, Greek, Georgian, Bulgarian, Azerbaijani, Dagestani, German, Russian, and other national communities of Ukraine were created; the Pushkin and Slavic centers and other associations and unions, we took care of their initial activities. Together with national societies, we organized republican festivals of folk art “Dances of Friendship”, in particular in Odesa and Mariupol. The Presidium of the Board is constantly concerned that our charitable activists, well-known masters of culture, and their creative achievements are appreciated with state awards, honored with honorary titles, and literary and artistic prizes. Upon our submission, the highest award in the field of culture — the National Taras Shevchenko Prize of Ukraine — was awarded to writers, artists, performers, literary critics and art historians, and artistic groups — the Taras Shevchenko Bandurist Capella (Detroit, USA), the Kuban Choir (Russia), and the Lviv Youth Choir. To encourage activists in the field of national cultural revival, in 1990 we established the International Volodymyr Vynnychenko Prize, which is awarded for creative achievements in literature, art, and for charitable activities. The prize has been awarded to many cultural figures and benefactors of our state, as well as foreign countries — Austria, Great Britain, Canada, Russia, Syria, USA, and Yugoslavia. Since 1993, the Ivan Nechui-Levytskyi literary and artistic prize has been awarded for the highly artistic, original embodiment of the Ukrainian national character in literature and art, the laureates of which have become many leading prose writers, poets, publicists, journalists, artists, art historians, kobzars, and the collective of the Odesa Theater for Young Spectators. We took under our wing, for the sake of their continued existence, the Hryhorii Skovoroda and “Autumn Gold” Dmytro Lutsenko literary and artistic prizes. These prestigious awards are functioning successfully. The large-scale and diverse activities of our regional and city branches, which, while implementing all-Ukrainian programs, have developed their own regional programs in nourishing the sources of folk culture, further enriching the spiritual treasury of our people, and returning to life. Photo by Oles Dmytrenko. Poets Ivan Drach and Borys Oliinyk at an art exhibition. 2011.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин