Сторінка · с. 8сторінка оригіналу ↗
SPENDEN FÜR TARAS’ KIRCHE
Слово Просвіти, №16 за 2004 рік
Fortsetzung. Beginn in den Ausgaben 39—52 für das Jahr 2003, den Ausgaben 2—9, 11—14 für das Jahr 2004. 25 Jahre ohne den leiblichen Vater, aber wir, die Kinder-Rentner (Marija, Lesja, Petro, Olena, Nadija Semtschuk), sind jetzt mit dem geistlichen Vater, Stadt Kyjiw 25,00 Andruschtschenko Wolodymyr, Olha, Mykola, Stadt Bila Zerkwa 10,00 Artjuchowa D. I., Stadt Kyjiw 50,00 Bahnij L. M., Bahnij N. F., Dorf Kirowske, Rajon Tschornomorske, Autonome Republik Krim 20,00 Bakuta T. M., Tschyschyk I. O., Stadt Kyjiw 200,00 Bekalo Z. S., Dorf Ochmatiw, Rajon Schaschkiw, Gebiet Tscherkassy 20,00 Berehowa N. I., Stadt Chmelnyzkyj 50,00 Bojko T., USA 532,00 Bondartschuk H. P., Dorf Kowaliwka, Gebiet Ternopil 50,00 Brjuchowezka M. H., Stadt Boryslaw 30,00 Wasylyk W. M., Stadt Poltawa 10,00 Von der NTUU „KPI“ (über Wdowin W. S.) 10,00 Bildungsabteilung der Siedlung Sofijiwka, Gebiet Dnipropetrowsk 7,80 Beiträge von Dozenten und Studenten aus der Stadt Kremenez (über Holub H. R.) 283,17 Woloschyn H. W., Dorf Kaminna, Gebiet Iwano-Frankiwsk 340,00 Berufsbildende Schule Nr. 7 (über Kopatschewska), Stadt Kalusch 552,91 Lehrer des Rajons Deraschnja, Gebiet Chmelnyzkyj 500,00 Hawjak I. M., Stadt Lwiw 20,00 Halijenko L. M., Stadt Dnipropetrowsk 50,00 Hlubisch P. A., Stadt Kyjiw 50,00 Hojoschko I., Romanjuk L., Pawliw Z., Stadt Lwiw 47,47 Hauptkino „Tscherniwzi“ 500,00 Hontschar P. I., Stadt Dnipropetrowsk 10,00 Horban K. H., Dorf Kobeljaky, Gebiet Poltawa 10,00 Horodezke WOB Nr. 6324, Gebiet Lwiw 293,00 Hryschuk W. T., Stadt Schmerynka 50,00 HROWT „Prosvita“ namens T. Schewtschenko des Gebiets Iwano-Frankiwsk (darunter SSch Nr. 2 — 118,25, Sonderschule Dorf Tschernjaty — 118,80, Gymna-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
