Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

GEBETE DER BLUMEN UND DES MENSCHEN Die einzigartige Welt von Ljudmyla Schanta

Слово Просвіти, №16 за 2007 рік

Oljana RUTA Die talentierte Künstlerin, Kunstwissenschaftlerin, Literaturwissenschaftlerin und Banduraspielerin Ljudmyla Schanta aus Kanada wurde in der ukrainischen Familie von Lesja und Jurij Schanta geboren. Sie erhielt eine Hochschulausbildung im Bereich der bildenden Kunst und Literatur, unterrichtete Kunst und Musik, gab Konzerte mit der Bandura und arbeitete als Sprecherin beim ukrainischen Radio. Zu malen begann Ljudmyla schon von klein auf. Sie war sehr ausdauernd und konnte lange Zeit, ohne sich ablenken zu lassen, die geheimnisvolle Welt der Natur beobachten; zum Beispiel saß sie gerne stundenlang an Teichen und hielt Ausschau nach Kaulquappen, kleinen Fischen und Krebsen. Sie liebte es, bunte Vogelfedern, Steinchen und Muscheln zu sammeln und Tonabdrücke von Vogelspuren zu machen. Außerdem beobachtete sie und notierte in einem speziellen Tagebuch, wo, wann und welche Blumen und Vögel sie sah – diese Besonderheit ihres schöpferisch-forschenden Wesens sollte für ihr ganzes Leben bestimmend für ihre künstlerische Arbeit werden. Als die Eltern diesen Wissensdurst bemerkten, taten sie alles dafür, dass sich das Talent des Mädchens entwickelte – sie meldeten sie in verschiedenen naturwissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaften an und schickten sie in eine Kinderkunstschule, wo die Kompositions- und Koloristikstunden des Künstlers Petro Sydorenko einen großen Einfluss auf die Formung von Ljudmyla Schanta als Künstlerin hatten. Als jüngste Schülerin der Kunstschule begann die sechsjährige Ljudmylka, ukrainische Volkslieder und Gedichte ukrainischer Kinderbuchautoren zu illustrieren. Einen großen Einfluss übten damals die wunderbar illustrierten Kinderbücher aus der Ukraine auf sie aus, mit denen sie in den 60er Jahren aufwuchs. Ljudmyla gesteht, dass sie mit Ehrfurcht auf die Arbeiten älterer Schüler blickte, ihre Bilder bewunderte, und dies inspirierte sie zu ihrer eigenen beharrlichen schöpferischen Suche und ihrem Wachstum. Damals hörte sie von ihrem Lehrer Petro Sydorenko, dass sein ehemaliger Schüler eine Kunsthochschule besucht hatte, und beschloss für sich, genau diesen Weg einzuschlagen. Viele Jahre später war Ljudmyla selbst Studentin am Ontario College of Art – ihr Traum war in Erfüllung gegangen! Ihre erste Einzelausstellung fand 1986 in der „Galerie 76“ statt. Seitdem folgten ihre Ausstellungen eine nach der anderen. In Toronto erhielt Ljudmyla eine Hochschulausbildung in den Bereichen bildende Kunst, Musik und Literatur. Sie unterrichtete ukrainische Kultur und Kunstgeschichte an Ukrainistik-Kursen, lehrte Erwachsene und Kinder das Zeichnen, unterrichtete Musik, trat als Banduraspielerin bei Konzerten auf und arbeitete als Sprecherin beim ukrainischen Radio. Ihr Leben war erfüllt von Kreativität und aktiver Tätigkeit. Doch als Ljudmyla 30 Jahre alt war, fesselte sie eine schwere Krankheit ans Bett, nahm ihr die Möglichkeit zu gehen, sich zu bewegen, ganz zu schweigen von der Möglichkeit, kreativ zu arbeiten. Man hätte verzweifeln, auf die ganze Welt wütend werden und auf die Suche nach einem weiteren Sinn des Lebens verzichten können… Und – in dieser schwierigen Zeit – schrieb diese ans Bett gefesselte Frau mir in einem schriftlichen Interview für eine Kyjiwer Zeitschrift: „…den Künstlern wünsche ich einen starken Glauben – den Glauben, dass mit Gottes Willen und Hilfe alles auf der Welt möglich ist. Ich wünsche auch eine tiefe Liebe – Liebe zu allem Schönen, Guten, Reinen, zur Schönheit. Ihr tragt eine große Verantwortung, denn mit euren Werken, mit eurer Kunst könnt ihr viel Gutes in der Welt bewirken. Also sucht in allem die Schönheit, sucht das Schöne in allem.“ Skeptiker würden sagen, sie solle doch selbst erst einmal versuchen, etwas Schönes in ihrer Bewegungsunfähigkeit zu finden und den Glauben nicht zu verlieren!.. Aber sie ist tatsächlich nicht zerbrochen; ihr erstaunlicher Lebenswille und ihr fester Glaube halfen ihr, wieder auf die Beine zu kommen und zur schöpferischen Arbeit zurückzukehren. Ljudmyla empfand die Krankheit als… Gottes Gnade: „…in all diesem schweren Leiden habe ich eine große göttliche Gnade erfahren und bin dankbar für diese meine Leiden, die mir geholfen haben, vieles zu erkennen und zu lernen. Du, lieber Leser, wirst dich sicher wundern, dass ich für meine Krankheit danken kann, aber so ist es. Denn ich habe wirklich angefangen zu spüren: dass meine Krankheit eine göttliche Gnade ist.“ Ein von Krankheit gezeichneter Mensch kann entweder die Ohren verschließen und hartnäckig die Stimme Gottes, die sich an ihn richtet, nicht hören, sich folglich nur auf materialistische Heilmittel stützen, oder er kann es wagen, Gottes Weisungen über seine Lebensbestimmung zu hören und zu verstehen, den gewissen Weg der geistigen Heilung zu gehen, an das Gute und das Licht zu glauben – und dadurch diese in der ganzen Welt zu vermehren, so wie es Ljudmyla Schanta getan hat. So erblickte das Buch „Das wichtigste Ding auf der Welt“ das Licht der Welt, in dem viele Reproduktionen der Bilder von Ljudmyla Schanta gesammelt sind, darunter Stillleben, Landschaften sowie zwei Ikonen – eine Christus-Ikone und eine Ikone des Erzengels Gabriel. Dieses Buch gibt den Skeptikern eine Antwort, denn es bezeugt durch die Tatsache seines Erscheinens ein wahres Wunder – das Wunder der Heilung, und wie die Autorin selbst es nennt – „Dank und Zeugnis der großen göttlichen Gnade, Liebe und Hilfe in meinem Leben“. Ljudmyla Schanta arbeitet in einem impressionistischen Stil – die Bilder sind, als wären sie nicht mit Pastell oder Aquarell gemalt, sondern mit der Stimmung selbst. Sie sind so leicht und transparent, dass man manchmal vergisst, dass sie materiell sind. Diese Bilder sind wie die Verkörperung einer lebendigen Stimmung, die die Natur selbst auf das Papier gelegt hat. Ihre Protagonisten sind mit besonderer Sympathie dargestellt – so als ob die Autorin selbst einmal eine Blume, eine Welle und eine Wolke gewesen wäre. Einen besonderen Platz im schöpferischen Werk der Künstlerin nehmen Blumen ein – in den Bildern „Feldblumen“, „Lilien“, „Rote Blumen“, „Tanz der Glühwürmchen“, „Samtiges Blumenbüschel“. Sie sind nicht fotografisch gezeichnet, sondern poetisch, sie scheinen zu singen. In den „Blumenbildern“ erschließt sich dem aufmerksamen Betrachter das geistige Leben der Blumen, hier sind die kleinsten zarten Regungen der Blumen festgehalten. „Wenn ich allein mit den Blumen bin, möchte ich sie immer besser kennenlernen, ihre Individualität, die Einzigartigkeit ihres Charakters erkennen. Ich setze mich zu ihnen wie zu einem neu getroffenen Gast, frage sie, was ihnen am teuersten, am liebsten, am liebsten ist.“ Und die Blumen erzählen Ljudmyla freudig all das, was sie der gefühllosen Menschheit erzählen wollten, aber sie

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин