Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
WIR WARTEN AUF UNTERSTÜTZUNG
Слово Просвіти, №16 за 2008 рік
Witalij SUJEW, stellvertretender Vorsitzender des Sekretariats der UWKR
Zu der turnusmäßigen Sitzung des Präsidiums des Ukrainischen Weltkoordinationsrats kamen dessen Mitglieder aus der Ukraine, Aserbaidschan, Kasachstan, Usbekistan, der Russischen Föderation und Kanada in Kyjiw zusammen. An den Beratungen nahmen auch Vertreter aus Spanien, Deutschland und Portugal sowie Delegierte gesellschaftlicher Organisationen und staatlicher Einrichtungen der Ukraine teil. Unter ihnen waren die stellvertretende Ministerin für Kultur und Tourismus der Ukraine Olha Bench, der Leiter der Abteilung für Fragen des Auslandsukrainertums im Außenministerium der Ukraine Wasyl Bojetschko, der Vorsitzende des Komitees für den Nationalen Taras-Schewtschenko-Preis der Ukraine Roman Lubkiwskyj und andere.
Bei seinem Bericht zum Gedenken an den 75. Jahrestag des Holodomor 1932–1933 in der Ukraine betonte Wasyl Bojetschko, dass nicht nur die Werchowna Rada der Ukraine, sondern auch die Parlamente vieler Länder der Welt den Holodomor als Genozid am ukrainischen Volk anerkannt haben. Die Staatsduma der Russischen Föderation und die Parlamente einiger anderer Länder der Welt haben den Holodomor 1932–1933 in der Ukraine jedoch bis heute nicht als Akt des Genozids anerkannt.
Die Mitglieder des Präsidiums des UWKR, der Vorsitzende der Gesellschaft „Ukraina – Swit“ Iwan Drach, die Abgeordneten der Werchowna Rada der Ukraine Pawlo Movtschan und Iwan Sajez sowie der stellvertretende Vorsitzende des UWKR Mykhajlo Ratuschnyj wiesen darauf hin, dass in Kyjiw bis heute kein Denkmal für die Opfer des Holodomor 1932–1933 errichtet worden ist (Autor – Bildhauer Anatolij Hajdamaka) und der Bau eines Holodomor-Museums nicht begonnen wurde.
Der Vorsitzende des UWKR Dmytro Pawlytschko, der Berichterstatter zur Frage der Schaffung einer gesamteuropäischen ukrainischen Zeitung, stellte fest, dass im Oktober 2007 das I. Europäische Forum der Verleger und Journalisten stattgefunden hat. In der verabschiedeten Resolution billigten die Teilnehmer des Forums die Idee der Schaffung einer solchen Zeitung, deren Ziel die Unterstützung der europäischen Integrationsprozesse der Ukraine und der Verbindungen zwischen den ukrainischen Gemeinschaften Europas ist.
Während einer hitzigen Diskussion machten der Generalsekretär des Weltkongresses der Ukrainer Wiktor Pedenko, der Vorsitzende der Stiftung im Namen Olech Olschytschs Mykola Plawjuk und der Vorsitzende der allukrainischen gesellschaftlichen Organisation „Vierte Welle“ Oleksander Schokalo darauf aufmerksam, dass in Europa bereits Zeitungen erscheinen, die Anspruch auf den Status gesamteuropäischer Blätter erheben. Doch leider können sie ein solcher Status bisher nicht werden, vor allem deshalb, weil es an einer angemessenen Finanzierung fehlt.
Das Mitglied des Präsidiums des UWKR, der Vorsitzende der Föderation ukrainischer Vereine in Spanien Mykhajlo Petrunjak führte zur Bestätigung dieser Meinung ein Beispiel an: In Spanien erscheint die gesamteuropäische ukrainische Zeitung „Ukrajinez“. Würde ihr Budget auf 160 Tausend Dollar im Jahr erhöht und würde der ukrainische Staat die Hälfte der genannten Summe übernehmen, so würde die Zeitung regelmäßig und auf hohem professionellem Niveau erscheinen.
Das Präsidium des UWKR wandte sich mit einem Schreiben an den Präsidenten der Ukraine Wiktor Juschtschenko bezüglich der Schaffung einer gesamteuropäischen ukrainischen Zeitung.
Der stellvertretende Vorsitzende des UWKR Mykhajlo Ratuschnyj widmete seinen Bericht der Durchführung der „Eurokarawane 2008“ auf der Strecke „Kyjiw – Brüssel“ mit dem Ziel, das Leben der europäischen Ukrainer kennenzulernen und sich mit Führungspersönlichkeiten der Europäischen Union und des Europarats zu treffen. Teilnehmer der Reise sollen Leiter ukrainischer gesellschaftlicher Organisationen der Ukraine und Europas sowie Vertreter staatlicher Organe der Ukraine sein. Das Präsidium des UWKR beschloss, diese Veranstaltung im September 2008 durchzuführen.
Der Vorsitzende der Vereinigung „Ukrainer Kasachstans“ Mykhajlo Paripsa betonte die Notwendigkeit, die in Kasachstan für den Zugang geöffneten Archive auszuwerten. Außerdem wies er auf die Schwierigkeiten hin, mit denen Ukrainer bei der Übersiedlung zum dauerhaften Wohnsitz in die Ukraine konfrontiert sind, sowie auf die bürokratischen Hindernisse für Migranten.
In Fortsetzung des Themas berichtete der Vorsitzende des Verbands der Ukrainer Kubans Mykola Serhijenko über die Probleme der Rückkehr ehemals Repressierter in die Ukraine. Die ukrainische Regierung muss der Zerstörung des Marko-Wowtschok-Museums in Naltschyk und der Instandsetzung dieser Kultureinrichtung besondere Aufmerksamkeit schenken. Nach Ansicht M. Serhijenkos muss der ukrainische Staat dafür sorgen, dass seine Kulturzentren nicht nur in der Hauptstadt der Russischen Föderation, sondern auch in den Regionen Russlands, insbesondere in Krasnodar, bestehen.
Die Vorsitzende des Ukrainischen Kulturzentrums „Batkiwschtschyna“ (Usbekistan) Walentyna Taka'jewa unterstützte den Vorschlag M. Serhijenkos. Denn, so ihre Worte, gibt es in Taschkent heute 142 Kulturzentren verschiedener Nationalitäten. Dennoch hat die Ukraine bis heute keine Sorge dafür getragen, in Usbekistan einen einheitlichen Mittelpunkt ihrer eigenen Kultur zu schaffen.
unter Ukrainern und Landsleuten in der ganzen Welt. Beim Lesen von „Leleky“ erfahren Sie von Ereignissen und sehen Fotos der wichtigsten Momente aus dem Leben der ukrainischen Gemeinschaft. Hier finden Sie die wichtigsten Einwanderungsgesetze, die im Land gelten, sowie viele weitere nützliche Informationen. Ein eigener Abschnitt ist der Suche nach Ukrainern gewidmet, die in Italien verschwunden sind. In einem anderen Bereich sind Veröffentlichungen der italienischen Presse zusammengestellt, die sich auf interessante Persönlichkeiten und kulturell-soziale Ereignisse unserer Gemeinschaft beziehen. Redakteurin der Website ist Marianna Soronewytsch, Webmaster ist Mychajlo Duminskyj. Wir laden Interessierte ein, sich an der Arbeit an der Website zu beteiligen. Wir bieten einen Linktausch mit anderen Internetseiten an, die ähnliche Themen behandeln, um ein einheitliches Netzwerk zu schaffen.
Administration der Website
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
