Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

El discípulo de Satanás, o Escritos sobre el hombre pequeño

Слово Просвіти, №16 за 2014 рік

Myroslav LEVYTSKYI. Final. Comienzo en los números 14 y 15 de 2014. En uno de los sitios web polacos encontré un comentario que decía que, así como en su momento advirtieron a Hitler que no comenzara la guerra porque terminaría trágicamente, ahora supuestamente han advertido a Putin de que la aventura iniciada terminará en tragedia para él. ¿Es esto realmente así? El vidente alemán de mediados del siglo XX Alois Irlmaier tiene una nota: “En Rusia estallará una nueva revolución, tras la cual vendrá una guerra civil. Habrá tantos muertos que habrá que recogerlos de las calles”. Y más adelante, palabras sobre una crueldad inaudita y terribles saqueos. No se indica cuándo ocurrirá exactamente ese tiempo terrible, aunque las notas de otros videntes señalan que el tiempo de una nueva revolución en Rusia ya no está lejos. Es difícil sospechar que Irlmaier profetizara una revolución en Rusia por motivos ideológicos. Él no se metía en la gran política. Antes de la guerra, “escaneaba” casos criminales que estaban fuera del alcance de la policía. Durante la guerra, determinaba los lugares exactos de caída de las bombas durante los ataques a Alemania, con lo que salvó muchas vidas. Después de la guerra, encontraba a los soldados de la Wehrmacht desaparecidos. Y estos hechos están registrados en la enciclopedia alemana. En el espacio ruso, la apuesta principal se hace sobre la ya mencionada Vanga (Vangelia Gushterova). En las “profecías”, que en realidad son una salvaje retórica política antioccidental que circula en los canales de televisión de Putin (como ejemplo cito la película del canal NTV de 2013), el mundo se divide en dos campos-polos. El campo del bien y el campo del mal. La personificación y, al mismo tiempo, el defensor del campo del bien, en el que los autores de la película incluyen a la actual Siria, es Rusia, a la cual, por su misión de “salvación del bien”, el Señor debe “premiar” con el renacimiento de su grandeza y gloria pasadas, en cuyo resplandor el mundo permanecerá durante los próximos miles de años. Y supuestamente esto lo dijo Vanga, aunque en la película solo hay unas pocas frases generales suyas, leídas por una locutora, de las cuales no se desprende nada. Y la personificación del campo del mal, que está condenado a la destrucción, es EE. UU. ¿No es acaso lo mismo que vimos en la propaganda del Tercer Reich, que debía dominar durante mil años? Y allí también, refiriéndose a videntes, se decía que la misión del Reich era la encarnación de los mandatos de Dios… Además de la “profecía” del “campo del bien”, en muchos materiales que se lanzan a la circulación informativa, se profetiza también la unión de los estados eslavos y la creación sobre su base de una nueva URSS. Cuán marasmática es esta idea lo demuestra el hecho de que sus intérpretes pusieron en boca de Vanga palabras terribles: “Bulgaria entrará a formar parte de Rusia, porque sin ella no hay futuro para Bulgaria”. Si se va a apuntar alto, que sea a lo grande. ¿Por qué los “restauradores de imperios” no apuntan a la reconstrucción de la URSS en su forma anterior? El intento de arrastrar a la nueva URSS a las antiguas repúblicas asiáticas llevaría a un agravamiento de las relaciones con China, innecesario para Rusia en este momento. Además de esto, hay una serie de “profecías” de que las regiones orientales de Rusia pasarán en un futuro cercano bajo la jurisdicción de China. Sin embargo, incluso sin “profecías”, vemos que en el este de Rusia China está consolidando su presencia económica. Y en el contexto de esos procesos, desde el lado ruso se escuchan cada vez más declaraciones sobre la falta de un elemento eslavo que pudiera convertirse en un escudo vivo contra el avance chino. Y con la nueva URSS eslava, tampoco todo es tan inequívoco como presentan los propagandistas rusos. Uno de los primeros intérpretes de Vanga en la antigua URSS fue el escritor ruso Valentin Sidorov. Él cita sus palabras de que volverá la vieja Rusia y se llamará como en tiempos de Serhii Radonezhskyi (un monje de Moscovia, siglo XIV). Aunque allí figura el nombre Rus, de la historia se sabe que se trataba del Principado de Moscú, que en los documentos aparece como Moscovia. En el plano religioso, era una provincia remota de la metrópolis de Kyiv. Y en el político, una provincia dependiente de la horda. Por supuesto, de esto no se menciona ni una palabra en las “profecías” políticas y sus interpretaciones. En cambio, en ellas hay una nostalgia desenfrenada por la antigua “grandeza”. Uno de los principales culturólogos rusos, Igor Yakovenko (autor de muchas publicaciones científicas sobre los procesos en la Rusia moderna), partiendo del estado real de las cosas, pronostica el rápido colapso de Rusia y la preservación de la condición de estado rusa dentro de los límites del Zarato de Moscú de Iván III. El científico culturólogo no está solo en esta visión del futuro de Rusia. Aquí llamaré la atención sobre otro matiz. V. Sidorov y otros autores vinculan las palabras de Vanga sobre la indestructibilidad de la gloria de Volodymyr (el bautizador de la Rus-Ucrania) a Rusia, enfatizando que nadie podrá detener a Rusia… Sin embargo, tras analizar detalladamente estas palabras, comprendemos que es otra falsificación rusa dirigida al renacimiento del espíritu del imperio. Las palabras sobre la indestructibilidad de la gloria de Volodymyr se refieren ante todo a Ucrania, y en la interpretación ucraniana suenan así: “Todo será como hielo, y solo una cosa permanecerá: la gloria de Volodymyr, la gloria de la Rus de Kyiv. Se ha sacrificado demasiado. Nadie podrá detener a Ucrania. Todo lo barrerá de su camino y no solo se preservará, sino que se convertirá en el dueño del mundo... Ucrania se rebajará y volverá a ocupar su lugar... En Ucrania nacerán muchas personas nuevas que sabrán cambiar el mundo”. Aunque tales pensamientos son agradables de leer para un ucraniano, no se sabe si fueron realmente pronunciados, porque en ninguna parte, excepto en Sidorov, se encuentran. En Rusia hay muchas afirmaciones de que toda la propaganda sobre la nueva gloria del imperio restaurado es un intento desesperado de retrasar la catástrofe de la propia Rusia. El publicista liberal ruso Semion Novoprudskyi, a quien la prensa extranjera reimprime con motivo de la posición de Rusia y su histeria en torno a Ucrania, escribió: “El imperialismo belicoso y patriótico es el camino directo a la destrucción de Rusia y a la formación en el mundo de odio hacia Rusia”. En otro material sobre Rusia (http://mort-11.narod.ru/revo-lu.htm) leemos que el estado político y económico actual de Rusia es similar al que existía en vísperas de la agonía de la URSS, cuando, en el contexto de la profundización de la crisis, se convencía a la gente de que vivía cada vez mejor. La propaganda de la fuerza, de la que el mundo aún se estremecerá, fue un rasgo característico de la caída del régimen hitleriano. Los autores llegan a la conclusión de que un signo del fin de un régimen totalitario es su inaudita alabanza por parte de la prensa dependiente de él. En Rusia se añade una profunda degradación moral del clero, empezando por las primeras figuras. En su momento, la poeta Anna Ajmátova señaló que los años de los 50 aniversarios de Lérmontov siempre fueron años de conmociones para Rusia como castigo por la sangre inocentemente derramada. Se plantean preguntas retóricas: ¿qué esperar en el 200 aniversario del nacimiento del poeta? ¿Cuándo se les acabará la paciencia a las personas? ¿Cuándo comenzará la explosión prevista por los videntes? Si se observa lo que actualmente demuestran los principales canales rusos, da la impresión de que en un futuro próximo esto será imposible. Sin embargo, tanto en los materiales analíticos como en algunas profecías se indica que esto puede suceder más rápido de lo que nos parece. Sobre la inevitabilidad del colapso de Rusia en varias entidades independientes declaran no solo los representantes de la oposición rusa. En el sitio georgiano IBERIANA-2 se incluye información sobre un informe analítico, preparado por encargo de la Administración del Presidente de Rusia por el Instituto de Relaciones Internacionales, en el que se dice que Rusia está condenada al colapso en al menos 7 entidades independientes. El proceso de colapso debía haber comenzado en 2013 o 2014. Este proceso se convertirá no solo en una catástrofe político-económica, sino también humanitaria. Dado que para la base del análisis sobre el colapso de Rusia (que en la Wikipedia rusa llaman el evento más esperado de la segunda década del siglo XXI) se tomaron cifras, no cargaré a los lectores con ellas. Sin embargo, en todos los materiales sobre el colapso se enfatiza que su base será la corrupción. Tanto el informe del Instituto de Relaciones Internacionales sobre el colapso de la URSS como el planteamiento de la cuestión sobre el deseo de salir de la composición de Rusia por parte de los líderes de Siberia y Carelia se refieren al tiempo de la presidencia de Medvédev. El regreso a la presidencia en Rusia de Putin con su apuesta por la fuerza no da motivos para suponer que el deseo de liberarse del cautiverio de la corrupción y la falta de derechos haya desaparecido de repente. La lógica indica que en tiempos de Putin la explosión y el colapso no se posponen, se volverán más terribles de lo que habrían sido sin él. El politólogo ruso Stanislav Belkovskyi, quien también pronostica el colapso de Rusia (tal como ocurrió el colapso de la URSS), sostiene que el fortalecimiento del bloque de fuerza, que a ojos de la opinión pública se personifica con el poder, solo enfurece al pueblo contra el poder. La aventura de Crimea de Putin, si es que disminuyó el proceso de enfurecimiento, fue solo por un tiempo. Si se escucha la voz de las personas videntes (no Nostradamus, en quien supuestamente se basa Dugin), a Putin le está reservado un papel vergonzoso en la historia de Rusia y del mundo. En Internet hay un recuerdo del escritor Oleksandr Rozhintsev (en el momento de su publicación en 2002 era miembro del consejo editorial del almanaque “Derecha Ratie”) sobre un encuentro con el vidente reconocido en Rusia, el padre Mykola Gurianov, en septiembre de 1997 año. Una de las peregrinas intentó preguntarle al padre no sobre asuntos personales, sino sobre los acontecimientos en el Estado. Él dijo que, después de Yeltsin, Rusia sería gobernada por un militar. Y añadió unas palabras muy importantes: “Su poder será malo. Pero su edad es corta, y él mismo también. Habrá persecuciones contra los monjes y contra la Iglesia. El poder será igual que bajo los comunistas y el politburó”. Por supuesto, muchos califican estas palabras sobre la época de Putin como, si no falsas, carentes de cualquier relación con la realidad, porque Putin no es militar. Además, ya lleva 15 años en el poder, ¿así que qué clase de edad corta es esa? ¡¡¡Y bajo su mandato se abren nuevos templos!!! Actualmente, internet está lleno de fotografías de Putin con uniforme. En las palabras del vidente no se menciona el tiempo de permanencia del “militar” en el poder. Se habla de un mal gobierno y de una edad corta, es decir, que el tiempo del mandato de Putin será tal que las futuras generaciones de la etnia rusa se avergonzarán de él e intentarán no recordarlo. Tal como hoy los alemanes se avergüenzan de la época de Hitler. No hay ninguna falsedad tampoco en las palabras sobre la persecución de la Iglesia. Por un lado, bajo Putin aparentemente se abren nuevos templos, sin embargo, bajo él se han intensificado las persecuciones contra los heterodoxos, se ajustan cuentas con aquellos que no quieren aceptar que hoy en la iglesia rusa hay cada vez más falsedad y error, y en lugar del servicio al prójimo impera la sed de lujo. Y en los nombramientos eclesiásticos, los políticos desempeñan un papel importante. Tal como ocurría bajo el politburó… Y estas no son todas las clarividencias que se identifican con Putin. Llama la atención una profecía cuya autoría se atribuye al monje moscovita Basilio el Bendito del siglo XVI (en la enciclopedia figura como Basilio el Loco por Cristo). En ella se dice: “Vendrá el ‘titán Borís’, se irá de tal manera que nadie lo esperará, dejando tras de sí una multitud de acertijos sin resolver. Luego, Rusia será gobernada por un ‘hombre pequeño de rostro negro, sentado sobre los hombros de un gigante’” (en aquellos tiempos, a los “de rostro negro” se les llamaba espías, agentes de inteligencia). Después de él, llegará el gobierno de diez reyes por una hora”. Aquí hay muchos acertijos para mí, pues las palabras sobre el “hombre pequeño de rostro negro, después del cual habrá diez reyes por una hora” se atribuyen también a otros autores de aquella época. Y en otros materiales sobre Basilio el Bendito, se le atribuyen las palabras de que, durante el gobierno del “hombre pequeño de rostro negro, que será medio calvo”, comenzará la tercera guerra de Táurida con la media luna. De esto se puede concluir: si es verdad, es muy confuso. Y si es una mistificación, entonces no se refiere a los tiempos de Putin. Después de todo, todas las características de Putin en esa profecía son devastadoras para él. Aquí hay un detalle interesante que demuestra que Putin, al igual que Hitler, construye su política basándose en profecías y consejos de videntes. En 2012, durante las elecciones presidenciales, hubo un video electoral muy cruel en apoyo a Putin. En él se planteaba la pregunta de forma tajante: “O Putin, o diez reyes por una hora y la ruina”...

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин