Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗
21. Internationaler Wettbewerb der ukrainischen Sprache Petro Jazyk endet
Слово Просвіти, №16 за 2021 рік
Der Wettbewerb Jazyk bedarf keiner besonderen Vorstellung. Offenbar wissen heute – sowohl in der Ukraine als auch weit über ihre Grenzen hinaus – Millionen von Menschen um diesen einzigartigen, nationsbildenden Sprachmarathon, und Tausende und Abertausende junger Ukrainerinnen und Ukrainer haben in den vergangenen zwei Jahrzehnten daran teilgenommen und auf diese Weise ihre Liebe zur Muttersprache und zur Ukraine bekundet. Gemäß den Erlassen des Präsidenten der Ukraine vom 9. November 2007 Nr. 1078 „Über den Internationalen Wettbewerb der ukrainischen Sprache Petro Jazyk“ und vom 28. November 2007 Nr. 1155 „Über einige Maßnahmen zur Stärkung der Rolle der ukrainischen Sprache“ wurde der Wettbewerb jährlich am 9. November, am Tag der ukrainischen Schrift und Sprache, feierlich in einem der Gebiete der Ukraine eröffnet und in vier Etappen durchgeführt. Teilnehmer des Wettbewerbs waren Schülerinnen und Schüler der Klassen 3–11 an allgemeinbildenden Bildungseinrichtungen, Lernende an Einrichtungen der Berufs(-technischen) Bildung, Studierende an Einrichtungen der Hochschulbildung, Kadetten an Einrichtungen der höheren militärischen Bildung, Lyzeisten des Kyjiwer Militärlyzeums Iwan Bohun sowie Auslandsukrainer. Veranstalter des Wettbewerbs waren das Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine und die Liga der ukrainischen Mäzene. Der diesjährige, 21., Wettbewerb fand unter außergewöhnlich schwierigen Bedingungen der Pandemie statt. Er hat das traditionelle Format der Durchführung verändert, wurde als „Allukrainischer offener Marathon der ukrainischen Sprache Petro Jazyk“ bezeichnet und fand online statt. Betreut wurde er unmittelbar von der staatlichen wissenschaftlichen Einrichtung „Institut für die Modernisierung des Bildungsinhalts“ und dem Internationalen gemeinnützigen Fonds „Liga der ukrainischen Mäzene“. Technischer Partner des Marathons wurde die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Ewoljuschn Grupp“, die den Teilnehmenden Zugang zur Bildungsplattform HUMAN gewährte. Die Regeln wurden auf der Sitzung des Organisationskomitees des XXI. Internationalen Wettbewerbs der ukrainischen Sprache Petro Jazyk bestätigt. Die Aufgaben des Marathons hat eine kreative Gruppe von Lehrkräften der ukrainischen Sprache und Wissenschaftlern erarbeitet. Und schon unter den neuen, schwierigen, Fernbedingungen verlief der Wettstreit der Teilnehmenden. Für die Teilnahme am Marathon registrierten sich mehr als 40 Tausend Schülerinnen, Schüler und Studierende. An der Bearbeitung der Aufgaben der ersten Etappe des Marathons beteiligten sich 25 670 Teilnehmende. Alle vier Etappen absolvierten 11 555 Teilnehmende. Am 30. März fand im Fernformat auf der Bildungsplattform HUMAN die Präsentation der Ergebnisse des Allukrainischen offenen Marathons der ukrainischen Sprache Petro Jazyk statt, während der die Rangliste aller Teilnehmenden, die alle 4 Etappen des Marathons durchlaufen hatten, veröffentlicht wurde; die Preisplätze wurden bekanntgegeben; die Auszeichnungen für die Gewinner und Teilnehmenden des Wettbewerbs wurden angekündigt; die Möglichkeiten für die Schulen, deren Schülerinnen und Schüler am Marathon teilnahmen, wurden veröffentlicht. Jeder Interessierte konnte sich über YouTube der Übertragung anschließen. Mit Diplomen werden fast 800 Teilnehmende ausgezeichnet, die die Plätze 1–3 belegten. Preise erhalten 129 (erste Plätze). Der Marathon fand im Fernformat in vier Etappen statt. Die Preisträger des Marathons wurden aus dem Kreis der Teilnehmenden ermittelt, die die Aufgaben aller vier Etappen erfüllt, die größte Punktzahl erreicht und die Plätze I–III belegt hatten. Die Firma HUMAN bot den Finalisten des 21. Marathons an, am Challenge „Warum die ukrainische Sprache wichtig ist“ teilzunehmen. Die Besten von ihnen erhalten Geschenke – einen Laptop, ein Tablet und eine Smartwatch, was bereits erheblich ist, denn die Gewinner erhalten vor allem Geldprämien von der Liga der ukrainischen Mäzene. Im Mai findet die Preisverleihung an die Gewinner des 21. Wettbewerbs im Online-Format statt, und die Geldprämien überweist die Liga der ukrainischen Mäzene auf die Karten der Gewinner.
Pressedienst der Liga ukrainischer Mäzene
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
