Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Witajmy z miłością każdego brata i każdą siostrę!

Слово Просвіти, №17 за 2008 рік

Nasz Pan wisiał na krzyżu. Hańbiono Go i lżono, mówiąc: „…jeśli jesteś Synem Bożym, zejdź z krzyża… innych wybawiał, a samego siebie wybawić nie może…” (Mt 27, 40–42). Znieważano Go, a On nikogo nie łajał. Przeciwnie, modlił się, mówiąc: „Ojcze, przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią” (Łk 23, 34). W tym było zwycięstwo Jezusa Chrystusa nad grzechem. We wszystkim wypełnił wolę Ojca Niebieskiego i zło zwyciężył dobrem. Jezus Chrystus nauczał, że pokora nie poniża człowieka, lecz go wywyższa, a pycha hańbi człowieka. Powiedział, że czystość duszy i ciała to najpiękniejsza ozdoba człowieka. W swojej Osobie Jezus Chrystus ukazał nam wzór doskonałości i piękna. Chrześcijanie, żyjąc życiem duchowym, powinni wzrastać w sobie w prawdziwą miłość, która nie może być chwilowym błyskiem, nie powinna być miłością wyrachowaną, szukającą nagrody, lecz ma być głęboka, trwała, ofiarna. Wszystkie nieszczęścia i niepokoje, które istnieją w naszym społeczeństwie, powstają przez to, że wiele mówimy o dobru narodu, wiele obiecujemy, a mało robimy. Wśród nas jest wielu takich, którzy nazywają siebie ludźmi wierzącymi, a bliźnich nie kochają, lecz kochają siebie i dbają o swoje wzbogacenie. Oni kochają nie Ukrainę, lecz siebie w Ukrainie. Wiara w zmartwychwstałego Chrystusa skłania nas, byśmy byli uczciwymi pracownikami, a nie łapownikami ani chciwcami. Trzeba stale pamiętać, że umierając, nie zabierzemy ze sobą zgromadzonego dobytku. Naszym skarbem będą tylko dobre uczynki i prawdziwa wiara. Dla nas wszystkich Zmartwychwstały Chrystus jest naszą siłą i oparciem przez całe życie. Dla nas, chrześcijan, śmierć cielesna nie jest straszna, bo nadejdzie czas, gdy wszyscy umarli zmartwychwstaną. Straszna jest dla nas śmierć duchowa, ponieważ po zmartwychwstaniu może skazać nas na wieczne cierpienia. Dotkliwość tych cierpień polegać będzie na braku Zakończenie na s. 5 Niech wzlatuje ku górze dzwon wielkanocny i wzywa modlitwa duszę w lot! Niech zstąpią na ziemię łaski Boże i niech rozwinie skrzydła odnowiony świat! SZANOWNI PROSWIECIANIE! Przyjmijcie najserdeczniejsze życzenia z Wielkim Dniem światłego Chrystusowego Zmartwychwstania! W życiu każdego chrześcijanina Wielkanoc jest świętem szczególnie szanowanym i uroczystym. I nie tylko dlatego, że przychodzi wraz z nadejściem spokojnej, kwitnącej i ciepłej wiosny, ale także dlatego, że jest symbolem zwycięstwa życia nad śmiercią, dobra nad złem, światła nad ciemnością, wiary nad beznadziejnością. Dni wielkanocne zazwyczaj skłaniają wszystkich wiernych do tego, by na nowo spojrzeć na siebie i poczuć się w świecie, ocenić czystość swoich myśli, pragnień i czynów, a także być dla siebie nawzajem lepszymi, milszymi, cierpliwszymi i szlachetniejszymi. Oczywiście te proste wymagania wobec każdego chrześcijanina są bardzo skromne w porównaniu z ofiarą, jaką złożył Zbawiciel Jezus Chrystus dla wybawienia ludzkości od grzechów. Ale, jak przekonuje Pismo Święte, każdy dobry uczynek, który jeden człowiek spełnił dla dobra drugiego, jest miły w oczach Pana i z czasem na pewno wróci mu stokrotnie. Pamiętajmy o tym zawsze i wszędzie! Z okazji święta życzymy Wam wszystkiego dobrego! Z całego serca życzymy Wam łaski, dobrobytu, skrzydlatego nastroju, pokoju, zgody i wielkości ducha. Niech ten Wielki Dzień obdarza wszystkich Was szczęściem, zdrowiem, miłością i niezachwianą wiarą w lepsze jutro! Chrystus Zmartwychwstał! Prawdziwie Zmartwychwstał! Paweł MOWCZAN, przewodniczący Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta», posel Ukrainy SŁOWO — DAR DUCHA ŚWIĘTEGO

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин