Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Mensaje pascual del Patriarca de Kyiv y de toda Rus-Ucrania FILARET a los arcipastores, a los pastores amantes de Dios, al venerable monacato y a todos los fieles de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv
Слово Просвіти, №17 за 2008 рік
Queridos hermanos y hermanas: ¡Cristo ha resucitado! La Resurrección de Cristo es la fiesta más grandiosa de la Iglesia de Cristo, y por eso se celebra con especial solemnidad y santidad. ¡Y no sin razón! La Resurrección de Cristo es el fundamento de nuestra fe. Es el testimonio más fuerte de la divinidad de Jesucristo, de la veracidad de Su enseñanza, de la salvación por Su muerte y de la grandeza de Sus dones de gracia. En el mundo han existido y existen muchas religiones y doctrinas filosóficas, pero no pueden demostrar la verdad de su enseñanza ni la divinidad de sus religiones por la razón de que no son capaces de vencer la muerte. Jesucristo verdaderamente resucitó, por eso creemos que Él es Dios vivo, verdadero y todopoderoso. Todas las religiones creen en la vida de ultratumba, pero ninguna de ellas cree en la resurrección de los muertos. Incluso la religión judía oscureció la enseñanza veterotestamentaria sobre la resurrección. La Resurrección de Cristo dio una nueva orientación a la vida del hombre. Hizo que la vida terrenal tuviera sentido y propósito. Por delante no hay muerte, ni perdición, ni aniquilación, sino otra cosa: la vida eterna; y no solo la vida del alma, sino también la del cuerpo del difunto. Todo esto es incomprensible para la razón humana, pero la resurrección de los cuerpos de los muertos sucederá, porque Cristo resucitó y se convirtió en el principio de nuestra resurrección general. Cristo, siendo Dios, sufrió, pero sufrió voluntariamente, para vencer al pecado y para nuestra salvación. Cuando
EN EL MUNDO DE LOS PYSANKY HA CRECIDO
Donaciones voluntarias «Para la Iglesia de Kobzar»: MBF «Ukrainska Rodyna», cuenta corriente Nº 26045200145101 en la sucursal Podilska del AKB «Kyiv», MFO 320401, ZKPO 21709106
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
