Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Quién escucha a quién, eso es lo que tenemos

Слово Просвіти, №17 за 2014 рік

Hoy la atención de todo el mundo se centra en los acontecimientos de la región de Donetsk. Se intenta entender quién es culpable y qué hacer. Tras los sucesos del 28 de abril, cuando tuvo lugar otro mitin proucraniano (la milicia, como en las veces anteriores, no protegió a sus participantes) y las autoridades provisionales de Donetsk anunciaron la necesidad de un referéndum, quedó claro para todos que en la región de Donetsk se está aplicando el escenario de Crimea. Al mismo tiempo, el jefe interino de la Administración Estatal Regional de Donetsk, en realidad de la “Donétskoi Narodnoi Respúblikí”, Serhii Taruta, y el alcalde de Donetsk, Oleksandr Lukianchenko, pidieron al presidente interino de Ucrania, Turchynov, que celebrara un referéndum nacional el 25 de mayo. mована partією “Батьківщина”? Yulia Tymoshenko, en ese mismo momento, legaliza a los grupos terroristas armados ilegales. Ha preparado con ellos un “protocolo de entendimiento mutuo”, que ha sido entregado a los terroristas para su examen. “Examinándolo”, tomaron por tercera vez los edificios del Consejo Regional de Donetsk y de la Administración Estatal Regional, y en los días siguientes comenzó la toma de edificios de los consejos de distrito, de las direcciones de la milicia, del SBU y de las compañías de radio y televisión de la región. Tymoshenko informó sobre las negociaciones de paz a los periodistas en una rueda de prensa en Donetsk, el 22 de abril, en el hotel “Viktoriia”. Según el protocolo, Batkivshchyna, a través de su fracción en el parlamento, se comprometía a llevar a cabo la descentralización del poder, a satisfacer las exigencias sobre el estatus del idioma ruso, a liquidar las administraciones estatales regionales y de distrito y a transferir sus funciones a los comités ejecutivos. Su partido también prometió presentar ante la Rada Suprema de Ucrania y votar a favor de una ley de amnistía para todos los manifestantes (lease: terroristas y asesinos). Esto ocurrió el mismo día en que se encontraron los cuerpos mutilados de Rybak y Popravka. Sobre la “disposición” de los terroristas a un compromiso propuesto por la líder de Batkivshchyna habla el traslado del lugar de la rueda de prensa de Yulia Tymoshenko. Inicialmente, la rueda de prensa estaba prevista junto al edificio de la ODA de Donetsk, ocupado por los militantes. Pero allí a los periodistas los rodearon personas armadas con camuflaje y pasamontañas, empezaron a golpear las cámaras y exigían que cesaran las grabaciones. La rueda de prensa se trasladó al hotel “Viktо-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин