Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

ACONTECIMIENTOS, HECHOS, COMENTARIOS PARA QUE LA CAPITAL TENGA CABEZA

Слово Просвіти, №18 за 2008 рік

Yurii Sheliazhenko. Los primeros pasos en la campaña electoral muestran el carácter del candidato, se habla mucho de ellos y se sacan conclusiones de largo alcance. ¿Qué le espera a Kyiv después de las elecciones? Sobre esto se puede juzgar por las acciones de aquellos que aspiran al cargo de alcalde. Leonid Chernovetskyi, al parecer, eligió una táctica ganadora: presume de éxitos y reparte ayuda social, a pesar de las promesas de abandonar la compra de votos. Pero, según las palabras del diputado popular Mykola Tomenko, la ciudad no pagó el gas debido a estos pagos. Por lo tanto, Chernovetskyi juega con fuego: ¿y si cierran la válvula de gas? Ya se vio envuelto en un escándalo con la duplicación de las tarifas... Chernovetskyi continúa comunicándose con los votantes de la capital ucraniana en ruso y defendiendo el camino de copiar a Moscú en el desarrollo de la ciudad. Muchos documentos internos de la alcaldía son análogos traducidos de los moscovitas, los medios de comunicación municipales no están dirigidos por kyivitas y, en su mayoría, no por ucranianos (el director de la compañía de televisión y radio "Kyiv", Jangirov, y el asesor del alcalde para la interacción con los medios, Bektursunov). Bajo los titulares en ucraniano de los periódicos municipales a menudo se imprimen caricaturas con réplicas en ruso, las reseñas de películas y eventos en el ámbito cultural son "plagiadas" del sector de habla rusa de Internet. Por lo tanto, los kyivitas saben que Chernovetskyi no es un alcalde ucraniano y votarán en consecuencia. Vitali Klitschko tiene grandes posibilidades de ganar estas elecciones y, sin duda, es una de las personas que ha multiplicado la gloria de Ucrania en la historia reciente. Los jóvenes lo admiran, los patriotas lo apoyan sinceramente. Pero el bloque de Klitschko ya fue a las elecciones de 2006, a la Rada Suprema no superó la barrera del 3%, y en Kyiv la superó apenas. Esto se puede explicar por el hecho de que como político Klitschko es pésimo: sin los consejos de sus asistentes se expresa de manera torpe, no ha mostrado ningún talento para las combinaciones tácticas ni para las improvisaciones. Los representantes del partido "Pora" traicionaron al boxeador y se pasaron al lado de Chernovetskyi, y el partido "Reformas y Orden" se fue con el Bloque Yulia Tymoshenko. Por lo tanto, el bloque de Klitschko se desmoronó. ¿Con quién se quedó Vitali Klitschko? Ahora en su lista para el Consejo de la Ciudad de Kyiv van los constructores del centro histórico de la ciudad, por ejemplo, Lev Partskhaladze, jefe de la corporación "Siglo XXI". Los kyivitas, cansados de la construcción caótica, se muestran escépticos ante tales aliados, y también ante el propio boxeador. El que comenzó la campaña electoral con más éxito fue Oleksandr Turchynov. Él fue a la Universidad Técnica Nacional-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин