Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

LONG ROAD FROM KUCHMA

Слово Просвіти, №19 за 2011 рік

The initiation of a criminal case against Leonid Kuchma for involvement in the murder of Heorhii Gongadze has caused an ambiguous reaction in society. Some speak approvingly of the authorities' actions, saying that everyone is equal before the law and one must answer for one's crimes. Other fellow citizens, and there are probably more of them, perceived this quite skeptically, as a manifestation of infighting on the Olympus of power. But there are also those who categorically do not accept holding the ex-president criminally liable because they consider him absolutely innocent. The argumentation is quite simple: such a thing, that is, involvement in the murder of a journalist, could not have happened because it could not have happened. Photo by Oles Dmytrenko Petro ANTONENKO The protest movement, whether naturally or inspired, is slowly gaining momentum. Fans and support groups for Kuchma have appeared, speaking out with letters and statements in his defense. Let us note that this matter is not new. At one time, after the cassette scandal erupted, Heroes of Socialist Labor, Olympic athletes, and, of course, eager intellectuals were enlisted to support the then-head of state. There is plenty of such activity now as well. Recently, generals have spoken out in support of Kuchma. Moreover, some of them had at one time been seen in the democratic camp as well. Nine People's Artists of Ukraine and the former USSR wrote an appeal to the Prosecutor General of Ukraine. This document is worth quoting: “We know Leonid Danylovych well as an outstanding public and state figure, a person with a capital letter, and a true patriot of the Motherland.” Further, the authors of the letter note that Kuchma, through his “Ukraine” foundation, supports young gifted artists. And regarding the essence of the criminal case itself: “We are deeply convinced that such a sensitive, kind, and sincere person as Leonid Danylovych Kuchma is not capable of committing any crime, let alone such a grave one as he is accused of.” The working peasantry has also joined (or was joined) in the defense of Kuchma. Residents of his native village of Chaikyne in the Chernihiv region, where the future president was born and raised, decided to stand up for their fellow countryman. The interrogations of Kuchma at the prosecutor's office so outraged the villagers that they are ready to send a defense group to the capital. Some already have itchy fists, and they are ready to deal with people like Major Melnychenko “in a manly, peasant way.” And how else. Here is what one of Danylovych's classmates says: “He was always held up as an example to us and respected. He was always modest, helped those in class who did not understand something in history or geography. He could never have done what they, poor thing, are saying about him.” What can one say to this? One could recall the words of the hero of Chekhov's story “The Orator”: “To say such things about a living person is possible only in mockery.” One could note that helping a classmate with history or geography more than half a century ago does not guarantee anything in later life. One could recall the banal truth of how power and money change a person. But it is best to simply stop the pointless debates and categorical statements now, such as “this could not have happened,” and refrain from discussing the guilt or innocence of the ex-president. Well, if only because, as my aunt in the village says, “we don't know what happened there, but we know that anything could have happened there.” So, one should not overestimate the awareness of citizens in our society, which is supposedly entangled in TV channels and the Internet. One should not hope that justice will dot the “i”s. This is exactly what people believe in the least. Whatever the verdict of justice in the Kuchma case may be, few will believe it. If the court acquits the ex-president, people will say: “And what do we expect from such bought-off justice?” If (let us make this fantastic assumption) the court delivers a guilty verdict and even—even!—with imprisonment, the average person will perceive it as a manifestation of clan “settling of scores.” Therefore, it is worth shifting the focus of the discussion to another, more important plane. Namely: the assessment of Leonid Kuchma as the second President of Ukraine, the assessment of this more than ten-year presidency, the period, the system that is called Kuchmism. If the quoted statements call the ex-president an “outstanding public and state figure, a person with a capital letter, and a true patriot of the Motherland,” then such an assessment is also applied to his presidency. But is it adequate to our recent history, or is an aberration of the public view occurring, involuntarily or consciously? This assessment must be exclusively objective. Let us recall that we are not talking about months, or a year or two, but about ten and a half years! This is more than half of the two, so far incomplete, decades of our independent state. By the way, for those who have forgotten recent history, an extra year of Kuchma's presidency somehow quietly appeared after the adoption of the 1996 Constitution, and then another almost half a year due to the scheduling of elections for the autumn of 1999 and the protracted election marathon of 2004. Not to mention that in that same 2004, an attempt was even made for Kuchma to run for a third term. In short, there is something to analyze. A thought on this occasion: we have always lacked and still lack an analysis of our history, both ancient and contemporary. And the short-term, cut almost in half presidency of Kravchuk. And the recent presidency of Yushchenko is still waiting for a detailed analysis. Not to mention that in 20 years, we have not managed, either at the state or public level, to conduct a “Nuremberg-2,” a public trial of the communist regime. So, ten-plus years of Kuchma's presidency. It is difficult now not to drown in an avalanche of events and facts when evaluating our recent history. What was it, after all? A painful transition from statelessness to a state, from a totalitarian system to a democratic one? What was happening with our neighbors and cellmates in the socialist camp. Or was it an attempt to conserve a semi-democratic semi-colony? Or a stage of so-called wild capitalism? Most likely, it was all of the above. And from this, it would seem, churning mixture, a decade of modern swamp and stagnation was brewed. At the finish line of Kuchma's rule, in the early 2000s, we seemed to have returned 20–25 years back, when years flew by and nothing changed. Therefore, the main assessment is that it was a wasted decade of imitating changes toward true statehood and democracy. Or, as they say crudely but aptly among the people, ten years “down the drain.” The most accessible comparison is to look at the changes in our European neighbors. The difference is striking, even if we talk not only about Poland, the Czech Republic, Slovakia, and Hungary, but also the former republics of that Union where we were too — Lithuania, Latvia, Estonia. Back in 1999, the year of Kuchma's second election, all these countries became members of NATO. In 2004, at the finish line of Kuchma's decade, these countries were accepted into the European Union. If one asks how much Ukraine has approached these main European structures during this decade, the answer will be simply sad. Instead, the opposite Russian “vector” was actively operating. Despite Kuchma's statements that “Ukraine is not Russia,” that “Ukraine will not withstand another socialism.” The decade of Kuchmism is an overt political, economic, and humanitarian expansion of Russia against Ukraine. It was during this period, in 1997, that the interstate Treaty between Ukraine and Russia was concluded, which is difficult to call equal. If only because of the scandalous topic of the presence, contrary to our Constitution, of the Armed Forces of Russia in Ukraine: we are talking about the presence of the Russian Black Sea Fleet in Crimea, secured for some reason for as long as 20 years. It was during this period that Russian and Ukrainian oligarchs hooked our state on the narcotic Russian gas “needle,” and no real attempts were made to either develop our own fuel and energy complex or diversify the purchase of energy carriers. It was during this period that Russia developed and generously financed a program of its spiritual expansion into the territories of the former Union, starting, of course, with Ukraine. Our information space, in particular the television space, the sphere of the press, radio, and book publishing, was all filled to such an extent with imports from the northeastern neighbor that it is unacceptable in European democratic societies. It was during this period that a chasm formed between the authorities and the people, and a deep rejection of the authorities by the people took root, especially if it is headed by such a president (I do not want to resort to personal attacks now). If all these considerations are too high-flown for some, then we can talk about more down-to-earth matters: social topics, people's standard of living. With external signs of growing wealth, such as dozens of TV channels in every home, mobile phones in the pockets of schoolchildren, the purchase of household appliances, can millions of ordinary people say that they have started living better in those 10 years? Has someone already forgotten that it was under Kuchma and Lazarenko that mass six-month, year-long(!) wage arrears for teachers, doctors, and other public sector employees appeared in Ukraine? Or that the process of not living, but surviving, took the last strength and hope from millions of ordinary people. That the contrast between the standard of living here and in developed democratic countries was becoming even more striking. And most importantly, a chasm, an abyss, was growing and deepening, not just between the standard of living “at the top” and “at the bottom.” The latter is undoubtedly a sign, a brand of Kuchmism. It was in that decade that a political-business-criminal system was formed, for which political science struggled to find a name — oligarchocracy. A monstrous intertwining of dirty capital and power structures was created, a society where billionaires, despite all sorts of economic crises, double and triple their wealth in a year. Who had heard at least such names as Akhmetov, Firtash, Kolomoisky, or that same Pinchuk, Kuchma's son-in-law, before 1994? Where and how did they appear with their billions, the average person asks. And they appeared then, in that decade. They successfully survived the several-year presidency of Yushchenko, this timid attempt to liquidate oligarchocracy, and happily returned to the current “Kuchma-2” system. Whether Kuchma is guilty or not of the incriminated crime will not be established by our justice system, but will be shown by relentless time. His guilt, as well as that of his entourage, which always plays the king, the guilt of the apologists and advocates of that ten-year presidency, lies elsewhere: in the fact that instead of a strong democratic state, we, as before, are getting stuck in a swamp called “Nothing.” And it is such a pity for those ten nothing years, during which we all, and our young state, have aged. And it is also a pity that for some, this has still not sunk in...

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин