Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

NUESTRO PAN DE CADA DÍA

Слово Просвіти, №19 за 2011 рік

Vasyl SHAITANIUK, Lisboa (Portugal). La producción de grano en Ucrania en tiempos pasados siempre ha sido una cuestión más política que económica y sigue siéndolo bajo el actual gobierno, que demuestra ante todo el mundo su incapacidad para gestionar la economía de Ucrania, lo que muy pronto podría llevar al colapso en este sector. Aunque con el aumento del precio del pan en el mundo se ha creado una situación muy favorable para elevar la economía de Ucrania, ya que en los últimos años Ucrania ha entrado en el trío de líderes mundiales productores de grano, superando a Rusia. La globalización de los procesos económicos obliga a las economías de todos los países a integrarse en la economía mundial, es decir, en este caso, a ofrecer para la exportación su producto nacional. Y queramos o no, ya no hay otra opción. Pero el Gobierno de Ucrania hizo todo lo posible e imposible para que nuestro productor agrícola no pudiera vender su producción al extranjero. Al principio, mediante acciones brutales de las estructuras de fuerza, se paralizó el acceso del grano a los elevadores portuarios (algunos barcos quedaron a medio cargar), y luego se introdujo el notorio sistema de cuotas para la exportación de grano con un sistema corrupto de distribución de cuotas, sobre lo cual señalaron repetidamente los medios de comunicación extranjeros y los embajadores de muchos países cuyas empresas trabajan en el mercado ucraniano. Así, al obtener la cosecha del pasado año 2010, el productor ucraniano tuvo la oportunidad de vender cerca de 15—20 millones de toneladas de grano para la exportación a precios mundiales de 300—320 dólares por tonelada. Pero por razones conocidas, el grano solo se podía realizar en el mercado interno a un precio de unos 200 dólares con IVA. Es decir, prácticamente unos 180 dólares, aunque el mercado interno no era capaz de absorber tal cantidad de grano. Además, la producción no realizada a tiempo permaneció en los graneros y en los elevadores, lo que provocó pérdidas durante el almacenamiento, y parte del maíz cultivado quedó en los campos. Según información de diversos medios de comunicación, esta cifra asciende a cerca de 1 millón de toneladas. Por cierto, la exportación de maíz también fue suspendida bajo el mismo esquema. El Gabinete de Ministros de Ucrania motiva su comportamiento diciendo que era necesario contener el bajo precio del pan para la población, y que los productores agrícolas de pan por sí solos no son capaces de vender su producción en el mercado mundial y se ven obligados a recurrir a estructuras intermediarias. Por eso se creó la empresa “UKRAGROBUD”, que de hecho vendía casi en solitario el grano ucraniano en el mercado mundial. Pero miremos esta situación desde la posición del sentido común. — El productor de grano no le debe nada al Estado, salvo los impuestos pagados a tiempo, y tiene derecho a realizar su producción por sí mismo, basándose en sus propias consideraciones. — El Estado debe estar interesado en que el productor venda su producción para la exportación y obtenga el máximo beneficio. Porque el impuesto sobre beneficios asegura los ingresos al presupuesto. — A costa de los ingresos al presupuesto se compensa el precio del pan para la población. Por ejemplo, en forma de compensación a los productores de pan para algunas o todas las variedades de pan. Para que las pequeñas empresas agrícolas tengan la posibilidad de formar partidas de grano para barcos de 10—20 mil toneladas, en Europa funciona un sistema de cooperación. Se han creado numerosos cooperativos y asociaciones que unen a los productores con derecho a realizar su producción en el mercado interno y externo. Además, cada miembro de tal asociación decide por sí mismo a qué precio vender su producción y solo el acuerdo sobre el precio de todos los 100 % de los miembros de tal asociación permite la formación de las partidas correspondientes de productos. Es decir, una protección total contra la corrupción o las maquinaciones. En Ucrania, en cambio, se impone la idea de que solo el Estado es capaz de vender grano al extranjero y para ello se creó la mencionada empresa “UKRAGROBUD”, que ahora es de hecho un monopolio, porque no recibieron cuotas ni siquiera empresas mundialmente conocidas como “NIBULON”, y algunas empresas transnacionales abandonaron por completo el mercado de Ucrania, como, por ejemplo, “CARGILL”. Pero en el recién creado

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин