Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

Текст пошкоджено під час розпізнавання — читайте сторінку оригіналу

Unforgettable Kvitka

Слово Просвіти, №19 за 2012 рік

Kvitka Tsisyk was born on April 4, 1953, in Queens (New York, USA) into the family of postwar emigrants from Western Ukraine, Ivanna and Volodymyr Tsisyk. The family already had a child: her older sister Maria, who was 8 years older than Kvitka. Their father had graduated from the Lviv Conservatory and was a well-known violinist and virtuoso. This talented musician did not disappear in America. Having shown organizational talent, he founded the Ukrainian Music Institute of America, where he taught and where his children studied. Both musically gifted daughters achieved great success. Maria, after graduating from the Ukrainian Music Institute, became a well-known pianist, gave master classes at Carnegie Hall, and headed a conservatory in San Francisco. "I started learning music at the age of four. I thought I would be a violinist. But I loved singing very much. Even at school I was a soloist in different groups. I sang country and jazz, after all, this is America," Kvitka says in her video interview. It was precisely this extraordinary sense of music, of various styles, the coloratura soprano and the stage, that became the wonderful God-given gift realized by this small, fragile beauty. ...The evening was also attended by the chief conductor of the National Symphony Orchestra of Ukraine, Oleksandr Hornostai, author of the only video interview with Kvitka, in which she sincerely told about her life and dreams. His memories and personal impressions created a special atmosphere for the evening, a feeling of Kvitka's presence. The musical accompaniment of the event was provided by Alla Kurylivtsiv. In the interview, which the organizers reproduced, Kvitka spoke with particular enthusiasm about her little son, little Yedo, and about her dream of teaching him the Ukrainian language. The feeling of her presence became even stronger when her son Ed Volodymyr Rakovych, remarkably similar to his mother, was invited to the stage. Ed currently sings in the Young People's Chorus of NYC (the Young People's Chorus of NYC) and studies at university.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин