Сторінка · с. 9сторінка оригіналу ↗
DAS ENDE DER WELT AUF TAUSEND JAHRE VERSCHOBEN
Слово Просвіти, №22 за 2011 рік
An der Nationalen Universität „Ostroger Akademie“ hat die Erforschung des schöpferischen Erbes von Jan Latosz (1539—1608) begonnen, einem bekannten polnischen Astrologen, Mathematiker, Philosophen und Leibarzt des Fürsten Wassyl Kostjantyn Ostroskyj. Zu Beginn dieser Forschungen stießen die Wissenschaftler auf eine unerwartete Prognose für die menschliche Zivilisation: Das Ende der Welt werde im Jahr 3036 eintreten. Jewhen Zymbaljuk, Oblast Riwne. Dieses Datum ist im Buch „Prognosticon“ aus dem Jahr 1594 festgehalten, in dem der Autor Jan Latosz (Latoszynski) versuchte, in die Zukunft zu blicken. Übrigens nicht ohne Erfolg. Wie der Doktor der philosophischen Wissenschaften und Prorektor der „Ostroger Akademie“ Petro Kraljuk anmerkt, der die Untersuchung zur Erforschung des Erbes des polnischen Wissenschaftlers leitet, prophezeite Latosz den militärischen Erfolg Persiens im Kampf gegen das Osmanische Reich zu Beginn des 17. Jahrhunderts. Er prognostizierte auch den Sieg des Römischen Reiches über das Osmanische, wodurch letzteres um das Jahr 1700 Österreich und einen Teil Ungarns verlieren sollte, was tatsächlich geschah. Unter den Bedingungen des Friedensvertrages von Karlowitz (1699) trat diese Tatsache tatsächlich ein. Möglicherweise ist Jan Latosz auch der Autor anderer Prophezeiungen. Davon werden wir bei einer detaillierteren Untersuchung seiner Werke erfahren. Insbesondere auch vom „Prognosticon“, das dieses Jahr neu aufgelegt werden soll, obwohl dies ziemlich schwierig ist, da es nicht in einfachem Latein geschrieben ist, sondern in einem sogenannten „barbarischen“, wie es die Wissenschaftler bereits getauft haben. Im „Prognosticon“ stießen sie auf die Tatsache eines wahrscheinlichen Weltuntergangs, den Latosz mithilfe astronomischer Berechnungen bestimmte. Interessant ist auch etwas anderes: Der mittelalterliche Doktor der Medizin, Philosophie und Mathematik sowie Magister der Astronomie behauptet, dass der Apokalypse katastrophale Ereignisse vorausgehen werden, die im Jahr 2511 beginnen. Ob man diesen Fakten glaubt oder nicht, ist eine persönliche Angelegenheit eines jeden. Jan Latosz studierte an den Universitäten Krakau und Padua. Lange Zeit war er Dekan der medizinischen Fakultät der Universität Krakau. Genau damals protestierte er offen gegen die Einführung des neuen Kalenders von Papst Gregor XIII. Aufgrund des Konflikts war er gezwungen, Krakau zu verlassen, und verbrachte die letzten zehn Jahre seines Lebens in Ostroh. An der Ostroger Akademie lehrte er Medizin und Astronomie. Es herrscht die wissenschaftliche Meinung, dass die Bildungseinrichtung in Ostroh gerade dank Latosz zum Vorreiter der medizinischen Einrichtungen unter den Ostslawen wurde. Er starb 1608 in Ostroh. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts blieb sein Grab erhalten, doch in den 1960er Jahren zerstörten die sowjetischen Behörden den alten Friedhof, und heute ist nur noch der ungefähre Bestattungsort von Jan Latosz bekannt: in der Nähe der Ostroger Akademie.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
