Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗
CURIOSO SABER
Слово Просвіти, №23 за 2008 рік
“Cosecha” en una de las granjas japonesas de cultivo de perlas. el biólogo C. Linneo, el científico italiano de Filippo, el científico alemán Jameson, el ingeniero ruso Ch. Khmelevskyi, un polaco de Ucrania. La pequeña isla japonesa en la bahía de Ise es ahora conocida por todos los que están involucrados en el cultivo de perlas. A la sombra de los pintorescos pinos japoneses, en las afueras de la ciudad de Toba, se encuentra la escultura de un hombre de baja estatura con un bastón de bambú en la mano. Es K. Mikimoto. Para los japoneses, él es un ejemplo de los mejores rasgos de la nación. El objetivo de Mikimoto eran perlas de joyería de alta calidad, cultivadas artificialmente. Tras décadas de trabajo persistente y fracasos, obtuvo una patente para su propio método de cultivo. En 1913, sus terrenos marinos dieron la primera “cosecha”: 4 200 maravillosas perlas blancas como la nieve de forma esférica perfecta y con un hermoso brillo. Las ideas de Mikimoto fueron tomadas como base para la producción de perlas comerciales en muchas granjas de Japón. La más grande y exitosa de ellas es la firma “Mikimoto Pearls”. La pequeña isla con la escultura del maestro lleva su nombre. En la ciudad hay un museo dedicado a él. En el museo funciona un laboratorio donde se puede aprender cómo distinguir rápida e infaliblemente una perla artificial de una natural. Lamentablemente, la perla “de fuego” aún no ha sido creada. Los detalles de la tecnología de Mikimoto no se divulgan. La perla se percibe como un ser vivo delicado, que “no ama” las cremas en la piel de quien la usa, “no ama” estar demasiado tiempo sobre el cuerpo: se reseca, el nácar “muere” y pierde su brillo. La perla “sabe” que luce mejor cuando combina con el color y el tono de la piel, los ojos y el cabello de su dueña. La perla “ama” ser amada. Muestra de costura con perlas en combinación con esmeraldas, turquesas y granates. Ucrania, siglo XVII. *** Hoy, cuando existen el microscopio electrónico, el radiógrafo, el espectrógrafo y el escáner, sumergirse en las profundidades de una perla es mucho más interesante que bucear en una laguna tropical. La observación de cómo se forma ha resuelto uno de los problemas filosóficos de la cosmovisión, que se refiere a la matriz, es decir, la sustancia programada para controlar la construcción de materia viva o inerte. Se han escrito muchos libros de ciencia ficción y se han creado películas fascinantes con aventuras de una matriz informática en el espacio. Pero lo más interesante pueden ser las imágenes del proceso de nacimiento y crecimiento de una perla. Su matriz trabaja simultáneamente en la construcción de materia inerte (cristales de aragonito de joyería, de los cuales se compone el nácar) y materia viva (rellena las capas entre los cristales de aragonito). Antes, sobre una matriz tan perfectamente programada solo se discutía. No se puede dejar de estar de acuerdo con el lenguaje figurado de S. Botticelli, quien afirma: la perla en la concha es un modelo diminuto de la construcción de lo bello y lo inteligente en el Universo. El Creador sabía cómo debía ser. Perla en las palmas. Producto de la compañía Gold Line
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
