Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 16сторінка оригіналу ↗

La pintoresca Ucrania de Anatolii Marchuk

Слово Просвіти, №23 за 2017 рік

Vladyslav TARANIUK, miembro de la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania. La exposición fue inaugurada por el figura pública y estudioso de Shevchenko, Ihor Likhovyi, quien habló sobre la trayectoria creativa del artista y los logros del pintor en la pintura y el arte gráfico que se presentan en esta muestra. Dedicaron unas palabras sobre su colega y amigo el artista de honor de Ucrania Anatolii Burtovyi, la artista de honor de Ucrania Halyna Morozova, la artista Liubov Minenko, el escritor Vladyslav Taraniuk y la paisana de A. Marchuk, Nadiia Dolhich. Anatolii Marchuk confesó que había esperado esta exposición durante cinco años. Y deseaba mucho que se celebrara precisamente en los días del regreso del Gran Taras a Ucrania. Este proyecto fue concebido para el sexagésimo aniversario de A. Marchuk, y el artista planea mostrar la exposición en las grandes ciudades del país. En la Academia Nacional de Artes de Ucrania, el artista recibió la Medalla de Plata de la Academia. Luego fue Chernihiv. Los siguientes planes incluyen Cherkasy, Sumy, Vinnytsia, Odesa y otras ciudades. Muchos visitantes dejaron sus comentarios en el libro de visitas. Estos son algunos de ellos: Viacheslav Kyrylenko, viceprimer ministro de Ucrania: “Estoy muy impresionado con las obras de Anatolii Marchuk: interesantes, intensas y en diversas técnicas. Es bueno que el artista las muestre a toda Ucrania. ¡Creo que después de esto, el artista tendrá aún más seguidores! ¡Le deseo éxito!”. Ivan Marchuk, artista del pueblo de Ucrania: “Me alegra ver a Anatolii, un célebre maestro de la acuarela. Y especialmente quiero destacar sus obras al óleo. Es su propia visión de esa tierra mágica que el artista canta de manera tan maravillosa y embriagadora. En mí, evocan los mejores recuerdos de la infancia. Este arte y la nostalgia están unidos en un solo nudo”. Pavlo Movchan, presidente de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko: “Marchuk está unido por el cosmos, por la visión celestial y por la resonancia espiritual con el universo circundante y espiritual ucraniano”. Ihor Likhovyi, figura estatal y pública: “El asombroso mundo de la acuarela, tan caprichoso y exigente para un artista sin la necesaria sintonía interior, gran experiencia de vida y una filosofía integral de la existencia, se somete tan maravillosamente al pincel de Anatolii Marchuk, un artista que no abandona ni por un momento sus búsquedas creativas. Los admiradores de su obra ya conocen varios ciclos bastante integrales y absolutamente maduros, cada uno de los cuales ha entrado en la paleta artística de Ucrania. Pero es precisamente esta exposición en el Museo de Taras Shevchenko, un lugar luminoso para cada ucraniano en la Montaña de los Monjes, la que impresiona por su novedad, sinceridad y maestría del autor, quien ama este mundo hasta la abnegación en nombre del Alto Arte. A la espera de nuevos encuentros y descubrimientos de Ucrania”. Anatolii Haidamaka, artista del pueblo de Ucrania: “¡Las acuarelas son insuperables! Gracias por tales emociones. ¡¡¡Logros creativos, adelante!!! Con gran respeto”. Así es la exposición que se exhibe ahora en la Montaña de Taras. Así es él: el artista Anatolii Marchuk. Que el sol brille siempre en su vida y en sus cuadros, los de nuestro “Aivazovsky del cielo ucraniano”, como lo bautizó acertadamente su paisano, el gran maestro de la palabra Anatolii Palamarenko. En el Museo de Taras Shevchenko en Kániv, dentro de la Reserva Nacional Shevchenko, se inauguró una exposición personal del artista de honor de Ucrania Anatolii Marchuk, dedicada al 156.º aniversario del nuevo entierro del Kobzar. La inauguración de la exposición tuvo lugar en el marco del proyecto artístico panucraniano “La tierra habla con el cielo”, iniciado por Anatolii Marchuk. ¡Estemos juntos! SUSCRIPCIÓN—2017 SUSCRIPCIÓN—2017 Coste de la suscripción Coste de la suscripción

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин