Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

„Weiche vom Bösen ab, tue Gutes, finde Frieden, ernte und lebe für immer und ewig“, „Was ihr an Gutem könnt, das vergesst nicht, und was ihr nicht könnt, das lernt“ (Wolodymyr Monomach. Aus dem Werk „Belehrung“)

Слово Просвіти, №23 за 2021 рік

In anderen Werken, darunter die Predigten von Kyrylo Turowskyj (1130–1182), die „Belehrung“ von Wolodymyr Monomach (1053–1125), das „Igorlied“, das „Leben“ des Theodosius u. a., formten sich die ethisch-ästhetischen Ideale der ukrainischen geistigen Kultur. Die philosophisch-theologische Problematik behauptet sich, indem sie sich vom Prinzip der Sophianität leiten lässt – der Möglichkeit, wahres, gottgeoffenbartes und praktisch zweckmäßiges Wissen durch die „Sophia-Weisheit“ zu erlangen. Die „Sophia-Weisheit“ erlaubt es, nicht nur Antworten auf Fragen über Gott, die Welt und den Menschen in ihr zu erhalten, sondern sie wurde, als wirkende „Seele der Welt“, zum wohl einzigen Weg der Wiederherstellung der verlorenen Einheit zwischen Mensch und Gott. Sophianische Weisheit und die Liebe zur Weisheit wurden nicht nur als wahres Wissen anerkannt, sie waren das Ergebnis der Erkenntnis Gottes, der die Ursache der Dinge, Gegenstände und Erscheinungen der Welt ist, einschließlich der Menschen – der Sinn und das Ziel ihrer Existenz. Die Liebe zur sophianischen Weisheit lenkte die menschliche Erkenntnis auf das Verständnis der umgebenden Welt (und später – von Gut und Böse). Somit geht jeder Mensch seinen eigenen Lebensweg – Rechtschaffenheit und Wohltätigkeit führen zur Einheit mit Gott, während sich der Sünder, vom Teufel in Versuchung geführt, von Gott entfernt, wovon der Konflikt zwischen seiner Seele und seinem Körper zeugt. Historische Ereignisse wurden von den Philosophen-Theologen ebenfalls durch das Prisma des unvermeidlichen Konflikts zwischen Gut und Böse (Gott und dem Bösen) betrachtet. Bestandteile des christlichen moralisch-ethischen Verhaltens waren Ausdrucksformen des Patriotismus, die Idee der Einigung aller ruthenischen Länder, die Stärkung und Zentralisierung der staatlichen Ordnung, die Abwehr ausländischer Invasoren, die Notwendigkeit der Entwicklung des ukrainischen Orthodoxentums zum Wohle der Gläubigen und jedes einzelnen Ukrainers in naher Zukunft. Insgesamt lässt sich nach der Schlussfolgerung von W. Horskyj „die philosophische Kultur der Kiewer Rus als ein eigenartiger synkretischer religiös-philosophisch-ethischer Komplex charakterisieren, der in erster Linie auf die Erfassung der aktuellen Probleme des damaligen gesellschaftlichen Lebens ausgerichtet ist“4. ————————— 1. Hier und im Folgenden werden Aphorismen zitiert nach: Mudrist peredwischna. Aforysmy dawnich ukrainskych myslyteliw XI – potsch. XIX st. / Uporjadnyk Walerij Schewtschuk. 2. Aufl. – Kyjiw: TOW „Wydawnyztwo Klio“, 2019. – 440 S. 2. Kultschyzkyj O. Osnowy filosofiji i filosofitschnych nauk. – München. – Lwiw, 1995. – S. 27–155. 3. Horskyj W. S. Istorija ukrainskoji filosofiji. Nawtchalnyj posibnyk. – Kyjiw: Naukowa dumka, 2001. – S. 24–27. 4. Horskyj W. S. Istorija ukrainskoji filosofiji. Nawtchalnyj posibnyk. – Kyjiw: Naukowa dumka, 2001. – S. 50.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин