Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
ALLUKRAINISCHE KULTURWISSENSCHAFTLICHE WOCHENZEITUNG 24 (972), 14.—20. Juni 2018
Слово Просвіти, №24 за 2018 рік
Foto von Olha Schmudowska. Zum hellen Gedenken an den Wortkünstler Petro Soroka. Der Petrykiwka-Wald im Juni ist verstummt. In stummer Trauer neigten sich die Baumkronen. Man kann der grausamen Nachricht nicht glauben, die wie ein heimtückischer Schlag direkt den Atem raubt: Ein guter Mensch ist hinter den Horizont gegangen. Er liebte alle, sang dem Leben ein Hosianna; er legte sorgsam, wie ein Heilmittel in eine Wunde, sein Talent und sein Lebensalter in das ewige Wort. Durchdrungen vom Schmerz der heimatlichen Erde, verstand er das Klopfen von Stab und Zepter; er hauchte dem Vergessenen, aber nicht Verschwundenen Leben ein – er offenbarte Sterne, die im Nebel lagen... Mögen die hohen Werke eines ruhmreichen Menschen im Gedächtnis der Familien durch Güte leuchten! Wassyl SAWTSCHUK, Stadt Bereschany. Lesen Sie die Fortsetzung des Themas auf Seite 8-9. Im Großen Festsaal der Diplomatischen Akademie der Ukraine namens Hennadij Udowenko berichteten ukrainische Archivare über ein bedeutendes Ereignis: die Aufnahme des dokumentarischen Erbes, eines Komplexes von Archivdokumenten im Zusammenhang mit der Havarie im Kernkraftwerk Tschornobyl im Jahr 1986, in das internationale Register des UNESCO-Programms „Gedächtnis der Welt“. (Lesen Sie den Beitrag auf Seite 4)
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
