Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

PORNOINTERNET

Слово Просвіти, №25 за 2008 рік

Petro ANTONENKO Foto des Autors Man kann natürlich versuchen, beides zu verbinden, wie es leider viele Menschen tun. Aber wird das ein Leben oder ein Halbleben sein? Die Ukraine hat sich, so scheint es, bis zum Äußersten vollgeraucht. Ich werde nicht mit Statistiken um mich werfen (sie sind traurig), ich merke nur an, dass wir in Europa bei der Tabakabhängigkeit zu den Ersten gehören. Die Gründe für all das sind ein langes und eigenes Thema. In Thesen? Gier nach Profit, selbst auf Kosten der Gesundheit und des menschlichen Lebens. Der Wunsch von jemandem, die Nation auszurotten. Die Gedankenlosigkeit der Nation selbst und der von ihr gewählten Regierung. Schließlich die berüchtigten „Zeiten des Wandels“ – Stress, Instabilität. All das treibt zur Zigarette. Was ist also zu tun? „Lasst uns wenigstens etwas tun! Lasst uns anfangen!“, rief die Koalition der gesellschaftlichen Organisationen und Initiativen „Für eine rauchfreie Ukraine“ die Gesellschaft auf. Gemeinsam mit der internationalen gesellschaftlichen Organisation „Kampagne für eine Zukunft ohne Rauchen“ initiierte sie die Verkündung und Unterzeichnung des „Manifests der Ukrainer gegen das Rauchen“. Der Start der Kampagne erfolgte am 30. Mai, am Vorabend des Weltnichtrauchertages, der bereits seit 20 Jahren begangen wird. Der Start war die Aktion der feierlichen Unterzeichnung des Manifests im Ukrainischen Haus in der Hauptstadt. Unter dem Visier zahlreicher Fernseh- und Fotokameras setzten unter anderem Olha Sumska, Ostap Stupka, Jana Klotschkowa, Mascha Jefrossinina, Hryhorij Tschapkis und andere Prominente ihre Unterschriften. Am Tag der Aktion unterzeichneten noch viele weitere Stars das Manifest. Übrigens wurde damit ein weiteres Stereotyp widerlegt – über die angeblich große Popularität des Rauchens in der Welt des Kinos, des Theaters und der Bühne, wo angeblich alle rauchen. Es stellt sich heraus, dass dies bei weitem nicht der Fall ist. Und die Liste der Unterzeichner des Manifests, gespickt mit bekannten Namen und ganzen Bühnengruppen – jugendlichen, den angesagtesten – ist dafür der Beweis. Das Manifest ist im Internet auf der Website der Koalition unter der Adresse www.adic.org.ua veröffentlicht und steht für die Unterzeichnung durch Prominente und einfache Bürger der Ukraine offen. Auf der Pressekonferenz nach der Aktion legten die ukrainischen Stars auch ein kurzes Bekenntnis zum Thema „Ich und das Rauchen“ ab. Manche haben noch nie geraucht, wie Klotsch- Petro ANTONENKO Irgendwann äußerte sich Lew Tolstoi sehr scharf über den Buchdruck und nannte ihn ein Übel. Es ist etwas seltsam, dies von einem Menschen zu hören, aus dessen Feder Dutzende Bände stammten, die gerade durch den Buchdruck in Millionen Exemplaren vervielfältigt wurden. Aber der weise Schriftsteller sagte, dass es ein Übel sei, weil es zur Verbreitung von Unwissenheit beitrug. Wenn Lew Nikolajewitsch sich an einen Computer setzen und das Internet nutzen könnte, wäre er schockiert. Das weltweite elektronische Netz, das dazu berufen ist, die Erdenbürger augenblicklich zu verbinden und ihre Gedanken frei und ohne Zensur zu verbreiten, wurde gleichzeitig (so ist nun einmal die Dialektik) zu einer echten Müllgrube. Das Unglück liegt nicht einmal darin, dass das Internet weiterhin Unwissenheit verbreitet. Zum Beispiel Informationen über Höhlen in Tibet, in denen Außerirdische leben, über den Fund der Überreste von Menschen mit 12 Metern Körpergröße, über unterirdische Pyramiden auf der Krim oder über eine an die Meeresküste gespülte Meerjungfrauenleiche. Darüber kann man mit Humor hinwegsehen, Einfaltspinsel werden es jedoch glauben. Allerdings sind das nicht so harmlose Spielereien. Noch schlimmer ist die zweite Art von Internetmüll – die gesellschaftspolitische „Information“. Warum auch immer ist es zur Gewohnheit geworden, Materialien zu drucken, bei denen statt des Autors „laut Berichten von Internetpublikationen“ steht. Und das sind nicht einfach nur politische Klatschgeschichten, sondern die schmutzigste PR, mit der unsere Massenmedien leider gefüllt sind. Aber das Schrecklichste ist, dass im Internet nicht einfach alles veröffentlicht, sondern dreist alles Dunkelste, Schmutzigste propagiert wird, das der Gesellschaft eigen ist. Gewalt, Rassen-, Nationalitäten- und Religionshass, Ausschweifung, Pornografie, darunter auch Kinderpornografie. Es ist traurig, dass die Ukraine, die bei vielen positiven Indikatoren hinterherhinkt, hier leider zu den Spitzenreitern gehört. Am ärgerlichsten ist, dass das Problem in den Massenmedien mit einer ergebenen Hinnahme präsentiert wird: Man sagt, anders könne es nicht sein. Es werden mindestens zwei Probleme genannt, bei denen man angeblich nichts machen könne. Das erste – der Kampf gegen das Pornointernet, generell gegen die Unordnung im weltweiten Netz – sei ein Angriff auf die Freiheit der Bürger. Der zweite Punkt – gegen dieses Phänomen sei es technologisch fast unmöglich zu kämpfen. Das erste Problem ist ziemlich verbreitet, denn wer will sich schon als Unterdrücker der Menschenrechte darstellen! Ein bekannter Politiker und Journalist sagte genau das: Ihm seien Erlaubnisse sympathischer als Verbote. Aber wir heucheln, wenn wir Erlaubnisse mit Zügellosigkeit verwechseln und vergessen, dass in demokratischen und zivilisierten Ländern nicht nur klare Erlaubnisse, sondern auch Verbote gelten: Propaganda von Gewalt, Pornografie usw. Übrigens muss man nicht weit suchen. Ähnliche Einschränkungen sieht auch die ukrainische Gesetzgebung klar vor, insbesondere im Bereich der Massenmedien. Es gibt Normen der Verfassung, Artikel der Gesetze der Ukraine. Deshalb wundert es, dass diese Normen für Presse, Radio und Fernsehen existieren, für das Internet aber nicht. Selbst wenn es keine Medien im üblichen Sinne sind, worüber die ganze Zeit diskutiert wird. Ein weiteres scheinbar unüberwindbares Problem ist, wie man in der Praxis das Internet technisch vom Schmutz reinigen kann. Hier scheint es, als ob manche Nebel verbreiten. Technisch ist es durchaus möglich, Pornoseiten auf jedem einzelnen Computer zu blockieren. Daran arbeitet Foto von Oles Dmytrenko kowa, Sumska, manche haben die schädliche Gewohnheit schmerzhaft und mutig überwunden, wie Stupka, Jefrossinina, Tschapkis (letzterer – schon vor über einem halben Jahrhundert). Das Manifest enthält nicht nur einen Aufruf an die Mitbürger, entschlossen mit der äußerst schädlichen Gewohnheit zu brechen, sondern auch Vorschläge an die Regierung zur Bekämpfung des Rauchens. Ein sehr wichtiger Aspekt, da es sich um berühmte Menschen handelt, ist ihr Aufruf, auf keine Weise die Propaganda, selbst die unfreiwillige, des Rauchens zu fördern. Es geht insbesondere um Filme, Theaterstücke. Olha Sumska gestand, dass es ihr zuwider ist, wenn sie rauchen muss, während sie eine Raucherin im Film oder Theater spielt. Es entstand die Frage: Kann man die Regisseure und Drehbuchautoren nicht bitten, so wenig wie möglich rauchende Charaktere auf die Bühne und den Bildschirm zu bringen? Olha Sumska gab öffentlich eine Erklärung ab, die mit Applaus empfangen wurde: Sie weigert sich kategorisch, im Film und Theater Rollen von Rauchern zu spielen. Also, Ukraine, fangen wir langsam an, aus dem Tabakdunst herauszukommen? Die Wünsche von Ostap Stupka auf den Treppen des Ukrainischen Hauses – eine symbolische Aktion: Die Jugend von Kyjiw zertritt Zigaretten des Gesundheitswesens beim Präsidenten der Ukraine. Er hat das kürzlich verabschiedete Gesetz der Ukraine über die Verstärkung des Kampfes gegen das Rauchen ausgearbeitet. Mykola Polischtschuk gab zu, dass einige Bestimmungen des Gesetzes nicht umgesetzt werden, und darum müsse sich die Regierung kümmern. Und außerdem wollte man, dass diese Aktion eine Fortsetzung in allen Richtungen findet, die den gesunden Lebensstil betreffen, mit dem es in der Ukraine ernsthafte Probleme gibt. Was Alkoholismus, Drogenabhängigkeit und AIDS betrifft, belegen wir in Europa die ersten Plätze. Wenn man für eine gesunde Nation kämpft, darf man keine Kindersportvereine schließen oder Sportplätze bebauen. Kurz gesagt, man muss den Tabakdunst im Zusammenhang mit der Lösung anderer Probleme bekämpfen. lohnt es sich für Hersteller und Anbieter von Computertechnik zu arbeiten. In der Russischen Föderation ist das Innenministerium für die Überwachung der Einhaltung der gesetzlichen Normen im Internet zuständig. Vor einigen Monaten erschien im Internet ein Videoclip mit einer Szene, in der Menschen ermordet wurden. Die Spezialabteilung der Miliz ermittelte schnell einen Studenten aus Maikop, der diesen Clip veröffentlicht hatte. Das Gericht wertete dies als Propaganda für Extremismus und fällte ein Urteil: ein Jahr Besserungsarbeit. Vergleichen wir dies mit einigen aufsehenerregenden Fällen in der Ukraine, in denen Kriminelle nicht nur Szenen von Misshandlungen und Morden auf Video aufnahmen, sondern diese auch im Internet veröffentlichten. Kürzlich musste ich an einer Gerichtsverhandlung teilnehmen, bei der die Staatsanwaltschaft mehrmals Video- und Audioaufnahmen sowie technische Auskünfte von Mobilfunkbetreibern als Beweis für die Schuld der Angeklagten anführte, die die Aussagen der Angeklagten widerlegten. Es stellt sich heraus, dass bei Bedarf alles ermittelt werden kann, auch im scheinbar allmächtigen und ungreifbaren Internet. …Es ist in der Geschichte nichts Neues, dass Erfindungen nicht nur Nutzen, sondern auch Unheil brachten: das Messer, das Feuer, das Schießpulver, der Buchdruck, wie ein großer Schriftsteller und Denker bemerkte. Jetzt sind es das Internet und Computer. Zwar kann man mit ihrer Hilfe nicht nur Menschen zu Vieh machen, sondern auch vernünftige Gesetze verabschieden. Und deren Umsetzung kontrollieren.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин