Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

ACONTECIMIENTOS, HECHOS, COMENTARIOS

Слово Просвіти, №25 за 2008 рік

El Presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, declara la necesidad urgente de despolitizar la cuestión de la integración de Ucrania en la OTAN. Según informa el corresponsal de UNIAN, así lo afirmó en una rueda de prensa conjunta con el Secretario General de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, en Kyiv. “En primer lugar, quiero declarar que Ucrania no tiene planes de albergar bases de nadie en su propio territorio. Quiero subrayar que esta es una norma de la Constitución vigente. En segundo lugar, me gustaría que el diálogo interno nos ayudara a disipar las leyendas que se forman en torno a que la adhesión de Ucrania al Plan de Acción para la Adhesión o, posteriormente, nuestra membresía en la OTAN, obligan a Ucrania a participar en conflictos armados. Eso es una completa tontería”, dijo el Presidente. Calificó de invención que, tras obtener la membresía en la OTAN, se desplieguen armas nucleares en el territorio de Ucrania. El Presidente recordó que Ucrania, hace ya 15 años, dio garantías internacionales sobre la no admisión del despliegue de arsenales nucleares en su territorio. V. Yushchenko enfatizó que la cuestión del ingreso de Ucrania en la OTAN se resolverá únicamente de manera democrática mediante la celebración de un referéndum panucraniano. “La política de adhesión al Plan de Acción para la Adhesión, o la política de la futura membresía de Ucrania en la OTAN, no es una política contra nadie. No tiene un tinte ruso ni de otro tipo, solo tiene un tinte nacional: queremos ver a Ucrania libre, políticamente independiente y su territorio íntegro”, subrayó el jefe del Estado ucraniano. Según materiales de UNIAN. Se ha convertido en una amenaza para la seguridad nacional de Ucrania. En Sebastopol, cientos de cosacos del Don rusos armados y varias decenas de personas disfrazadas fueron utilizadas por los líderes rusos para desestabilizar la situación en nuestro país durante la instalación y apertura ilegal del monumento a la zarina rusa Catalina II. Sin duda, tales acciones de las fuerzas prorrusas y rusas afectan negativamente a la imagen del Estado ucraniano. El comité público “Sebastopol Ucraniano” solicita informar sobre qué bases legales permanecieron en nuestro Estado, del 11 al 15 de junio, formaciones militares armadas de otro país. Y también si existen acuerdos interestatales sobre la celebración de un foro internacional con la participación de formaciones paramilitares de Rusia. Nos interesa saber quién debe controlar y obstaculizar el transporte de una gran cantidad de armas a través de la frontera de Ucrania y si las autoridades ucranianas controlan y previenen la actividad separatista antiestatal de los partidos prorrusos en Crimea y Sebastopol. Comité público “Sebastopol Ucraniano”, 16 de junio de 2008. Foto del sitio web del Presidente de Ucrania.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин