Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Оригінал українською · переклад оновлюється

У СЕВАСТОПОЛІ ВІДКРИЛИ ПАМ’ЯТНИКИ КАТЕРИНІ II ТА ГЕТЬМАНУ САГАЙДАЧНОМУ

Слово Просвіти, №25 за 2008 рік

Як передає кореспондент УНІАН, церемонія відкриття триметрового бронзового монумента цариці розпочалася о сьомій ранку і тривала приблизно півгодини. У заході взяли участь 200—300 осіб — активістів севастопольської громадської організації “Фонд імені Геннадія Черкашина”, депутатів міської ради, представників козацьких формувань Криму, жителів міста. Голова Севастопольської міської ради Валерій Саратов в інтерв’ю журналістам після відкриття пам’ятника зазначив: “Сьогодні ми відкрили пам’ятник Катерині, засновниці Севастополя, і я вважаю, що ми зробили серйозну справу, тому що в результаті усіх оцих дій, які робила Катерина ІІ і її сподвижники, народилося гарне місто, яке чесно 225 років служить Батьківщині”. Відповідаючи на запитання, чи очікується надалі “протидія” пам’ятнику Катерині ІІ, В.Саратов висловив сподівання, “що не буде проблем. Там просто є оці моменти, складні, процесуальні. Я просто хочу пояснити вам, ми нічого не порушуємо” (йдеться про заборону суду встановлювати відповідний пам’ятник у місті — УНІАН). По-перше, за словами В. Саратова, міськрада не сама встановлювала пам’ятник, а громадська організація “Фонд імені Геннадія Черкашина”, тому що “немає бюджетних коштів, а міськрада може встановлювати пам’ятник тільки за бюджетні кошти”. * * * У Севастополі відкрито пам’ятник гетьманові України Петру Сагайдачному. Як передає кореспондент УНІАН, монумент встановлено в районі бухти Омега (Гагарінський район міста), біля новобудов. У церемонії відкриття взяли участь керівники виконавчої й представницької гілок влади міста, командування й особовий склад Військово- Морських Сил України, представники політичних партій і громадських організацій міста. Почесне право відкрити пам’ятник було надано голові Севастопольської міської державної адміністрації Сергієві Куніцину, голові Севастопольської міської ради Валерію Саратову і командувачу ВМС України віцеадміралові Ігорю Тенюху. Під час церемонії С. Куніцин від імені держави, Президента України Віктора Ющенка привітав присутніх із відкриттям пам’ятника. Він назвав символічним, що пам’ятник гетьманові П. Сагайдачному встановлено саме “в день народження міста Севастополя, в день його 225-річчя”. На думку С. Куніцина, “тепер уже ні в кого не буде сумнівів у тому, що це українське місто”. Відповідаючи на запитання журналістів, чому в суботу в Севастополі не було привселюдно відкрито встановленого напередодні пізно ввечері пам’ятника російській імператриці Катерині ІІ, С. Куніцин сказав: “Це питання до тих, хто організовував. До того ж, є рішення суду, який забороняє встановлювати цей пам’ятник”. На думку С. Куніцина, слід встановлювати різні пам’ятники, бо в історії держави було багато персонажів. “Для мене важливо, як його будують, як встановлюють: ночами, підпільно, з порушенням законодавства. Це трохи ненормально”, — сказав він. За матеріалами УНІАН ській Федерації, Білорусі та частині України. У такому контексті звинувачення автора Українського інституту національної пам’яті в міфологізації та переписуванні історії можна сприйняти лише як комплімент. “Нам своє робить”. Що ж пропонує Віктор Пироженко? Реалізувати “традицію побудови спільної Російської імперії, чи, говорячи сучасною мовою, — наддержави. В умовах ХХІ століття розвиток даної традиції призвів би до виникнення в тому чи іншому вигляді російсько-українсько-білоруського об’єднання як спадкоємця Російської імперії в культурному плані й Радянського Союзу — в геополітичному”. Невже саме таким бачить майбутнє України Партія реґіонів? Результатом потужної антиукраїнської кампанії в російських ЗМІ стало те, що, за опитуваннями громадської думки, Україна потрапила до ворожих держав, зайнявши третє місце після США і Грузії (цікаво, що найбільшим другом для росіян став Китай). Більшість українців вважає, що Російська Федерація належить до дружніх держав. Отже, саме брудна антиукраїнська пропаганда керованих владою російських ЗМІ псує російсько-українські відносини, а не, як намагається довести автор, перегляд української історії задля очищення її від залишків комуністичної пропаганди і висвітлення замовчуваних раніше сторінок. Те, що Росія не може змиритися із втратою України як складової імперії, зрозуміло. Але те, що найбільше критики дістається саме Україні та Грузії, свідчить, що саме демократичний шлях розвитку, на який стали ці країни, дратує Москву. Адже цей шлях, з погляду Кремля, — небезпечний приклад для Російської Федерації, що може сприяти розвалу імперії. Тому слід дискредитувати ці країни в очах росіян і, якщо можливо, цілого світу. Сумно, коли цим займаються громадяни України.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин