Сторінка · с. 10сторінка оригіналу ↗
Tiempo de nacimiento de los hijos. Hacia el 20º aniversario de la creación del Patriarcado de Kyiv
Слово Просвіти, №26 за 2012 рік
Borys TYMOSHENKO, escritor, región de Kyiv. Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora: tiempo de nacer y tiempo de morir... (Ecl. 3:2). De los acontecimientos especiales de principios de los años 90, cuando la vida religiosa renacía impetuosamente en Ucrania, lo que más recuerdo es el II Congreso del Movimiento Popular (Rukh), o más exactamente, cuando los delegados, en su totalidad, independientemente de sus convicciones religiosas, corrieron a la plaza Bohdan Khmelnytskyi, bloquearon todas las entradas a la Catedral de Santa Sofía, donde debía celebrarse la ceremonia de concesión del estatus de autonomía e independencia en la gestión a la recién creada Iglesia Ortodoxa Ucraniana. En aquel entonces lo percibimos como una artimaña para impedir el renacimiento de la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana. En vano nos esforzamos bloqueando las entradas, porque el patriarca de Moscú de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Alejo II, que estaba de visita, y el metropolitano de Kyiv y de toda Ucrania, Filaret, con su séquito, entraron en Santa Sofía y, con el repique de las campanas, lograron lo planeado. Desde entonces, en la tierra del gran príncipe, el bautizador de la Rus, Volodymyr, surgió la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, fortalecida por la ampliación de libertades en su actividad. Naturalmente, los participantes del bloqueo quedaron abatidos por su fracaso. Los apasionados y ardientes miembros del Rukh ni siquiera sospechaban entonces que en los planes de lograr la autonomía de la UOU se escondía el mismo objetivo principal al que aspiraba el Rukh: la condición de Estado, la independencia de Ucrania. Y la autonomía de la Iglesia Ucraniana era solo el comienzo del proceso, un acercamiento a la plena independencia de la UOU, es decir, a la autocefalia. El sabio y previsor metropolitano Filaret, primado de la UOU, se propuso hacer realidad el sueño eterno de los ortodoxos ucranianos de tener su propia Iglesia independiente, como los griegos, búlgaros, serbios, rumanos... Porque así ha sido en el mundo ortodoxo: un Estado independiente tiene su propia Iglesia independiente. Por eso, parecía que en el deseo de los ucranianos de tener su propia autocefalia no había nada pecaminoso, solo había que acercar ese momento oportuno para declarar este sueño en voz alta. Y Dios lo dispuso así, porque cuando Él quiere castigar a alguien, le quita la razón. En Moscú ocurre un intento absurdo de golpe de Estado (GKChP). Ucrania se defiende resueltamente: la Rada Suprema adopta el Acta de Independencia del Estado. He aquí que llegó ese momento tan esperado. Jerarcas, sacerdotes, representantes de diócesis y parroquias llegaron a Kyiv, al Monasterio de las Cuevas (Lavra), para su Sínodo y aprobaron unánimemente la decisión: pedir al Patriarcado de Moscú la concesión a la UOU de la plena independencia, la autocefalia canónica. Solo que ahora, en los moscovitas, prevaleció el espíritu imperial, no el cristiano, el de Dios. Los jerarcas de la UOU fueron llamados uno a uno a Moscú; lamentablemente, casi todos se quebraron y se arrepintieron de su deseo de autocefalia. Solo el valiente primado de la UOU, el metropolitano Filaret, permaneció inquebrantable. Y por su firmeza, por su negativa a arrepentirse, lo acusaron de pecados personales. Fueron calumnias, sin ninguna prueba jurídica. Al honesto metropolitano ucraniano lo privaron de su rango, degradándolo al nivel de un monje común. La historia lo sabe: Moscú castigaba cruel y despiadadamente a todos los defensores de la independencia ucraniana con Siberia, cadena perpetua, anatema... Solo que los tiempos cambiaron. El injustamente castigado metropolitano de Kyiv regresa a casa. Y ocurre un milagro cristiano: los antiguos adversarios se unen: la UOAU y los fieles a Filaret de la UOU se reúnen en su Sínodo de Unificación (25-26 de junio de 1992). Surge la nueva Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv. Por la unión, por la nueva Iglesia, votaron todos los delegados. Yo estaba sentado junto a los defensores de la justicia nacional, social y religiosa, los antiguos presos políticos Yevhen Sverstiuk y Oles Shevchenko; no podíamos dejar de apoyar la sagrada causa de la unión. Todos votaron "a favor", también los representantes de las diócesis de Ucrania occidental. Solo hubo un pesar: no se informó a tiempo del Sínodo de Unificación al primer Patriarca de la UOAU, Mstyslav, que vivía en EE. UU. "Dicen que todos los teléfonos hacia él estaban bloqueados", explicaba el administrador de asuntos de la UOAU, el metropolitano Antonii. Más tarde se descubriría que esta persona era accidental en la santa Iglesia, astuta y traicionera. Pero lo había nombrado el propio Patriarca Mstyslav, destituyendo al metropolitano Ioan, elegido en el sínodo panucraniano, una persona moralmente firme, un teólogo experimentado y un patriota devoto. Por qué sucedió así, sigue siendo un misterio hasta hoy. Parece que fue el primer error triste del anciano Patriarca Mstyslav, alejado de Ucrania, de su contradictoria y compleja realidad pos-soviética. Y cuando se enteró de lo que se había hecho en su tierra natal sin su voluntad, no bendijo la unión. "Él mostró su carácter, pero la decisión que tomó no fue prospectiva" (Yevhen Sverstiuk). Tras tal decisión, aquellos que apoyaban la unión, principalmente representantes de las regiones occidentales, permanecen como partidarios de la UOAU. Triste es el destino de esta histórica Iglesia, que surgió en tiempos de la República Popular Ucraniana: hoy son fragmentos dispersos de un antiguo monolito. De otra manera comenzó a desarrollarse la UOU-PK. La dirigía de hecho el metropolitano Filaret, quien en el Sínodo de Unificación fue elegido adjunto del Patriarca Mstyslav (Skrypnyk). En este estatus permaneció también bajo el Patriarca Volodymyr (Romaniuk). El obispo Filaret fue elegido Patriarca en 1995. ¿Pero por qué no de inmediato? Todavía no confiaban plenamente. Todavía no faltaban quienes seguían tratándolo con una actitud agudamente crítica. A decir verdad, yo también tenía una actitud contradictoria, aunque escribí un artículo exhaustivo titulado "Invasión", donde demostré convincentemente que no se juzga al rebelde metropolitano de Kyiv por pecados personales, sino por su posición firme: para un Estado independiente, una Iglesia independiente. No sabíamos entonces quién era él en su profundidad, un destacado líder eclesiástico. No éramos plenamente conscientes de que él también provenía del dolor ucraniano, de la amarga verdad ucraniana. Nació en 1929 en la región de Donetsk, en el pueblo de Blahodatne (antigua Ambrosiivka). Por lo tanto, desde los primeros años de vida sufrió el hambre, como millones de niños ucranianos. El padre, para salvar a la familia de la muerte, deja el trabajo campesino y se va a trabajar a la mina. Sobre aquellos tiempos, casi sesenta años después, en un encuentro con mineros, el metropolitano Filaret recordaría: "Soy hijo de un minero, y recuerdo cómo sufría cada día cuando mi padre iba a la mina, no sabía si regresaría". Esas preocupaciones por el padre, que trabajaba duramente y con riesgo para sacar adelante a cuatro hijos, impresionaron profundamente a Mykhailo, llenándolo de una gratitud que con los años se convertiría en un amor profundo y devoto, y que en el destino del hijo mayor jugaría un papel especial. En una de sus numerosas entrevistas, Su Santidad el Obispo recuerda: "Aunque nací en una familia religiosa, la escuela me educó como ateo. Pero el Señor me llevó hacia Él por su propio camino, a través de la muerte de mi padre. Mi padre murió en el frente en el año cuarenta y tres. Y cuando murió, ante mí surgió la pregunta: si él se convirtió en la nada,"
¿a quién amo? ¿Es posible amar lo inexistente? Cuando llegué a la conclusión de que la vida eterna existe porque mi padre existe, y él existe, existe porque lo amo. Puesto que existe la vida eterna, existe Dios. Y si existe la vida eterna, Dios, y mi padre existe, entonces debo servir a Dios, y no al poder que rechaza a Dios y a la vida eterna. Y entonces elegí mi camino”. El adolescente tenía catorce años, nació por segunda vez, se encendió con una nueva vida, una vida con Dios. Comenzó a ir a la iglesia, que, afortunadamente, se conservó en su pueblo natal, buscaba literatura teológica. Siendo aún escolar, estudió con persistencia la historia bíblica, el catecismo, el estatuto eclesiástico... Por eso, lo inscribieron de inmediato en el tercer curso del Seminario Teológico de Odesa. Recuerda los años de estudio allí con alegría, con iluminación en el alma. Fueron años de hambre, toda clase de obstáculos artificiales por parte del poder... Pero poco importaban estos obstáculos cuando en el seminario existía ese entorno espiritual tan querido para su corazón. Profesores sabios y atentos, compañeros de ideas afines y acogedores, feligreses sensibles de su iglesia del seminario. A Mykhailo Denysenko le gusta más estar aquí que en casa. En vacaciones no va a visitar a sus familiares, se queda en el monasterio, cumple con los deberes de novicio, aprende la paciencia monástica, aspira a la perfección. A un graduado así del Seminario Teológico de Odesa lo inscriben de inmediato en la Academia Teológica de Moscú. Y aquí surge el problema de la elección: ¿cómo seguir sirviendo a Dios? ¿Convertirse en un sacerdote con familia o elegir la estricta vida monástica? Eligió la tonsura monástica. El monasterio de la Laura de la Santísima Trinidad y San Sergio se convirtió en su hogar. Lo amaron. El propio Patriarca de Moscú y de toda Rusia, Alejo I, fue su tutor. Con su bendición, el 15 de enero de 1950, Mykhailo Antonovych Denysenko fue tonsurado como monje con el nombre de Filaret, en honor al santo justo Filaret el Misericordioso. El propio Patriarca Alejo I ordenó al monje Filaret al rango de hierodiácono y, poco después, el 18 de junio de 1951, al rango de hieromonje. Los órganos y el poder trataban al hieromonje con cautela: no se convirtió en “uno de los suyos”. Pero, al parecer, no interfirieron en la actividad posterior del enérgico, sabio y polifacético jerarca. Y él trabaja cada vez más por la preservación y el fortalecimiento de la ortodoxia en las condiciones de un poder ateo. El destino afortunado lo lleva a la cima: Metropolitano, exarca de Ucrania. Y tras la muerte del Patriarca Pimen, locum tenens del trono patriarcal. En realidad, él es el primer candidato a Patriarca de Moscú y de toda Rusia. Fue aquí donde los valientes chekistas tuvieron la oportunidad de vengarse del obstinado clérigo por su negativa a ser “uno de los suyos”. Para Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa fue elegida una persona más dócil... El Metropolitano Filaret tomó tal giro de los acontecimientos con calma, incluso con alegría interior. Él es puro. Porque si hubiera sido como exigían los “valientes”, habría sido Patriarca... Pero ¿qué jerarca temeroso de Dios y honesto necesita tal patriarcado?.. Él tiene a Ucrania. Y pensaba en la patria de una manera especial: ¡cuántas injusticias sufrió su pueblo natal! Hay que cuidar su alma: hay que devolver la justicia histórica, revivir el poder de la Metrópolis de Kyiv, que ahora debe llamarse Iglesia Ortodoxa Ucraniana: independiente, autocéfala. Pero por tales pretensiones, su más alto y digno líder eclesiástico de la Iglesia Ortodoxa Rusa fue injusta y cruelmente castigado, en realidad, pisoteado. Solo que él es hijo de un minero, nacido como un hijo de Dios del amor inextinguible de su padre y su madre y de la devoción fraternal familiar. No, tal injusticia hacia él, hacia el amor de su padre muerto en la guerra, hacia los sufrimientos eternos de su pueblo, debe ser superada. Surgió la moderna Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv. Y él, su primado, debe encontrar los caminos para que la recién creada Iglesia se convierta en verdaderamente ucraniana. “Para que nuestra Iglesia se desarrolle de forma original —reflexiona el Patriarca—, es...
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
