Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 11сторінка оригіналу ↗

Ku czci generała Armii URL

Слово Просвіти, №26 за 2012 рік

Po wycieczce uczestnicy święta udali się do pomnika Ewangelii Peresopnickiej, gdzie odbyły się uroczystości. Rozpoczęły się one od nabożeństwa, które odprawił arcybiskup rówieński i ostrogski Hilarion w koncelebrze z innymi księżmi, wśród których był także proboszcz cerkwi św. Mikołaja we wsi Peresopnica ojciec Petro Szmyha. Po zakończeniu nabożeństwa z przemówieniem okolicznościowym wystąpili: wójt wsi Roman Iwanczuk, naczelnik wydziału oświaty, nauki i turystyki Iwan Wietrow oraz przewodnicząca Rówieńskiej Organizacji Obwodowej Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki Switłana Nikolina. W imieniu społeczności pisarskiej wystąpił sekretarz odpowiedzialny Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy Wołodymyr Barna: „Tak Bóg zarządził, że obecnie ta mała wieś staje się drugą stolicą, bo właśnie na tej Ewangelii Peresopnickiej, która tutaj powstawała, przysięgają nasi prezydenci. Rozumiecie, jaka jest misja tej wsi, jaka jest wasza odpowiedzialność już nie tylko przed ludźmi, przed samymi sobą, ale i przed Ukrainą. Bo Ewangelia Peresopnicka to druga księga po Konstytucji, która jest symboliczna dla przywódców państwa. Wszystkich serdecznie pozdrawiam w imieniu Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy, patrzę wam w oczy i cieszę się, że w ten błogosławiony dzień mogę radować się z Ukrainy, z Peresopnicy. Przecież teraz Peresopnica staje się tym duchowym centrum, które będzie przyciągać ukraiński lud i zagranicę, ona jest naszą duchową Mekką. Chwała Ewangelii Peresopnickiej, która narodziła się tutaj, która dała nam duchowy kręgosłup na całą naszą ukraińską przyszłość!”. Atrakcją święta od wielu lat jest wręczanie almanachów „Prorist” zwycięzcom obwodowego konkursu literackiego wśród uczniów „Perło wielocenne”, którego ideową inspiratorką była działaczka Proświty Natalija Sawczuk. Obecnie konkursem opiekują się obwodowy wydział oświaty, pisarze i działacze Proświty. Tego dnia niezmienny przewodniczący jury, pisarz, laureat nagrody literackiej im. Łesi Ukrainki Jewhen Szmorhun uroczyście ogłasza tych, których utwory słusznie weszły do „Proristu”, i wręcza im po pięć egzemplarzy almanachu. Uroczystości zakończyły występy poetek Lubow Pszenycznej, Julii Bondjucznej, Julii Kostiukewycz i Wałentyny Lulicz, które przeczytały swoje nowe wiersze. Pawło PODOBIED We wsi Sokoliwka w rejonie żaszkowskim obwodu czerkaskiego pojawił się plac imienia Hawryła Bazylskiego. Odpowiednią decyzję podjęła rada wiejska. Z propozycją uczczenia generała-chorążego Armii URL do rady wiejskiej zwróciła się inicjatywa charytatywna „Heroika”. „W swoim wniosku uzasadniliśmy potrzebę uczczenia wybitnego współmieszkańca. Naszym zdaniem imię ukraińskiego generała powinno zdobić plac lub ulicę w samym centrum wsi. W ten sposób społeczność wiejska okazuje szacunek tym, którzy uświęcili wolność Ukrainy własną krwią. Plac im. Hawryła Bazylskiego, przy którym znajduje się rada wiejska, będzie przypominał przyszłym pokoleniom deputowanych, dzięki komu nad budynkiem rady powiewa żółto-błękitna flaga” – zaznaczyli przedstawiciele „Heroiki”. Swoją decyzją rada wiejska w Sokoliwce postanowiła również wznieść w centrum wsi znak pamięci ku czci generała-chorążego Armii URL Hawryła Bazylskiego. ukraińską poezję niepowtarzalnym głosem Leonida Tałałaja. Jego liczne wystąpienia literacko-krytyczne w mediach i czasopismach literackich odznaczały się wysokim kunsztem zawodowym oraz filozoficzną głębią. Utwory L. M. Tałałaja były tłumaczone na język chorwacki, rosyjski oraz wiele języków krajów WNP. Wszyscy, którzy choć raz spotkali się z Leonidem Tałałajem, pamiętają jego towarzyski charakter, jego dowcipne, żywe słowo. Pamięć o Leonidzie Mykołajowyczu Tałałaju będzie wiecznie żyła w sercach jego bliskich i przyjaciół, towarzyszy pióra, w sercach wielkiej czytelniczej publiczności wielbicieli ukraińskiej poezji. Zarząd Główny Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. H. Szewczenki, Centrum Wydawnicze „Proświta”, Redakcja „Słowa Proświty” dzielą ból bliskich i rodziny Leonida Mykołajowycza TAŁAŁAJA. Jego wyborne słowo na zawsze zachowa ukraińska poezja, szczery charakter zapamiętają nasze serca, jego pisarskiego imienia nie zapomną potomni. Wieczna mu pamięć!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин