Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Im Kampf für die Freiheit

Слово Просвіти, №26 за 2017 рік

Im Zentrum der Hauptstadt, auf dem Majdan Nesaleschnosti, ist die Ausstellung „Menschen der Freiheit. Garanten der Unabhängigkeit“ zu sehen. Organisiert wurde sie vom Ukrainischen Institut für Nationales Gedenken, dem Branchenstaatlichen Archiv des SBU und dem Zentrum für Befreiungsbewegungsforschung. mit Serhij Koroljow, Petro Hryhorenko, Wassyl Stus, Alla Horska, Kateryna Bilokur, Wolodymyr Iwassjuk, Wjatscheslaw Tschornowol und Nasar Wojtowytsch. Zum Beispiel Petro Hryhorenko – ein sowjetischer General, der zum Dissidenten wurde. Hryhorenkos Furchtlosigkeit und Würdegefühl ermutigten die Menschen zum Widerstand gegen das totalitäre System. „Es fiel mir schwer, die Heuchelei der Herrschenden schweigend zu ertragen, aber gleichzeitig verstand ich, dass ein Auftreten mich meinen festen Lebensstil kosten würde, der mich vollkommen zufriedenstellte... Und da erfasste mich mit besonderer Kraft ein Gedanke, der mich schon lange verfolgte: ‚Man muss auftreten. Man darf nicht schweigen‘“, erinnerte sich Petro Hryhorenko. Nil Chassewytsch – ein Grafikkünstler, der anstelle weltweiter Anerkennung den Weg eines Künstler-Aufständischen wählte. Er unterstützte den Kampf der UPA gegen die Sowjetmacht mit seinem Talent und seinem Leben. Seine Gra-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин