Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Voluntarios abrieron una escuela en Okhmatdyt

Слово Просвіти, №26 за 2017 рік

El 20 de junio, en el departamento de VIH de la clínica Okhmatdyt, la organización voluntaria Small Heart with Art abrió una escuela para niños que se encuentran bajo tratamiento durante un largo período. En la nueva escuela, cinco veces por semana, las clases serán impartidas por profesores voluntarios que, durante el último año, probaron y perfeccionaron una programa educativo único adaptado a las especificaciones hospitalarias. “Ya se llevan dos años trabajando en la creación de la Escuela Okhmatdyt. Y, finalmente, el aula de clases renovada por los voluntarios abrió sus puertas. Los niños que se encuentran en tratamiento prolongado dentro de las paredes del hospital quedan fuera del proceso educativo. Ponerse al día con el programa se vuelve difícil, y no todos los padres tienen la posibilidad de contratar a un tutor. La tarea que teníamos ante nosotros no era sencilla: niños de diferentes edades, diferente duración de estancia en la institución médica, el nivel de conocimientos y la velocidad de asimilación de la información determinada por las características individuales. Experimentamos con diferentes enfoques de enseñanza, modelos innovadores de realización de clases. En otoño planeamos publicar un manual metodológico que las asociaciones de voluntarios podrán aplicar para la creación de escuelas en instituciones hospitalarias. Es una franquicia social llave en mano: planes de lecciones, documentación necesaria, también proporcionaremos asesoramiento”, dice la presidenta de la junta directiva de la organización voluntaria Small Heart with Art, Yevheniia Smirnova. El lanzamiento de la escuela voluntaria en el hospital es un proyecto único no solo para Ucrania, sino también para toda la región de los países de Europa del Este y Asia Central. “La iniciativa de Small Heart with Art sobre la educación continua de los niños que se encuentran en el hospital durante mucho tiempo es un paso muy correcto y necesario, que garantiza a los niños el derecho a recibir educación. Es una práctica excelente y una experiencia única que debe implementarse en toda Ucrania y en la región de EECCA. Señalaré también que, en este caso, el valor del trabajo realizado por los voluntarios es extremadamente grande. Es, lamentablemente, un trabajo impopular, pero grande y necesario”, comenta el presidente de la red internacional de Personas que Viven con el VIH, Volodymyr Zhovtiak. La experiencia única de crear una escuela en un hospital llegó a Kyiv.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин