Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗
Sanos de cuerpo y de espíritu
Слово Просвіти, №27 за 2012 рік
Tetiana DUPLIAK, subjefa del Departamento de Educación del Consejo Municipal de Jmelnytskyi
Durante el periodo estival, en Jmelnytskyi funcionan 34 campamentos de recuperación y recreo para niños: «República del Bug» en el Palacio de la Creatividad para Niños y Jóvenes; 30 campamentos escolares de estancia diurna en centros de educación general; 2 campamentos de estancia diurna para alumnos de las escuelas deportivas infantojuveniles de la ciudad; y un centro extraescolar suburbano «Complejo recreativo infantojuvenil «Chaika» de la ciudad de Jmelnytskyi», en el pueblo de Holovchyntsi. Los campamentos de estancia diurna en la ciudad de Jmelnytskyi son frecuentados por 3 549 niños. La recuperación de los niños en los campamentos escolares se organiza de manera ordenada. Un variado programa de ocio instructivo para los escolares: visitas a las exposiciones de los museos de la Academia Nacional de Administración Pública... (NAD-PSU) Bogdan Jmelnytskyi, historia de la ciudad, estudios regionales, descanso y diversión en los parques de la ciudad, y proyecciones de películas en los cines. Especialmente interesantes y útiles son las visitas a la Casa Popular «Prosvita». Allí, además de conocer las tradiciones y costumbres ucranianas, la historia de la tierra natal y la autoridad internacional de nuestro centro regional, los escolares de los cursos inferiores ven el videofilme «Sobre la niña Nastia, el gato Tymofii y el grano mágico». Este cortometraje de animación educa a los niños en el respeto al pan. Es importante que lo creó el Teatro de Títeres de Jmelnytskyi (director: Ivan Rozhko).
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
