Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗

Slavic Embraces

Слово Просвіти, №27 за 2012 рік

Tetiana VYNNYK, uchasnytsia festyvalu The International Literary Festival "Slovianski obiimy" has brought together Slavic writers in Varna for the sixth time. This year, writers from twenty countries of the world took part. That is about 50 participants. The festival is organized by the outstanding Bulgarian poet Elka Niaholova, whose poems are known in Ukraine thanks to the translations of Liubov Holota. These poems are profound, philosophical, existential and feminine, and Ms. Elka herself pays attention to all her guests. My friend and colleague Anna Bahriana and I met Ms. Elka several years ago, and we translated into Ukrainian several poems each by the classic of Bulgarian literature Dimcho Debeliianov for a book compiled by Elka Niaholova.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин