Арт-калейдоскоп “Йти дорогою добра — основний закон “Просвіти”. · с. 15сторінка оригіналу ↗
ІІссттооррііяя іі ммууззииккаа
Слово Просвіти, №27 за 2017 рік
Іван Мазепа — постать, про яку написано більше художніх творів, ніж історичних, йому присвячено 186 гравюр, 42 картини, 22 музичних твори, а також драми, трагедії, пантоміми, гіподрами, ще й шість скульптур, художні фільми. Ще на початку ХVІІІ ст. європейська та американська преса часто писала про гетьмана. Зокрема англійська щотижнева газета “The Daily Courant” в числі від 29 грудня 1708 року майже всю першу сторінку присвятила розкриттю змісту підписаної угоди між шведським королем Карлом ХІІ
Густавом та гетьманом Іваном Мазепою. А вже 16 серпня наступного року кореспонденти тижневика повідомляють про те, що Мазепі вдалося уникнути московського полону. Урядова газета “The Lon- don Gazzete” 3 січня 1709 року вміщує таку інформацію: “…Мазепа, генерал козаків, перейшов на бік шведів”. У серпневому числі змальовано фрагменти битви під Полтавою і йдеться про перемогу царя Петра І та втечу козаків на чолі з гетьманом Мазепою. А водній із німецьких газет, що виходила в містечку Галле і мала назву “Wochentliche Relation”, у числі за
Мистецько-концертний центр ім. Івана Козловського нещодавно представив дві літературно-мистецькі програми — “Чому я не сокіл…” до 200-річчя від дня народження Михайла Петренка та “Легенди про Мазепу”, присвячену 330-річчю обрання Івана Мазепи гетьманом України.
14 вересня 1709 року читаємо такі рядки: “Мазепа – вождь козаків, планував звільнити Україну з-під московського ярма, щоб володіти як суверенний володар під шведською короною”. 1818 року знаменитий англійський поет Джордж Байрон написав одну з найвідоміших своїх поем “Мазепа”. Цю поему неодноразово перевидавали різними європейськими мовами, вона стала поштовхом до написання поетичних творів іншими авторами ХІХ століття. Серед них поема “Мазепа” Віктора Гюго. Поему з такою ж назвою написав і відомий російський поет Кіндрат Рилєєв. Збереглися уривки цієї поеми, що перейняті пафосом боротьби проти російського поневолення України.
Погляди Рилєєва шанував Тарас Шевченко. 1923 року написав “Баладу про Мазепу” Бертольд Брехт. З 1929 по 1960 роки працював над поемою “Мазепа” Володимир Сосюра. Іван Мазепа дбав про розвиток освіти та культури в Україні. Саме за його правління Київський колегіум одержав високий статус академії (1701), чимало молодих людей вирушало за кордон здобувати знання в західноєвропейських університетах. На потреби церкви він робив пожертви. Коштом І. Мазепи збудовано, відреставровано та оздоблено багато церковних споруд. Крім будівництва нових або перебудови старих храмів княжої доби, гетьман робив церквам коштовні подарунки. Загалом, за підрахунками козацької старшини, зробленими одразу після смерті І. Мазепи, за 20 років свого гетьманування на меценатські цілі він витратив щонайменше 1110900 дукатів, 9243000 злотих та 186000 імперіалів. Доповнили розповідь музичні твори, присвячені великому гетьману, та українські пісні. Суголосними тематиці вечора стали виступи заслуженого артиста України Сергія Авдєєва, лауреата міжнародних конкурсів Ганни Коваль, а також Дарії Новицької, Катерини Полової, Юлії Зуєвої, Володимира Збаразького.
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
