Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Mientras calla la memoria histórica
Слово Просвіти, №27 за 2018 рік
Los crímenes de guerra deben ser castigados y no olvidados, para evitar que se repitan. No se les puede poner el sello de la historia local, porque pertenecen a la historia global. Es una lección que hay que aprender, un axioma que hay que aceptar como método. Los crímenes de la autoridad de ocupación en Donbás tienen la misma impronta que los crímenes de los agentes del NKVD en junio de 1941, cuando en Galitzia fueron asesinadas decenas de miles de ucranianos y polacos: miembros de «Prosvita», maestros, médicos, abogados, científicos, sacerdotes. Todo en apenas unos días. Como ahora, los cuerpos eran enterrados, arrojados a las minas, hundidos en el agua para ocultar los crímenes. La sociedad no aprendió la lección. Los mismos métodos de represalia y la misma ingenuidad de creer que los vecinos no denunciarán, que los ocupantes mostrarán humanidad. Han pasado más de veinte años de Independencia de Ucrania, y hasta hoy no se ha realizado la exhumación en el urochyshche Salina, no se ha establecido la mayor parte de los nombres de las personas que fueron asesinadas a golpes de mazos de madera para apisonar la sal y arrojadas a las minas de sal en las afueras de Dobromyl. La memoria no consiste solo en capillas y misas de réquiem ni en el ordenamiento de las fosas comunes. Es un trabajo de investigación con vistas a crear en el futuro un Tribunal Internacional por los crímenes del régimen comunista. El oro del partido sigue financiando fondos de izquierda en todo el mundo, organizaciones terroristas, regímenes totalitarios, y se utiliza para sobornar a políticos y funcionarios europeos y de organizaciones internacionales. La bajeza y la vileza de nuestros contemporáneos respecto a millones de víctimas inocentemente perdidas asombra, como también asombra la cantidad de quienes falsifican la historia por dinero. No menos asombrosa es la indiferencia, pues la cultura de masas del país ocupante ha embotado las mentes no solo de la generación mayor, sino también de quienes nacieron en la Ucrania independiente. Los activistas de los movimientos cívicos son objeto de obstrucción o simplemente son ignorados. ¿Y qué, que alguien quiera construir edificios de viviendas en la Ciudadela de Leópolis, removiendo con excavadoras los restos de miles de no identifi-
AL 80.º ANIVERSARIO DE LES TANIUK
DE UN NUEVO LIBRO DE M. SLABOSHPYTSKYI
10-11
¿QUÉ DINERO «CIRCULABA» EN LA UNR?
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
