Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

KOSAKEN MASSEN SICH IN DER KRAFT In Kyjiw fand die Meisterschaft der Ukraine im nationalen Handgemenge „Spas“ statt

Слово Просвіти, №29 за 2004 рік

natürlich ein breites Arsenal an Mitteln, weshalb die Plastuny – die Kosaken-Späher –, von denen dieser Brauch ausging, praktisch unbesiegbar waren. Seit 1995 haben wir den Kampf- und den Sport-„Spas“ getrennt, um mehr Jugendliche einzubinden und ihn massentauglicher zu machen. Unsere Aufgabe ist es, den „Spas“ auf das Niveau einer nationalen Sportart zu heben.“ In Kyjiw fand die Meisterschaft im „Spas“ zum ersten Mal statt; bisher fanden derartige Wettkämpfe vorwiegend im Rahmen des traditionellen Festivals der Kosaken-Kampf- und traditionellen Künste auf Chortyzja statt. Die Sieger wurden in insgesamt 15 Gewichtsklassen ermittelt – von 40 bis 95 kg. In der Mannschaftswertung feierten die Kosaken aus Dnipropetrowsk den Sieg, auf dem zweiten Platz landete Saporischschja, den dritten teilten sich Kyjiw und Wilnjansk, auf dem vierten Platz folgte Huljajpole, und den Abschluss der Liste bildete Oleksandrija. Am meisten in Erinnerung blieb der Sieg wohl Serhij Ponomarenko aus Huljajpole, der auf diese Weise seinen 18. Geburtstag feierte. Derzeit erlebt der „Spas“ in 16 Regionen der Ukraine eine Wiedergeburt, insbesondere im Südosten, in den historischen Kosakengebieten, wobei gleichzeitig das Problem der Erziehung von Jugendlichen gelöst wird. „Unsere Jungs zeichnen sich sogar in der Schule durch Zurückhaltung und Besonnenheit aus“, teilte uns der Vorsitzende des Elternbeirats des Klubs „Patriot“ aus Huljajpole, Walerij Tschaplenko, mit. „Und nach der Schule werden viele zum Studium an Einrichtungen des Verteidigungsministeriums und des Innenministeriums eingeladen.“ Für diesen Sommer wird das nächste, bereits achte, Kosakenfestival vorbereitet, zu dem Vertreter verwandter Stile nationaler Kampfkunst anreisen werden, um ihre Kräfte zu messen, wie etwa Bojowyj Hopak, „Swarga“, „Chrest“, „Kosazka Wescha“, „Tryhlaw“, sowie „Twerskaja Busa“, Russischer Stil und andere. Übrigens haben Experimente russischer Mediziner gezeigt, dass die Einführung eines nationalen Elements in jede Art von Kampf den Leistungsstand der Sportler bei Wettkämpfen um etwa 20 % steigert. Natalka POSNJAK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин