Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
CZAS MARGINESU
Слово Просвіти, №29 за 2006 рік
Zdjęcie O. Łytwynenki GORĄCY TEMAT W obozie pod niebieskimi sztandarami Partii Regionów siedzą „strażnicy” osiągnięć zwycięskiej większości parlamentarnej. Zatem są oni zorientowani raczej na obronę niż na atak. Nad obozem „rewolucjonistów” powiewają flagi różnych partii, które łączy jedynie poczucie porażki. Tych flag jest tak wiele, że czasem wydaje się – więcej niż ludzi. A same sztandary, jak wiadomo, rewolucji nie robią. Co prawda, liczba ludzi z flagami na ulicach stolicy rośnie. Blok Julii Tymoszenko zorganizował dowóz swoich sympatyków z obwodów. Jeszcze więcej ich będzie, bez wątpienia, 25 lipca, to ostateczna data dla prawdopodobnego rozwiązania parlamentu, którego tak domaga się BJuT i inne partie, reprezentowane w miasteczku namiotowym na Majdanie. Rozwiązanie Rady Najwyższej – to jedyne, co ich obecnie połączyło, wszak to, teoretycznie, druga szansa na wejście do parlamentu. Dlatego nie dziwi, że obok namiotów „bjutowców”, którzy praktycznie stracili szansę na posiadanie swojego premiera, stoją też namioty „Pory” i Ukraińskiej Partii Ludowej Kostenki – partii, które nawet nie zdołały przekroczyć trzyprocentowego progu w minionych wyborach. A są tam jeszcze flagi UNA-UNSO i „Ruchu za jednością” Bojki, którzy do parlamentu nawet się nie zbliżali. Jest symbolika jeszcze bardziej marginalnych grup politycznych, które na nic nie liczą, poza przypomnieniem o swoim istnieniu. Taka sobie bezpłatna reklama polityczna w centrum stolicy. Do tego wszystkie te siły mają nieco różne zadania i metody walki. BJuT blokuje Radę Najwyższą i ma nadzieję zagitować nie-sympatyków Julii Tymoszenko do swoich akcji. „Pora” też bierze udział w blokowaniu parlamentu i gra z „regionałami” w piłkę, a „unsowcy” rozrywają się „biciem po pysku” zabłąkanego nocą do ich obozu przedstawiciela Eurazjatyckiego Związku Młodzieży. Prawie nic nowego. Nie warto chyba nawet podkreślać, że zwykli kijowianie już nie noszą herbaty i kotletów mieszkańcom „miasteczek namiotowych”, a o „suchym prawie” ani wśród rewolucjonistów, ani wśród kontrrewolucjonistów nikt już nawet nie wspomina. Do tego – lato, upał. Udział w wiecach i pikietach przeplata się z kąpielami w Dnieprze i innymi formami wypoczynku. Nie głupi przecież mówił, że „latem rewolucji się nie robi”. Ponadto, jeśli wierzyć informacjom z politycznych kuluarów, rozwiązania Rady Najwyższej nie będzie. Kolejne posiedzenie parlamentu we wtorek 18 lipca jeszcze raz to potwierdziło. „Regionałowie” pewnie trzymają w oblężeniu (w dosłownym i przenośnym znaczeniu słowa) „miejsca straceń” Rady Najwyższej. Próba „pomarańczowej” opozycji zablokowania deputowanym wejścia do Rady Najwyższej nic nie dała. Istnienie „anty-kryzysowej koalicji” ogłoszono jeszcze raz – teraz już w absolutnej zgodzie z regulaminem. „Nasza Ukraina” oficjalnie przeszła do opozycji, ale z wystąpienia na trybunie parlamentarnej Anatolija Kinacha było widać: partia wciąż ma nadzieję na ciepłe posadki w rządzie i na nie drugorzędne komisje Rady Najwyższej, dla których gotowa jest legitymizować „anty-kryzysową koalicję”. Teoretycznie rozwiązania parlamentu domaga się tylko BJuT. Ale jakoś nie całkiem konsekwentnie. Na tym samym posiedzeniu Rady Najwyższej przedstawiciele Bloku Tymoszenko oświadczyli, że będą domagać się nowych wyborów, walczyć o przewodniczenie określonym komisjom. O tym dziennikarzy poinformował zastępca Julii Tymoszenko Ołeksandr Turczynow. „Każdy deputowany jest zobowiązany pracować w komisji. Wyznaczyliśmy swoich przedstawicieli do pracy w komisjach na wypadek, gdyby Juszczenko nie rozwiązał parlamentu” – zaznaczył. Samego zaś Turczynowa BJuT wysunął jako kandydata na stanowisko wiceprzewodniczącego parlamentu. Tego samego dnia rzecznik BJuT Witalij Czepinoha opowiedział, które właśnie komisje Rady Najwyższej chce objąć BJuT. Zatem, decyzją frakcji Mykoła Tomenko został wysunięty na stanowisko przewodniczącego Komisji ds. rodziny, młodzieży i sportu. Andrij Szewczenko został zaproponowany przez frakcję na stanowisko przewodniczącego Komisji ds. wolności słowa, a Bohdan Hubski – komisji ds. prywatyzacji. Na stanowisko przewodniczącego Komisji ds. kompleksu rolno-przemysłowego wysunięto Mychajła Hładija. Jak poinformował serwis internetowy „Ukraińska Prawda”, na stanowisko przewodniczącego Komisji ds. budownictwa, architektury i gospodarki komunalnej BJuT wysunął Jurija Serbina. Na stanowisko przewodniczącego ds. ekologii wysunięto Wałerija Kalczenkę, objąć Komisję ds. kultury i duchowości ma Wołodymyr Jaworiwski. O swoich apetytach oświadczyli przedstawiciele „Naszej Ukrainy”. Jednocześnie „Ukraińska Prawda”, powołując się na źródła w „Naszej Ukrainie”, donosi, że Petro Poroszenko został wysunięty na stanowisko przewodniczącego Komisji ds. finansów i działalności bankowej, Mykoła Martynenko – Komisja ds. paliwowo-energetycznych, Anatolij Kinach – Komisja ds. bezpieczeństwa narodowego, Borys Tarasiuk – Komisja ds. integracji europejskiej, Wołodymyr Stretowycz – ds. działalności organów ścigania. Z tego możemy wyciągnąć wniosek, że cała retoryka związana z rozwiązaniem parlamentu jest zorientowana tylko na wprowadzanie w błąd politycznych marginesów, którzy mają wielkie nadzieje, ale są słabo poinformowani o realnym stanie spraw. Zatem za dwa-trzy tygodnie mieszkańcy miasteczek namiotowych będą musieli rozjechać się do domów. Ale możliwe, że gdzieś 24 lub 25 lipca będą chcieli jednak wydać zgromadzoną w obozach energię przeciwko sobie, lecz to i tak nie wpłynie na wydarzenia polityczne w kraju. Nie na darmo tych, którzy siedzą w wysokich gabinetach, nazywają władzą, a tych, którzy w namiotach – politycznym marginesem. Wołodymyr PAWLIW z Kryzys „pomarańczowej” władzy i stworzenie „biało-różowej anty-kryzysowej koalicji” znów przywróciły na kijowskie ulice różnorodne miasteczka namiotowe. Jednak rewolucji nie będzie. Kontrrewolucji – też. Nie ma rewolucyjnego ducha w mieszkańcach i wizytatorach tych „miasteczek”. Str. 7, 8, 9, 10 Lato „Młodej Proświty” Str. 11 Serial animowany „Lis Mykyta” od „Proświty” Str. 14 0 6 0 2 9 4 820095 780016 ŁĄCZNIE NA KONCIE CERKWI TARASOWEJ – 787 875 hrywien 60 kop.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
