Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Najważniejsze zadanie — prenumerata!!

Слово Просвіти, №29 за 2011 рік

5 lipca w siedzibie Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy odbyła się nadzwyczajna konferencja sprawozdawczo-wyborcza Kijowskiego Miejskiego Zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. Tarasa Szewczenki. Dotychczasowe kierownictwo złożyło pełnomocnictwa, więc delegaci z okręgowych zrzeszeń w mieście Kijowie uznali pracę Wasyla Herasymenki i jego zarządu za niezadowalającą. Nowym przewodniczącym jednogłośnie wybrano członka Centralnego Zarządu OUT «Proświta» im. Tarasa Szewczenki, członka kolegium redakcyjnego i aktywnego współpracownika tygodnika «Słowo Proświty», znanego językoznawcę, tłumacza i pisarza Iwana Pylypowycza Juszczuka. Jewhen BUKET, zdjęcie autora Przewodniczący OUT «Proświta» im. Tarasa Szewczenki, posł do Rady Narodowej Ukrainy Pawło Mowczan zaznaczył, że jako kierownikowi towarzystwa było mu niezwykle przykro, iż wybrany przed dwoma laty przewodniczący stołecznej «Proświty», urzędnik z Zarządu Oświaty miejskiej administracji państwowej, zamiast wyprowadzić organizację na jakościowo nowy poziom, wykorzystał ją jedynie jako kolejny „ptaszek” w swojej biografii. Nie interesował się działalnością organizacji, przez dwa lata nie zwołał ani jednego zebrania organów kierowniczych KMZ OUT «Proświta», a nawet ignorował zaproszenia na posiedzenia Rady Głównej. Dlatego Centralny Zarząd OUT «Proświta» im. Tarasa Szewczenki zainicjował nadzwyczajną konferencję sprawozdawczo-wyborczą i zaproponował na stanowisko przewodniczącego Iwana Pylypowycza Juszczuka. Mykoła Nesterczuk, Pawło Mowczan, Iwan Juszczuk Iwan Juszczuk urodził się 3 października 1933 r. we wsi Czornyky w rejonie wołodymyrsko-wołyńskim obwodu wołyńskiego. Ukończył Lwowski Państwowy Uniwersytet. Kandydat nauk filologicznych, profesor Kijowskiego Międzynarodowego Uniwersytetu, zasłużony działacz nauki i techniki Ukrainy, członek Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy, laureat nagrody im. B. Hrinczenki. Autor powieści science fiction „Troje na Księżycu”. Tłumaczy utwory pisarzy serbskich, chorwackich, słoweńskich i łużyckich, w szczególności: B. Czopicia, Ivo Andricia, M. Matoszecia, I. Cankara, R. Domanowicia, S. Sremaca, M. Bożicia, M. Selimovicia, F. Bevna, E. Kosza i innych. Prowadzący audycji „Jak mówimy” na kanale radiowym „Kultura”, autor wielu podręczników języka ukraińskiego. Kandydaturę jednego z najbardziej znanych działaczy Proświty w Kijowie, który już 24 lata temu był wśród założycieli „Klubu języka ukraińskiego”, stanowiącego trzon Towarzystwa Języka Ukraińskiego im. Tarasa Szewczenki, na bazie którego powstała „Proświta”, poparli wszyscy występujący. Słowa szacunku i poparcia pod adresem Iwana Pyłypowycza wygłosili Feliks Redko (rejon desniański), Myhajło Dubykiwski (rejon peczerski), Tamara Donczenko (oddział Narodowego Pedagogicznego Uniwersytetu im. M. Drahomanowa), Dmytro Łomaczuk (rejon swiatoszynski), Zoja Hołota (rejon sołomjanski), Ołeksandr Szepniwski (rejon dniprowski), odpowiedzialny sekretarz Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” Mykoła Nesterczuk, przewodniczący Kijowskiego Obwodowego Zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” Wasyl Klicz oraz wielu innych. Po wyborze profesor Iwan Juszczuk określił głównym priorytetem działalności Kijowskiego Miejskiego Zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” kampanię prenumeraty tygodnika „Słowo Proświty”. Ponadto zaproponował, aby do końca lata utworzyć „oddział bezpłatnych wykładowców” w celu przyciągnięcia młodzieży studenckiej do szeregów „Proświty”, wznowienia od września cotygodniowych zebrań proświtian oraz utworzenia na oficjalnej stronie internetowej towarzystwa prosvitanews.org.ua strony Kijowskiej „Proświty”. W tych sprawach pomogą mu nowo wybrani członkowie Zarządu: Anatolij Mokrenko, Kyryło Steczenko, Bronisław Panasiuk, Jewhen Huszczin, Ludmiła Naumenko, Zoja Hołota, Nadija Jakymenko, Bohdan Berezienko (odpowiedzialny sekretarz) oraz rada, do której, oprócz przewodniczących rejonowych zjednoczeń, wybrano Wadyma Pepę, Bohdana Susia, Wasyla Wasyłaszko, Wołodymyra Raka. Działalność stołecznej „Proświty” kontrolować będzie Komisja Rewizyjna w składzie: Petro Szulha (przewodniczący), Wołodymyr Jaszczenko, Borys Rożnatowski. Członek Rady Kijowskiego Miejskiego Zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki Wasyl Wasyłaszko zwrócił się do proświtian Ukrainy z propozycją odpowiedzi na pytanie: „Co przede wszystkim powinna zrobić „Proświta” miasta Kijowa?” Dlatego zachęcamy Państwa, drodzy nasi czytelnicy, do wyrażenia własnych opinii na ten temat oraz zgłoszenia swoich propozycji do planu pracy proświtian Kijowa. *** Prenumerata tygodnika „Słowo Proświty” jest bardzo ważnym czynnikiem pracy proświatowej. Niedawno w rejonie swatiwskim obwodu ługańskiego nasz tygodnik zaprenumerowało kolejnych 30 członków towarzystwa. rejonu zorganizowano już wycieczkę krajoznawczą do Kijowa. A wzorowy chór starszych uczniów „Switanok” odwiedził wyspę Chortycę, a śpiewacy zespołu „Melodija” z miasta Mołoczańsk otrzymali wycieczkę krajoznawczą na Kamienną Mogiłę. Serdecznie dziękujemy za wszechstronne wsparcie naszym sponsorom i mecenasom!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин