Сторінка · с. 3сторінка оригіналу ↗
Chernivtsi
Слово Просвіти, №29 за 2012 рік
The Chernivtsi regional branch of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society, together with the Ukrainian People's Home, held a round table discussion on the adoption of the draft law "On the Principles of the State Language Policy" in Ukraine. Representatives of civic organizations, academic and creative circles of Bukovyna took part in the meeting. The moderators were Ostap Savchuk, head of the Chernivtsi regional Prosvita branch, and Volodymyr Staryk, head of the society "Ukrainian People's Home in Chernivtsi."
All those present were concerned with one question: how to protect the Ukrainian language from the encroachments of anti-Ukrainian forces. Ostap Savchuk stressed that Prosvita had actively joined the fight against the language bacchanalia launched in Parliament. The latest session of the Prosvita Council was devoted to this. At the general assembly of the Society, the discussion centered on how to resist the intentions of politicians to split society and how to avoid the escalation of civil conflict.
In Chernivtsi, patriotically minded parties and civic organizations held a rally in defense of the Ukrainian language. The demands of the protesters were supported by the Prosvita members of Bukovyna as well.
More than forty participants of the round table, among them professors of Yurii Fedkovych Chernivtsi National University Nadiia Babych, Bohdan Melnychuk, Heorhii Kozholianko, political scientist Ihor Burkut, honorary chairman of the Prosvita Society Viktor Kosiachenko, and others, declared their active civic position.
Ihor Burkut stressed that "a normal language law must be drafted by a new, truly Ukrainian government."
According to Professor Nadiia Babych of CNU, the moment for adopting the law was chosen when students were not mobilized and society was preoccupied with everyday concerns: "Our greatest misfortune is mankurtism, treason. And the guilty ones are not the Russians, but we ourselves. After all, the people who supported the law are ethnic Ukrainians."
Professor Heorhii Kozholianko criticized the content of the adopted law: "Agronomist Kolesnichenko and automobile driver Kivalov could not provide any scientific basis for this law. It is full of absurd assertions and legal blunders, and it contradicts the Constitution of Ukraine."
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
