Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Do prezydenta Federacji Rosyjskiej Putina od potomków zaporoskich kozaków

Слово Просвіти, №29 за 2012 рік

Nadia KYRIAN Zdjęcie autorki W dniu przyjazdu Władimira Putina do Ukrainy przedstawiciele „Swobody”, UNA-UNSO, KUN-u, Ukraińskiej Partii Ludowej oraz „Proświty” pikietowali ambasadę Federacji Rosyjskiej. Lider kijowskiego oddziału WS „Swoboda” Andrij Illenko tak wyjaśnił przyczyny pikietowania: „Kiedy krytykujemy ukraińskie władze, musimy rozumieć, że główny wróg siedzi na Kremlu. On pociąga za sznurki marionetek w Kijowie. Musimy walczyć z rosyjskim imperialnym wpływem”. Przedstawiciele UNA-UNSO przekazali prezydentowi Rosji Apel, w którym domagają się stworzenia grupy roboczej z udziałem przedstawicieli naszego państwa w sprawie przekazania Ukrainie części akcji „Gazpromu”, którego majątek formował się w czasach ZSRR pracą ukraińskich obywateli, środkami technicznymi ukraińskich przedsiębiorstw, z zastosowaniem opracowań ukraińskich naukowców. Zastępca przewodniczącego kijowskiej organizacji miejskiej Ukraińskiej Partii Ludowej Wiktor Horbacz w przeddzień rocznicy bitwy pod Konotopem w 1659 roku przypomniał, że wtedy Rosja sprowadziła na Ukrainę wojska karne, które poniosły druzgocącą klęskę pod Konotopem. Od tamtej pory imperium stara się podbić Ukrainę podstępem i oszustwem. Dziś Rosja znów rozpoczyna ofensywę, propagując ideologię „Ruskiego miru”. Tabacznikowie, Kolesniczenkowie spekulują na samej nazwie państwa, narzucają myśl, że Rosjanie są tutaj rdzennym etnosem, próbując zatuszować fakt, że Rosja do Piotra I nazywała się „Moskowią” i w rzeczywistości nie jest spadkobierczynią Rusi Kijowskiej. Partia Regionów poprzez przyjęcie projektu ustawy Kiwałowa-Kolesniczenki próbuje odwrócić uwagę opinii publicznej od swoich błędów gospodarczych. Przedstawiciele „piątej kolumny”, cynicznie i bezczelnie obrażając Ukraińców, sieją waśnie narodowościowe i, jak wyrażają się niektórzy z nich, „urządzą tu Jugosławię”. Musimy przeciwstawić się realizacji tych planów, pomóc Rosjanom pozbyć się imperialnych kompleksów, zbudować demokratyczne państwo w swoich historycznych granicach i ustanowić między nami dobrosąsiedzkie relacje. Zastępca przewodniczącego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki Mykoła Nesterczuk podkreślił, że idea „Ruskiego miru” sięga jeszcze 1622 roku, kiedy car Aleksiej Michajłowicz nakazał spalić wszystkie ukraińskie książki. Ustawa „O podstawach państwowej polityki językowej”, przyjęta ze wszystkimi możliwymi naruszeniami 3 lipca, jest antyukraińska, antypaństwowa i antykonstytucyjna. Proświcianie przygotowali plakat z wykazem ukazów władców imperialnej Rosji o zakazie języka ukraińskiego od 1622 roku do najnowszego projektu ustawy Kiwałowa-Kolesniczenki. Ta ustawa zawęża sferę używania języka ukraińskiego, co grozi faktycznym jego ignorowaniem w niektórych obwodach i przekształceniem rosyjskiego w drugi język państwowy (bez pierwszego). Ta lista została przekazana „prezydentowi FR Putinowi od potomków zaporoskich kozaków” za pośrednictwem pracowników ambasady.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин