Сторінка · с. 10сторінка оригіналу ↗
Klassiker der ukrainischen Philosophie: Hryhorij Skoworoda „Alles ist Gras und Spreu, alles ist Staub und Schatten, alles vergeht; das Herz des Menschen aber ist ewig“ „Jeder ist das, wessen Herz in ihm ist: ein Wolfsherz – ein wahrer Wolf, auch wenn das Gesicht menschlich ist; ein Biberherz – ein Biber, auch wenn das Aussehen wölfisch ist; ein Wildschweinherz – ein Wildschwein, auch wenn es die Gestalt eines Bibers hat“ „Urteilt nicht nach dem Gesicht, sondern nach dem Herzen“ „Dein Fuß kann nicht irren, wenn das Herz irrt“
Слово Просвіти, №29 за 2021 рік
Serhij PRYSUCHIN, Doktor der Philosophie, Dozent an der Kyjiwer Orthodoxen Theologischen Akademie
Wie man mit einer Handvoll Sand nicht den bodenlosen Ozean zuschütten kann, wie man eine weit ausgebreitete Flamme nicht mit einem Wassertropfen löschen kann, wie ein Adler nicht in einem kleinen Käfig fliegen kann, so kann der menschliche Geist nicht durch materielle Güter zur Ruhe kommen. Der menschliche Geist ist ein Abgrund, unendlich wie der Himmel oder die Zeit.
Unvernünftige Menschen! Wie lange werdet ihr noch im Irrtum verharren? Warum denkt ihr nicht an denjenigen, den wir Gott nennen? Warum versucht ihr nicht, Ihm näher zu kommen? In der Suche nach Gott wird der Mensch die volle Beruhigung der Wünsche seines Geistes finden.
Hryhorij Skoworoda1
Das höhere Niveau der philosophischen Kultur, das die Persönlichkeiten der Kyjiwer Mohyla-Akademie in die Welt trugen, repräsentierte ihr genialer Zögling Hryhorij Skoworoda (1722–1794) – ukrainischer Philosoph, Pädagoge, Dichter, wandernder Prediger, Mystiker. Er war der Ansicht, dass der Kern der philosophischen Erkenntnis nicht nur die Erklärung des Wesens der Welt und des Menschen sei, sondern auch die Verbreitung eines solchen praktischen Wissens, das garantieren würde, in der Region Poltawa in einer Kosakenfamilie. Seine philosophisch-theologische Bildung erhielt er an der Kyjiwer Mohyla-Akademie, wo er mit kleinen Unterbrechungen von 1734 bis 1753 studierte. Er diente als Sänger in der Hofkapelle der Zarin Elisabeth in Sankt Petersburg und war Mitglied einer Gesandtschaft im Ausland. Er hörte Universitätskurse in Ungarn, Österreich, Polen, Deutschland und Italien. Besonders wichtig war sein Aufenthalt in Halle (Deutschland) – dem damaligen Zentrum der pietistischen Philosophie3, und die Bekanntschaft mit deren Vertretern beeinflusste die Bildung seiner eigenen philosophischen Position (existentieller kordozentrischer Eudämonismus). Die natürliche Begabung von H. Skoworoda machte ihn zum Polyglotten: Er beherrschte Latein, Griechisch, Deutsch und andere Sprachen hervorragend, was ihm die Möglichkeit gab, sich mit den Lehren antiker Philosophen vertraut zu machen, einschließlich der Philosophie Platons.
Einige Zeit arbeitete er als Dozent für Poetik am Kollegium von Perejaslaw, wurde jedoch wegen eines nicht-traditionellen Lehransatzes aus dem Dienst entlassen. 1751 kehrte er an die Kyjiwer Mohyla-Akademie zurück, um das Studium in der Theologieklasse fortzusetzen, hörte jedoch nicht den vollständigen Kurs, po-
Ab 1769 verzichtet Skoworoda auf jegliche offiziellen Ämter und wählt das Schicksal eines wandernden Philosophen und Predigers.
Ohne Mönch zu sein, wird er gleichsam zu einem Mönch in der Welt; die Hauptmerkmale der Lebensweise des Philosophen wurden Askese, Fasten, moralische Reinheit, Liebe zu den Menschen, Einfachheit in allem und die Fähigkeit, in Gott zu leben. Die Liebe zu
– der sichtbaren („geschaffenen“, „gemachten“, materiellen) und der zweiten – der unsichtbaren (inneren, geistigen, göttlichen). Die innere Natur ist ein Ausdruck des göttlichen Wesens der Welt (ist Gott), durchdringt die ganze Welt und verleiht ihr einen Sinn der Entwicklung.
Makrowelt („Makrokosmos“)
realisiert hinter der äußeren Hülle Gottes Pläne. Die Mikrowelt („Mikrokosmos“) – das ist die Welt des Menschen, der durch das widersprüchliche Zusammenleben seiner unsichtbaren Natur mit dem fleischlichen sündigen Leben gekennzeichnet ist. Der wahre Mensch erscheint erst dann, wenn er bei der Selbsterkenntnis das „Unsichtbare“ Geistige in sich findet und somit Gott. Deshalb ist die Selbsterkenntnis des Menschen die Erkenntnis Gottes. Das wichtigste Instrument der Selbsterkenntnis wird das menschliche Herz. Die Lehre über die Möglichkeiten des „Herzens“ („Herzenserkenntnis“) ist das Markenzeichen der philosophischen Anthropologie Skoworodas. In seiner „Philosophie des Herzens“ fanden die ersten Versuche ein Spiegelbild, die Rolle des Unterbewussten und Überbewussten (Übervernünftigen) im menschlichen Leben zu verstehen. Das menschliche Herz, nicht der Verstand, ist die Quelle von Wünschen, Gefühlen, Handlungen und Taten. Auf diese Weise erkennt der Mensch durch die Erkenntnis des Herzens seiner selbst seine geistige Essenz, seine Seele, lernt Gott, sich selbst und seinesgleichen zu lieben („Abgrund ruft den Abgrund“). Zum Symbol des Menschen, der Gott bereits erkannt hat, wurde das Bild des Narziss, der, indem er Gott liebt, sich selbst liebt und umgekehrt.
H. Skoworoda zog eine praktische Schlussfolgerung: Die Liebe und der Dienst des Menschen an Gott ist gleichzeitig auch die Liebe zu sich selbst. Auf der Grundlage der Lehre über den Dienst an sich selbst und der Liebe des Menschen zu sich selbst schuf der Philosoph eine neue Religion – die „Religion der Wohltätigkeit und Liebe“.
Neben der Anthropologie wurde die christliche Ethik als Lehre über den Weg des Menschen zum Glück, das Verständnis von Gut und Böse sowie den Sinn der menschlichen Existenz zu einem Bestandteil der Philosophie Skoworodas. Der Philosoph behauptete, dass der Mensch das Glück entweder selbstständig oder mit Hilfe anderer Menschen erreichen könne. Aber in jedem Fall wird die Hauptbedingung für dessen Erreichung die Übereinstimmung der Handlungen und Taten des Menschen mit den Bedürfnissen der „inneren Natur“.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
