Без мови немає нації! · с. 1сторінка оригіналу ↗
“І вольностей бороніте!”
Слово Просвіти, №29 за 2026 рік
Георгій ФІЛІПЧУК, академік НАПН України
Минулий тиждень, незважаючи на жорстокі бомбардування рашистами України, зокрема Києва, став знаковим в історичному контексті. Предстоятель Православної Церкви України (ПЦУ), митрополит Київський і всієї України Епіфаній на Соборній площі Національного заповідника “Києво-Печерська лавра” освятив погруддя гетьмана Івана Мазепи. Цей пам’ятний знак для всього українства урочисто встановлено трохи раніше – удень 30©річчя Конституції України. Маємо завжди пам’ятати, що стараннями гетьмана “митрополія Руська” набула величного архітектурного лику і стала втіленням ідеї української державності. Мазепу називали гідним спадкоємцем князя Володимира, продовжувачем його святої справи, “щедрим благодійником Церкви загалом, так і Лаври зокрема”. Свята Лавра – це його почесне місце. У звіті Бендерської комісії докладно зазначено велетенські суми, які гетьман виділяв на відбудову і оздобу митрополичого собору. Так, на позолочення бані Печерського монастиря він витратив 20,5 тис. дукатів, на мури навколо нього – 1 млн дукатів, великий дзвін та дзвіниця обійшлися у 73 тис. золотих, на запис Печерському монастирю – 180 тис. імперіалів... (книга “Православна церква в українському державотворенні”). Загалом за Мазепи в Україні постали чи були відновлені десятки церков і монастирів. Саме за його гетьманування Київ почали величати “другим Єрусалимом”. Унікальна й сакральна постать у нашій національній історії. Його високоетичний і політичний чин – повстання проти московщини за Незалежність — став через століття священним духовним скарбом у вінку Буття української Нації. Не дивно, що саме за цей учинок, який практично змінював передусім світоглядно світопорядок Європи, московська влада (царсько-імперська, радянська, “путінська”) вважала його зрадником, а російська православна “церква” проклинала його століттями. Роками анафему зачитували (-ють) у церквах під орудою московитських опричників та їхніх посіпак, зокрема в тих, які були побудовані його коштом і увагою. Так злочинили з цим великим Оборонцем української ідеї. Упродовж віків імперська “історія” та пушкінська література на кшталт “Полтави” вкладали в серця і голови багатьох поколінь українців (і не тільки) фальшиву ідеологію “мазепинського зрадництва”. І лише високий злет муз в Поезії, Музиці, Живописі оберігав істину про цього славетного мужа. Бо правда крилася не в пушкінській імперськості, а в громадянській ліриці В. Сосюри, який у смутний період московської колонізації напише свого “Мазепу”, де голосно прозвучало: Красу душі його висот, – Як не зовіть його бандитом, – Вже оспівав давно Народ… Саме подібні твори (для тих тоталітарних часів рідкісні) своїм патріотичним злетом перевертали світогляд, свідомість і самопочування українства, стаючи передусім для студентства, частини інтелігенції найправдивішою історією, бо в них нуртувала містко і сильно Мазепинська ідея – “за суверенність України / Боровся він і в цім був прав”. Сьогодні маємо визнати, що завдяки європейській культурі й мистецтву світ
с. 7 · сторінка оригіналу ↗
панує у Криму, той панує в Україні, навіть незалежній… Як нема правдивої самостійности без посідання берегів, так нема і “моря” без “землі”. Сьогодні Мазепа для народу є не просто цінністю колективної пам’яті, а надійною зброєю проти усталених і хибних історичних стереотипів та міфів, що домінували з часів колонізації в світогляді певної частини українського суспільства. Саме ці групи населення і є основними об’єктами інформаційного наступу росії, намагаючись формувати сепаратистські, москвофільські настрої. Штучне конструювання “нових” регіональних ідентичностей, історичне обґрунтування існування на Донбасі “новоросів”, які нібито мають власний менталітет і цілком відрізняються від українців, концепція “крим наш” стали своєрідною альтернативою мазепинській парадигмі. Як наслідок, у “днр” навіть хочуть відродити срср, вважаючи його бажаним продовженням російської імперії. Завдання – витолочити українську національну пам’ять, остаточно зруйнувати українську ідентичність та національну свідомість. Задля цієї злотворної місії їхня агресивна підготовка до “історичної” експансії розпочалася задовго до початку війни з Україною. Насамперед, московити відновили, піднісши на рівень найвищої влади, статус і роль “історічєского общєства”, “фонду історії отєчєства”, з якого профінансували “наукові” дослідження по історії росії для понад 150 істориків нового і старого світу. Нині, коли йде війна з клятою московією, ми слухаємо голоси давніх істин, що святую Волю можна здобути лише “з поля і з моря”. Тому й кожна наша перемога на морі і землі є нагадуванням, що живим є дух Мазепи та Ідеали національних Просвітників, які сповідували історично справедливу цінність – Соборну Самос-
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
