Сторінка · с. 8сторінка оригіналу ↗
Donaciones voluntarias “Para la Iglesia de Kobzar”: MBF “Familia Ucraniana” C/c N.º 26045200145101 en la sucursal de Podil del ACB “Kyiv”, MFO 320401 ZKPO 21709106
Слово Просвіти, №30 за 2004 рік
Andrii, Kyiv 100,00 Mynytska V. H., Myroniv 25,00 Mychkovska L., Cleveland, EE. UU. (a través de Kosiachenko) 130,00 MNVK, Yaremcha, región de Ivano-Frankivsk 116,82 n/o TUM im. Tarasa Shevchenka en la NTSRL, Nadvirna, región de Ivano-Frankivsk (a través de Skora Oksana) 389,00 Nimets V. K., Leópolis 50,00 NTUU “KPI”, Kyiv 5,00 Parma, Cleveland, EE. UU. (a través de Kosiachenko) 130,00 Escuela secundaria de Petrivska de grados II—III, distrito de Tlumach, región de Ivano-Frankivsk 60,00 Plastunivskyi kurin ZVN “Zaporizka Sich”, Zaporiyia 115,00 Escuela secundaria de Poleznenska de grados I—III, distrito de Velykomykhailivka, región de Odesa 36,74 Prestaiko I., Ivano-Frankivsk 20,00 Prokudina T., Kyiv 50,00 PTM “Sambirteplokomunenerho”, Sambir, región de Leópolis 38,00 Rakita M. V., Ternópil 682,50 Sidelnyk V. P., Járkiv 20,00 Solod Ya. O., Leópolis 400,00 Stasiuk D. I., región de Chernivtsi 52,00 Organización de Stajanov de la UNP, Alchevsk, región de Lugansk (a través de Orel I.) 100,00 Subotenko T. Ts., Zhytomyr 10,00 Tarnavska O. V., Borshchiv, región de Ternópil 10,00 Escuela secundaria de Tatariv de grados I—III, distrito de Yaremcha, región de Ivano-Frankivsk 90,09 Tytskyi B. V., Bereznehuvate, región de Mykolaiv 20,00 Sociedad “Prosvita”, Staryi Sambir, región de Leópolis 300,00 Escuela secundaria de Uvysliv, distrito de Husiatyn, región de Ternópil 50,00 Comunidad ortodoxa ucraniana, Tyshkivtsi, distrito de Horodenka, región de Ivano-Frankivsk (a través de Zaiachkivskyi I. D.) 100,00 Profesores de la escuela de Lugansk, distrito de Artemivsk, región de Donetsk 32,00 Profesores y alumnos de la escuela N.º 1 de Talne, región de Cherkasy (a través de Cherepenko L. V.) 679,69 Profesores y alumnos de la escuela especial de Tetiiv para niños que necesitan corrección, región de Kyiv 60,00 Filipchuk V. Ye. 50,00 TsPRDIu, Yaremcha, región de Ivano-Frankivsk 111,87 Sociedad regional de represaliados y presos políticos de Chernivtsi 250,00 Escuela técnica estatal de comercio de Chernivtsi, (a través de Blyzniuk V. I.) 334,00 Shevchenko M. M., Pyriatyn, región de Poltava 203,30 Shevchenko O. M., Pyriatyn, región de Poltava 50,00 Shevchuk Ye. Ye., Derman-II, distrito de Zdolbuniv, región de Rivne 50,00 Shtoyko O. M., Kyiv 30,00 Yazlovets M., distrito de Buchach, región de Ternópil 45,00 Yalovyi A. A., Dnipró 10,00 Yamko O., Ternópil 11,00
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
