“Осяй все навколо світлом твоєї віри і твоєї любові”. Хосе Ескріва · с. 15сторінка оригіналу ↗
ЮЙ, УЛЮБЛЕНЕЦЬ КИТАЮ
Слово Просвіти, №30 за 2008 рік
бражали на різьблених та фаянсових виробах, гравюрах, у лубочному живописі для простого люду. Ланя зображають у лахмітті, з чоботом на одній нозі. Влітку він одягає халат, взимку валяється на снігу — прохолоджується. Гроші, які отримав, жебракуючи, нанизує на довгу мотузку і тягне за собою, гублячи дорогою до шинку і роздаючи нужденним. Якось напідпитку він танцював біля озера Хаолян під супровід власних нефритових кастаньєт. З неба у відповідь почулись звуки нефритової флейти. То грав журавель. І під цю музику Лань полинув до країни безсмертних на хмаринці, гублячи одежу, взуття, нефритові кастаньєти. Інший, Чжунлі, встиг за земне життя побувати радником імператора, військовим, алхіміком, і врешті усамітнився в горах. Одного разу перед ним розкололася скеля і відкрилася нефритова скринька. У ній були настанови, як досягти безсмертя. Чжунлі їх старанно дотримувався. Нагородою став журавель із неба, який поніс самітника до країни безсмертних. Серед восьми безсмертних була жінка, Хе Сяньгу. Чотирнадцятирічною вона втекла від знущань мачухи до Слюдяного озера. Вживаючи нефритову піну, допомагала селянам у їхній тяжкій праці. На небо її піднесено у момент господарювання, із черпаком у руці. Статуетку Хе Сяньгу з нефриту дарували на новий рік як талісман добробуту в оселі. Згодом Японія підхопила цю традицію і зберігає її досі. За браком нефриту використовують інші матеріали. Чимало сюжетів із пригод “вісімки” під час паломництва до матінки Си увійшло в мистецтво даоського Китаю. На зворотному шляху вони повинні були перебратися через Східне море. Лань став на нефритову кастаньєту, і вона засяяла, вказуючи шлях. Світло побачив цар морських драконів, поцупив
Ольмекська статуетка. 800—200 рр. до н. е.
Нефритова ваза з Китаю. Празький музей лицею шамана у магічно-ритуальних дійствах. Потім, коли юй міцно пов’язали в свідомості з богами та героями-першопредками, сокира перетворилася на нефритовий загострений жезл — символ величі імператора. Існували астрономічні нефритові прилади для спостережень. З допомогою таб-
Нефритовий ліхтарик з Китаю. Празький музей
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
