Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

LOS RESTOS DE LAS «IDEAS» DE TABACHNYK Y COMPAÑÍA

Слово Просвіти, №30 за 2011 рік

Vasyl TUROVSKYI, Moscú El fascismo, como fenómeno político e ideológico, surge sobre la base y con el objetivo de usurpar el poder. Por eso los crímenes del totalitarismo estalinista y del fascismo hitleriano no se diferencian entre sí. En las condiciones del totalitarismo en la URSS, que creció a partir de las «necesidades del socialismo ruso», y el nacionalsocialismo en Alemania, de los alemanes humillados por Versalles, maduraban bajo los iconos de los líderes nacionales mediante la violencia de la máquina estatal. Las metástasis del fascismo en la Rusia actual no han sido erradicadas. No se trata solamente del renacimiento aquí de la ideología del estalinismo. Se trata de la cultivación de dogmas propios de un régimen de tipo fascista: el culto al líder, la eliminación de la oposición, el cultivo del miedo en la sociedad, el apoyo en las estructuras de fuerza, la propaganda de la «verdad de la fe rusa» (ideología de la ROC), la negación del derecho de otros pueblos a existir, las provocaciones de atentados terroristas con el fin de usar la fuerza militar para subyugar a los pueblos, las insinuaciones de política exterior, las pretensiones territoriales, etc. La propaganda imperial y nacionalista cumple en la Rusia actual una función de servicio. Todo esto proviene del arsenal de la ideología y la práctica del fascismo. Aquí siempre existe la justificación de la práctica fascista. La frase de Dostoievski: «Constantinopla debe ser nuestra», o la de Khlebnikov: «Perún empujó a Cristo», en su pathos están emparentadas con el fascismo europeo de los años treinta. ¿Acaso no del arsenal de dogmas del fascismo resuenan las afirmaciones de que «el Pacto Mólotov-Ribbentrop significó la salvación de la paz», o la repetición por Natalia Basovska en sus sermones en la televisión rusa de que «sin guerra no hay paz» (alusión a la guerra en Osetia del Sur)? Del mismo arsenal fascista «rascan» sus ideas personas de pensamiento profundamente totalitario y vulgar: los «comunistas» Hrach y Symonenko, el «coronel» Tabachnyk, de los regionalistas, y el fascista Kostusiev, etc. Ellos llaman cínicamente «fascismo» a la política de renacimiento de la lengua y la cultura del pueblo ucraniano, y llaman «derecho» a la destrucción del pueblo ucraniano, de su lengua y su cultura en el Estado ucraniano y en las tierras vecinas (dentro de los límites de la actual Federación Rusa). Entre los rasgos comunes del fascismo de tipo europeo y del ruso se puede contar el socialismo como componente principal para alcanzar el objetivo. En el escenario ruso, para cambiar la concepción socialista por la imperial, se necesitaron dos figuras: Lenin (concepción antiimperialista) y Stalin (concepción imperialista). En Europa, en cambio, Mussolini y Hitler se vieron obligados a desempeñar sucesivamente ambos papeles: de socialista y líder del movimiento obrero a fanáticos de la idea imperialista. En la teoría y en la práctica, en la URSS, en Alemania y en Italia, este desarrollo se produjo en paralelo. El incendio del Reichstag y el asesinato de Kírov, el genocidio de los ucranianos mediante el Holodomor y los pogromos judíos son métodos fascistas, por mucho que estos crímenes del poder se justificaran con los «mareos» de los que hablaban. …Los nuevos intentos de destruir Ucrania, la lengua del pueblo ucraniano, las elecciones democráticas, demuestran la vitalidad del fascismo ruso. El odio del engendro fascista hacia la lengua ucraniana en Odesa o en Luhansk, o en la otrora cosaca Zaporiyia o en otros lugares, marca otro hecho más: el fracaso del mito de «un solo pueblo» (prot. z.). Lo quieran o no, los autores de las «resoluciones» sobre el «estatus regional de la lengua rusa» han demostrado de hecho que la lengua rusa y la lengua ucraniana son lenguas diferentes, que los rusos y los ucranianos son pueblos distintos. Eso era precisamente lo que había que demostrar: los internacionalistas «aprobaron resoluciones» en contra de su propio objetivo.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин