Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
ALLUKRAINISCHE KULTURWISSENSCHAFTLICHE WOCHENZEITUNG 30 (1134), 29. Juli — 4. August 2021 WASYL LYSANTSCHUK
Слово Просвіти, №30 за 2021 рік
Die ruhmreiche Ukraine (Taufe der Ukraine-Rus). Künstler Artur Orlonkin. Heorhij FILIPTCHUK, Akademiemitglied der NAPS der Ukraine. Die lauten Streitigkeiten in den heimischen Rondo-Shows rund um das Thema „Gas“ („Nord Stream 2“) drängen zu dem Schluss, dass in der modernen Geopolitik kein Platz für Träume und Hoffnungen ist. Nicht einmal die Kraft des Arguments wirkt. Nur das Argument der Kraft. Die Starken „handeln“ mit den Schwächeren. Die gesamte Geschichte des 20. und 21. Jahrhunderts wurde auf dem Paradigma der Macht und nicht der Wahrheit aufgebaut. Erinnern wir uns an die „Abrechnungen“ mit der Ukraine vor hundert Jahren in Brest, Versailles, Riga oder an die frischeren Pakte: das Budapester Memorandum, die „Charkiw-Abkommen“, die „Minsker Vereinbarungen“, die „Steinmeier-Formel“... Derzeit tauchen „aus dem Nichts“ noch „tiefere“ Klügeleien auf der Ebene des Modells „Arakhamia – Arestowytsch“ auf. Die Situation, die sich in den geopolitischen Konstellationen in Bezug auf die Ukraine entwickelt, ist von Enttäuschung, Unzufriedenheit und neuen Erwartungen geprägt. Eine vollendete Tatsache ist die Fertigstellung der Gaspipeline, die von Russland ausgebrütet und von Verbündeten unterstützt wurde. Es ist bemerkenswert, dass in dem komplexen (nicht öffentlichen) Schema der Vereinbarungen Ego-Interessen dominieren. Obwohl man in der internationalen Politik eine solche Politik nicht als „Staatsnationalismus“ bezeichnet, ist es genau jene Erscheinungsform, die die „Mächtigen der Welt“ mit dem allgemeinen „Wohl“ zu maskieren versuchen. „Das Eigene über alles“. Wieder einmal gerät die Ukraine in ein Labyrinth, dessen Ausgang Russland fast versperrt hat (nicht ohne die Unterstützung unserer Unterstützer). Verschiedene Sprecher versuchen heuchlerisch, diese Sache in das Prokrustesbett des wirtschaftlichen Interesses zu zwängen, wohlwissend, dass alles Wirtschaftliche in den internationalen Beziehungen in erster Linie ein politischer Akt ist. Mehr noch, alles Menschliche ist politisch (nach Aristoteles). Aber man kann nicht auf ein anderes Szenario hoffen, wenn man das „seltsame“ Verhalten unserer SERHIJ TRYMBACH Appell an unsere Leser,
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
