Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Es müsste besser sein
Слово Просвіти, №32 за 2007 рік
Oleksander Schokalo
Erinnern Sie sich, wie sie sangen: „Kühn ziehen wir in den Kampf …“? Danach kam die Zeile „Und wie einer sterben wir im Kampf für dieses“, die zum Stoff eines Witzes wurde: Ausländer konnten einfach nicht begreifen, was dieses „dieses“ war, für das alle bereit waren zu sterben! Die tragische Komik der Vergangenheit zeigt sich in der Gegenwart: Die Leute schreien sich heiser über die Zeile „Seele und Leib legen wir nieder für unsere Freiheit …“, ohne zu wissen, was dieses „Freiheit“ eigentlich sein soll. Traurig wird einem sowohl von dieser Geschichte als auch von der heutigen Zeit, die vom nekrophilen Fanatismus durchdrungen ist. Doch so traurig die Vergangenheit und Gegenwart in unserem Leben auch sein mögen wie ein Totenlied, so müssen wir sie dennoch erkennen, aber so, dass man nicht trauern möchte, sondern leben will. Deshalb sollten wir alles betrachten, ohne eigene Vorurteile und Illusionen und ohne fremde Eingebungen und Täuschungen. Was ist also Freiheit, um deren willen man die Ukrainer dazu bewegt, sich von Seele und Leib zu trennen? Dieser Begriff gehört zur Sphäre der Abstraktionen, dazu noch ein entlehnter, den man seit Jahrhunderten in unsere Wirklichkeit einführt. Freiheit ist, wenn ein Mensch nach etwas strebt, das er loswerden möchte, aber noch nicht weiß, was er eigentlich will. Absurd sind die Zwitterbildungen: „Pressefreiheit“, „Freiheit des Willens“, „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit“. Gerade diese werden am erfolgreichsten zur Manipulation des gesellschaftlichen Bewusstseins in den Ländern mit logokratischen Regierungsformen eingesetzt (wenn man das Volk mit Versprechungen über eine „helle Zukunft“ ruhigstellt und dabei seine gegenwärtige Lebensgrundlage verzehrt). Diese abstrakten Eingebungen verdrängen aus unserem Denken den klaren Rechtsbegriff Wille, der die Tradition des altukrainischen gewohnheitsrechtlichen Rechts in sich aufgenommen hat und die wirksame Entscheidung der gesamtvolksweiten Volksversammlung bezeichnet (heutzutage: Referendum). Und dieser bewusst gewordene Wille der ganzen Gemeinschaft wird für jeden Bürger zum geltenden Gesetz. Damit eine solche weise Entscheidung getroffen werden kann, muss die Gesellschaft aber wissen, was sie will
...ist verpflichtet, die nationale Idee nicht als Abstraktion, sondern als sein Lebensprogramm zu begreifen. Um die öffentliche Meinung davon abzulenken, einen bewussten politischen Willen – eine wirksame Entscheidung – zu fassen, bedienen sich die politischen Akteure der sogenannten Meinungsfreiheit, durch die gesellschaftliches Chaos herbeigeführt wird. Dieses Chaos hat man in der Ukraine gut organisiert. Derzeit ist der politische Wille der ukrainischen Gesellschaft gelähmt, und das gesellschaftliche Bewusstsein ist in Segmente zersplittert, durch parteiliche Täuschung verwirrt, und keine politische Kraft ist imstande, dem Volk ein klares Programm des Lebens und ein wirksames System der Staatsverwaltung anzubieten. Das Fehlen einer klar geformten nationalen Idee und eines auf ihren Grundlagen beruhenden umfassenden Programms der Selbsterneuerung und Entwicklung der ukrainischen Gesellschaft kompensieren die Parteien durch eine Hypertrophie des Populismus (das technologische Sortiment richtet sich nach ihren finanziellen Möglichkeiten). Anstelle eines wirksamen Patriotismus haben wir ein Spiel mit dem Patriotismus, anstelle der Verwirklichung seiner nationalen Ressourcen durch das Volk haben wir deren Vereinnahmung durch parasitierende soziale Gebilde – krebsartige Geschwüre im gesellschaftlichen Organismus.
Wie der Mangel an Geistigkeit im menschlichen Leben durch die Anhäufung des Materiellen ersetzt wird, so wird der Mangel an Ideenhaftigkeit und Moral in der Politik durch eine aggressive Hypertrophie des Geldes und der materiellen Güter ersetzt. Diese krankhafte Gier parasitierender Chimären, die eine führende Rolle beanspruchen, zerstört die schöpferischen Kräfte und das intellektuelle Potenzial des Volkes. Menschen als geistig-biologische Wesen, geleitet von den Bedürfnissen ihres Organismus, wollen essen, schlafen und ihre natürlichen Bedürfnisse befriedigen. Doch geleitet von den Bestrebungen ihrer Seele, bedarf der Mensch geistiger Nahrung, die er im Herzen nährt und mit der er seinen Verstand speist, indem er dessen Arbeit mit der Weisheit des Herzens lenkt. Ohne die führenden Bestrebungen der Seele und ohne geistige Erfüllung seines Wesens verkümmert der menschliche Mensch, und mit ihm können die Treiber machen, was ihnen beliebt. Wer aber sind dann die Treiber? Körperlich reife, ja krankhaft überreife, moralisch aber unreife Oligophrene – Minderentwickelte, Schwachsinnige. Wenn solche an der Macht überwiegen, dann sollte man nicht von Oligarchie, sondern von Oligophrenokratie sprechen, das heißt von Ochlokratie, wo Oligophrene herrschen und die Menschen zur Rolle des Pöbels verurteilt sind.
Vergeblich ist es, zu Gott zu rufen. Der Allein-Eine erfüllt keine Wünsche und gibt keine Güter, sondern segnet nur zu guten Taten und gestattet dem moralisch reifen Menschen, selbst seine Bestimmung, sein Lebensprogramm zu verwirklichen. Ebenso muss das Volk selbst seine nationale und staatliche Idee verwirklichen. Eine gemeinsame Idee vereint nur die produktiven Kräfte der Gesellschaft. Parasitierende Gebilde nehmen keine Ideen an; sie werden allein von Besitzinteressen und materiell-finanziellen Ergebnissen beherrscht. Gier aber vereint nicht, sondern zerreißt, vermehrt die Aggressivität. Wenn solche an der Macht sind, verurteilen sie die ganze Gesellschaft zu einem unerfüllten Leben.
Unter den heutigen Bedingungen stehen dem Menschen zwei vorrangige Aufgaben bevor: das Gefühl für die genetische Sicherheit wiederherzustellen (zum Schutz des Organismus) und die moralischen Kriterien wiederherzustellen (um den Verstand vor intellektuellen Viren zu schützen und den geistigen Kern seines Wesens zu stärken). Es ist gesagt: Hütet sowohl Seele als auch Leib. Glaubt an die schöpferische Kraft in euch – dann wird unser geistiger Blick klar werden, und der Nebel der Täuschung und der Angst wird sich verziehen. Dann wird es jedem von uns leichter zu leben fallen, und es wird leichter fallen, gemeinsam die aggressive Gier der Parasiten zu überwinden.
„Man kann nicht sagen, dass bei uns alles schlecht ist, man darf aber nicht vergessen, dass es besser sein muss“, – dieser gütige Leitsatz eines ukrainischen Bürgers lenkt unsere Weltsicht, unseren Intellekt auf eine neue Ebene des Denkens, die es uns ermöglichen wird, gemeinsam die heutigen ernsten Probleme zu lösen. Gemeinsames Denken – das ist eine große Kraft.
Spendenaufruf „Für die Kobsarjiw-Kirche“: MBF „Ukrainska Rodyna“, Kontonummer 26045200145101 bei der Podiler Filiale der AKB „Kyjiw“, MFO 320401, ZKPO 21709106
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
