Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
LASS UNS DIE ÖKOLOGISCHE AUFKLÄRUNG WIEDERBELEBEN Gedanken nach einer Fernsehsendung
Слово Просвіти, №32 за 2008 рік
Mychajlo KURYK, Professor Im Ersten Nationalen Kanal fand im Rahmen der Sendung „Ukrainischer Maßstab“ eine weitere Fernsehsendung statt, die einem für die Ukraine wichtigen Problem gewidmet war: Gibt es tatsächlich eine demografische Krise und was sind die Gründe für einen solchen Zustand? An der Sendung nahmen drei Experten teil, die verschiedene Strukturen vertraten. Es waren Vertreter des Gesundheitsministeriums der Ukraine, des Zentrums für demografische Forschung bei der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine und einer gesellschaftlichen Organisation, die sich mit Problemen der Kindergesundheit befasst. Den Teilnehmern der geplanten Diskussion wurden vor Beginn der Sendung statistische Daten über die Sterblichkeit von Menschen in der Ukraine für die Jahre 2006 — 2007 ausgehändigt. Sie belegen, dass in den letzten zwei Jahren in der Ukraine über eine Million Menschen gestorben sind, davon fast 10 % an sogenannten äußeren Ursachen (Verkehrsunfälle machen fast 2 % aus und sind steigend, Unfälle am Wasser, Brände, Naturkatastrophen, Alkoholvergiftungen, Selbstmorde usw.). Schon diese Zahlen, die nicht alle Ursachen der demografischen Krise im Land erfassen, sind erschütternd, da sich die Ukraine in den Jahren der Unabhängigkeit von einer hochentwickelten Republik der ehemaligen UdSSR in ein aussterbendes Land in Europa verwandelt hat. Es genügt, nur Folgendes zu nennen: Seit 1993 (dem Jahr des Beginns der Entvölkerung der Ukraine) verliert der Staat jährlich so viele Menschen, wie die Bevölkerung der Stadt Bila Zerkwa (Gebiet Kyjiw) ausmacht. Die Zahl ist beeindruckend. Um die Ursachen einer solchen Entvölkerung entspann sich eine Diskussion zwischen der Moderatorin und den Teilnehmern der Sendung. Die Moderatorin vertrat die Hauptthese: Alles hängt vom Menschen ab, er muss sich darum kümmern, sich zu schützen, einen gesunden Lebensstil zu führen und nicht krank zu werden. Die Experten betonten, dass ohne die Fürsorge des Staates für die Menschen, ihre Gesundheit, ohne eine klare demografische Politik die Entwicklung des Staates unmöglich sei. Genau eine solche Diskussion hat mich als einen ihrer Teilnehmer dazu bewogen, diese Zeilen zu schreiben. Wie viele von uns werden in fünfundzwanzig Jahren noch übrig sein — 25, 20 oder 15 Millionen? Ohne die Ursachen des ökologischen Völkermords an der Nation aufzudecken und ohne Wege aus diesem schändlichen Zustand aufzuzeigen, könnte es passieren, dass wir, nachdem wir die Unabhängigkeit für die Ukrainer errungen haben, schließlich dazu kommen, dass in der Ukraine keine Ureinwohner mehr übrig bleiben. Ethnische Ukrainer werden an Orten der sogenannten Reservation sein: Kanada, Grönland, Australien. Zur Untersuchung der Probleme des Einflusses der Umwelt auf die Gesundheit von Kindern in der Post-Tschernobyl-Zeit wurde das gesellschaftliche Ukrainische Institut für Humanökologie organisiert. Seit 1992 führt das Institut ein ständiges Monitoring des Gesundheitszustands von Kindern unter den Bedingungen der sogenannten organisierten Kindheit (Kindergärten, Schulen) durch. Das Institut hat in diesen Jahren fast 7 Tausend Kinder unterschiedlichen Alters untersucht, vorwiegend in der Hauptstadt und im Gebiet. Die Analyse eines solchen statistischen Materials, das es ermöglicht, den Einfluss der Umwelt auf den Gesundheitszustand von Kindern aufzudecken, erlaubt es, eine Reihe wichtiger Schlussfolgerungen zu ziehen. Wer ist an all dem schuld, was ist? Die Menschen selbst und in erster Linie alle, die in diesen Jahren den Staat regiert haben und regieren. Alle Zweige der Macht. Alles hätte der Idee der menschlichen Entwicklung, der Bewahrung ihrer Gesundheit untergeordnet werden sollen, beginnend mit der Kindheit, denn der Mensch ist der größte Reichtum des Staates. Stattdessen scheinen seit den Zeiten der Unabhängigkeit alle Machtstrukturen (außer den Pädagogen) die Probleme der Kinder nicht zu bemerken. Durch die Vernachlässigung der Ökologie macht der Staat die Erziehung gesunder und glücklicher Kinder unmöglich. Wenn heute unter den Kindern im Vorschul- und Schulalter nur 20 % relativ gesund sind, und in einzelnen Regionen deutlich weniger, wenn von 100 Neugeborenen nur 40 als relativ gesund gelten können, dann
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
