Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

A monument to the soldiers of the UPR Army was unveiled in the Cherkasy region

Слово Просвіти, №32 за 2012 рік

In the village of Sokolivka, Zhashkiv district, Cherkasy region, a solemn consecration of a memorial sign to the soldiers of the UPR Army took place. The idea of honoring the Ukrainian soldiers belongs to the charitable initiative "Heroika". Back in May 2012, it appealed to the village council with a request to name one of the streets or squares of Sokolivka after the Major General of the UPR Army Havrylo Bazylskyi, who was born in this village. The deputies supported this proposal and decided to assign the name of the prominent military figure to the central square of the village. They also provided for the construction of a corresponding memorial sign on the Havrylo Bazylskyi Square. The construction, carried out with the funds of donors, lasted about three weeks. "In every town or village, there are their own heroes of the UPR Army. For these people, independence was not an empty sound. At one time, they voluntarily took up arms and risked their own lives, the lives of their loved ones and relatives so that we could stand under our native flags and be masters on our own land," noted the master of the charitable initiative "Heroika" Oleh Sobchenko. The monument reproduces the shape of the "Cross of Symon Petliura" order — the most recognizable military award of the UPR Army. At the opening- Volodymyr MATEIKO, Uzhhorod. Recently, a scientific conference was held in Mukachevo to honor the victims of the judicial "Kovner trial", which took place in the "Kovner" palace in Mukachevo in 1942. The first trial took place on July 17 over 98 patriots, the second on July 22 over 33, and the third on July 24 over 32 patriots. The Hungarian military tribunal conducted a closed trial of young patriots of Carpathian Ukraine who had been fighting underground against Hungary since 1939. The struggle was well organized and planned. In the archive of the Mukachevo Greek Catholic Eparchy, the newspaper "CHYN" for August 1941 was found, in which the Program of the OUN youth was printed on 16 pages, which spoke about the unity, sovereignty, and independence of Ukraine. Among the arrested underground patriots were Fr. Stepan Pap, editor-in-chief of the newspaper "CHYN", Fr. Petro Pohorilyak, head of the regional executive, Fr. Yurii Stanynets, former deputy of the Seim of Carpathian Ukraine, Fr. Bohdan Voloshyn, Fr. Yosyp Voloshyn, as well as seminarians of the Uzhhorod Seminary: Ivan Marhitych, Petro Barnichka, Yosyp Andyal, Mykhailo Marhitych. The head of the Hungarian counterintelligence took control of the newspaper "CHYN" and pointed out to Bishop O. Stoika of the Mukachevo GC Eparchy, who, unfortunately, had an anti-Ukrainian orientation, the anti-state underground activity of the clergy subordinate to him. The program of activity of the underground youth organization testified that the youth were fighting for the liberation of their predecessors who were convicted after the occupation of the region in 1939 and were in Hungarian concentration camps and prisons. Eight patriots, on the second anniversary of the proclamation of Carpathian Ukraine on March 15, 1941, hung a blue-and-yellow flag instead of the Hungarian one on Castle Hill. A short preface to an honest conversation. Almost a hundred years ago, in the eastern borderlands of Ukraine, in particular in the Donbas, the first circles and branches of the "Prosvita" society appeared. This was facilitated by the proclamation of the Ukrainian People's Republic and the powerful national liberation struggles of the following years. The Bolshevik-occupation policy nullified the first sprouts of national revival and Ukrainization, especially in the industrial, mining region... Strangely enough, "Prosvita" in the Donetsk region began to revive for the second time exactly seventy years ago, during another occupation of Ukraine — the Nazi-fascist one. It is precisely about this process, which is still hushed up in our history today, that the researcher of the national liberation struggle in the Donbas, historian from Sloviansk in Donetsk region Sashko Dobrovolskyi, writes in his documentary research, operating with authentic (from the SBU archive) facts. Yurii DOTSENKO, writer, member of the NSPU, Donetsk

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин