Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
Honoring Ulas Samchuk
Слово Просвіти, №32 за 2012 рік
Natalia HATALSKA, leading researcher at the Viacheslav Lypynskyi Memorial Museum in Zaturtsi
In the Viacheslav Lypynskyi Memorial Museum in Zaturtsi, Volyn region, the exhibition “The Golden Skein of Maria Kravchuk” is being successfully displayed. The famous straw artist not only prevented an entire direction of folk art in Volyn from sinking into oblivion, but also developed it, made it sound powerful, modern, and, moreover, created a school of her followers. The exhibition displays about two hundred original works, which constitutes only a small part of her creative output. Maria Kravchuk is known by her artistic brothers and sisters all over the world. It is no coincidence that she is invited to conduct master classes in Belarus and Poland, Hungary and Holland, in Russia and even Japan. And they themselves fly to Volyn straw art festivals from all over the world: Nepal and Uzbekistan, the USA and Great Britain, Russia and the Netherlands. For everyone (and especially representatives of the former Soviet republics) wants to see that amazing land that nurtured such a powerful creative personality, to verify that she really lives and creates in a small Polissia village, far from large art centers, works as a teacher and has students, some of whom have already brightly declared their artistic achievements at the international level. It seems that a modest village teacher with a radiant smile and the same kind of soul could live quietly, without special efforts, conducting drawing lessons at the Kupychiv secondary school in Turii district. But no! “The Song of the Rye Stalk,” as art critic Zoia Navrotska poetically named the folk master’s passion, called the Polissia woman into the field, where mermaids decorate their braids with cornflowers and daisies, where a whiskered rye reaches for the sky
Inna NAHORNA, head of the Ulas Samchuk Literary Museum, Rivne
Recently, a “Candle of Memory” was held at the Ulas Samchuk Literary Museum in Rivne, dedicated to the 25th anniversary of the writer’s death. During the event, books from the series “Library of the Ulas Samchuk Literary Museum in Rivne” were presented — Yurii Horlis-Horskyi’s “Ataman Khmara” and Kharytia Kononenko’s “To New Work.” The books were published by the “Azalia” publishing house of the Rivne organization of the National Writers’ Union of Ukraine thanks to a grant from the head of the regional state administration and the financial assistance of the Ukrainian patriot Veniamin Oleksiiovych Dovbnia. The event was visited by the daughter of Ulas Samchuk’s wife, Iryna Prakhova, with her husband Yurii Kuzmenko and benefactor Veniamin Dovbnia from Kyiv. The visitors were addressed by the Vice-Rector of the National University “Ostroh Academy,” Professor Petro Kraliuk, writers Petro Velesyk and Lidiia Rybenko, Doctor of Philology, Professor of the Rivne State University of the Humanities Iryna Zakharchuk, founder of the Plast troop named after U. Samchuk Volodymyr Rusanov, secretary of the Rivne branch of the All-Ukrainian Prosvita Society Oleksandr Voloshchuk, director of the Rivne Regional Museum of Local History Oleksandr Bulyha, and others. During the event, Ulas Samchuk’s favorite song “A High Mountain Stands” (lyrics by L. Hlibov) was performed by Honored Worker of Culture of Ukraine Halyna Shvydkiv (concertmaster Inna Tarchynska), and “My Volyn” (lyrics by O. Bohachuk) was performed by Kateryna Havlovska. with others? And why do her graduates, inspired by success and recognition in artistic circles, flutter out of the school creative studio “Zhytechko,” which is managed by a teacher from God? There is one answer: everything beautiful is born of love. The native land, the surrounding spaces, a tree and a flower, a colorful butterfly and a singing bird in the sky, and also a huge kindness that streams from the heart of a talented woman give a person life-giving power. Ms. Maria knows dozens of weaving techniques, and she is the author of some of them herself. The master’s creative output consists of thousands of highly artistic products that are never repeated. These are flowers gathered in bouquets and wreaths, and female figures-“berehyni” (guardians) with babies, birds and maned horses, numerous fantastic creatures that inhabit the creative universe of the woman artist; they moved for a month or two to the elegant exhibition hall of our museum. And also — items of utilitarian (everyday) use, which are also not devoid of artistic value: men’s straw hats and elegant women’s hats, handbags and children’s rattles, bread bins and candy bowls, vases and trays, and many other amazing things. Recently, Ms. Maria conducted a master class for interested residents of Zaturtsi. Teachers of local schools, housewives, children, and students turned into small obedient students of the famous master, creating their first small masterpieces with her help. And who knows, perhaps in one of them that God’s spark will ignite, which will lead along the path of creativity. Having intrigued the reader, we hope that your hearts will open to true high art. Everyone who sees this handmade beauty of the Honored Master of Folk Art of Ukraine, talented teacher Maria Vasylivna Kravchuk, will forever become a fan of the talent of the Volyn artist.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
