Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗

INTERESSANT ZU WISSEN

Слово Просвіти, №33 за 2008 рік

Eine altägyptische Statuette einer Hauskatze, Katzen und Hyänen werden (dort) einander begegnen… Nach dieser Entdeckung ukrainischer Bibelwissenschaftler können wir auch die Katze als biblisches Wesen betrachten. Auch wenn es seltsam ist, wurden Katzen im alten Ägypten sogar verehrt. Die Wildkatze aus Nubien, die dort vor fünftausend Jahren gezähmt wurde, war anfangs ein einfacher Mäusefänger, wurde aber später zu einem unantastbaren und sogar heiligen Wesen. Als eine der Hypostasen des Gottes Ra wurde sie eifrig gepflegt und nach dem Tod einbalsamiert; Künstler verewigten die Katze auf einer Stufe mit bedeutenden Persönlichkeiten. Die realistische Darstellung einer nubischen Katze inmitten von Lotosblumen, die im Grab eines Beamten aus dem Mittleren Ägypten gefunden wurde, ist etwa viertausend Jahre alt. In Europa waren Hauskatzen selbst in der Zeit der Renaissance eine Seltenheit. Es gibt keine Erwähnungen über sie in der Literatur, und sie tauchen auch nicht auf den Gemälden der damaligen Künstler auf. Auf dem berühmten Porträt von Leonardo da Vinci ist die Mailänder Dame Cecilia Gallerani abgebildet, die weder ein Kätzchen noch ein Hündchen auf dem Arm hält. Das Porträt wurde „Dame mit dem Hermelin“ genannt, obwohl sich später herausstellte, dass es sich um ein zahmes Frettchen handelt. Zu Leonardos Zeiten erfüllten Frettchen die Aufgaben von Katzen — sie fingen Mäuse. Vorsichtig im Umgang, macht eine Katze selten laut auf sich aufmerksam, wie es Hunde tun. Das heimliche Verhalten kostete die Katzen die Anerkennung zumindest der Hälfte der Menschheit. Männer zogen es vor, mit Hunden befreundet zu sein, und verachteten die miauenden Intriganten, die sogar einen Streit mit der Ehefrau provozieren konnten. So hat der eigenwillige Katzencharakter, der sich frappierend vom geselligen Wesen des Hundes unterscheidet, der englische Schriftsteller Rudyard Kipling meisterhaft dargestellt. In dem Märchen von der Katze, die dort ging, wo es ihr beliebte, begleitet der Hund den Menschen bei der Jagd, während der kleine Schlaukopf unterdessen das Kind unterhält, das Herz der Frau bezwingt und zu Hause bleibt… Aus diesem Anlass sagt man: „Der Hund schließt sich dem Menschen an, aber die Katze gewöhnt sich an den Ort.“ Geben wir zu, dass eine solche altmodische Sicht auf den häuslichen Murchyk oberflächlich ist. Unsere Großväter glaubten, die Katze liebe es zu schmeicheln, sie sei hinterlistig, rachsüchtig und sogar blutrünstig, weil sie keinen unvorsichtigen Vogel vorbeiziehen lassen könne. Natürlich verhält sich ein Hund nicht so, denn im Gegensatz zur Katze erkennt er den Menschen als seinen Herrn an. Er kann sogar eine körperliche Bestrafung als gegeben hinnehmen. Das Schlagen einer Katze hingegen führt zu gegenteiligen Konsequenzen: Sie wird Ihnen nicht mehr vertrauen, denn Katzen streben nach gleichberechtigten Beziehungen. Und der Mangel an Offenheit bei dem Tier

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин