Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 16сторінка оригіналу ↗

ANKÜNDIGUNG

Слово Просвіти, №33 за 2008 рік

Das Kunstprojekt „Kommunikation für die Zukunft“ ist eine kreative Neudenkung des Themas kindliche Einsamkeit durch Erwachsene. Eine interaktive Kunstinstallation aus zwölf weißen Gipsfiguren von Kindern konnten alle, die den Maidan Nesaleschnosti in Kyjiw besuchten, vom 7. bis zum 10. August sehen. Die Quintessenz des Konzepts ist ein Kind, das sich einsam fühlt: mit einem Buch ist das Artemtschyk, mit einem Teddybären Ihor, Marynka schaut in den Himmel, Tarasyk weint, an der Seite sitzt traurig Mychajlyk, Switlanka streckt ihre Händchen nach den Erwachsenen aus. Sechs weitere Kinder halten Spiegel, in denen sich ihre Kinderträume befinden. Ein separater Spiegel ist für den Betrachter. Schauen Sie hinein und denken Sie nach: Wissen Sie, was Ihr Kind Ihnen erzählen möchte? wirkt sich auf den psychischen Zustand des Kindes aus und verursacht Aggression, Familienkonflikte, die Entfremdung des Kindes von der Familie. Experten betonen, dass Eltern aufmerksamer auf die Anliegen und Interessen ihrer Kinder eingehen und diese bei der Planung der gemeinsamen Freizeit berücksichtigen sollten. Doch bisher verheimlichen viele Kinder ihre eigenen seelischen Sorgen vor den Eltern. Das Kunstprojekt „Kommunikation für die Zukunft“ soll die Probleme der kindlichen Einsamkeit in Formen der Kunst widerspiegeln und die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf die mangelnde Kommunikation zwischen Eltern und Kindern lenken. Es besitzt ein interessantes Know-how: Jede Kinderfigur „kann“ sprechen. Wenn man sich der Figur nähert, beginnt sie zu sprechen, als wolle sie die Aufmerksamkeit ihrer Mama und ihres Papas mit solchen gewöhnlichen, für uns alltäglichen kindlichen Monologen auf sich ziehen: „Woher kommt der Wind? Warum sind Clowns so lustig? Warum schneit es im Winter? Warum müssen alle arbeiten?“ Das heißt, die Kinder warten auf einen Dialog mit den Eltern. Und die Figuren der Erwachsenen in der Komposition nimmt man als fern und für die Kinder unerreichbar wahr, denn die Eltern bemerken bei ihren täglichen Sorgen nicht einmal, wie wichtig und notwendig für die Kinder eine echte Kommunikation mit ihnen ist. Dafür wurde dieses Kunstprojekt geschaffen, das die Erwachsenen geradezu dazu aufruft: Sprecht mehr mit euren Kindern! In der skulpturalen Komposition wurde erstmals in der Ukraine die Idee verwendet, mit Mitteln der Straßenkunst auf ein komplexes soziales Problem aufmerksam zu machen. Dafür wurde ein spezielles elektronisches interaktives Modul entwickelt, dank dem die Figuren wie lebendig „sprechen“. Passanten, die stehen bleiben, hören eine Audioaufnahme: kindliche Gespräche, Märchen, Erzählungen — all das, was ein Kind sagt oder hören möchte: „Warum stehst du so weit weg, komm näher.“ „Meine Mama ist schön, gut. Sie ist mich Chefredakteurin Walentyna DAHYDENKO Redaktionskollegium Ljubow HOLOTA (Vorsitzende), Jarema HOJAN, Pawlo MOWTSCHAN, Oleksandr PONOMARIW, Iwan JUSCHTSCHUK Erste stellvertretende Chefredakteurin Nina HNATJUK 279-49-47 Stellvertretender Chefredakteur Petro ANTONENKO 279-49-47 Stellvertretende Chefredakteurin für Produktionsfragen Natalija SKRYNNYK 278-01-30 (Tel/Fax) Verantwortliche Sekretärin Iryna SCHEWTSCHUK Literaturabteilung Uljana HLIBTSCHUK 270-55-57 Sprachabteilung Swjatoslaw MISERNJUK 279-39-55 Abteilung für Prosvita-Arbeit Nadija KYRJAN 270-55-57 Korrekturabteilung Olena SCHULHA 278-63-69 Computerlayout Iryna SCHEWTSCHUK Oleh BESSKYJ 278-63-69 Internet-Redakteur Jewhen BUKET 279-39-55

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин