Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

DIE FAHNE HOCH!

Слово Просвіти, №33 за 2009 рік

Präsident der Ukraine Wiktor Juschtschenko hat mit Erlass vom 7. August 2009 eine alljährliche offizielle Zeremonie zum Hissen der Staatsflagge der Ukraine am 23. August um 9 Uhr in der ganzen Ukraine festgelegt. Wir erinnern daran, dass dieser Tag laut dem Erlass der Tag der Staatsflagge der Ukraine ist. Der Präsident hat das Ministerkabinett der Ukraine, den Ministerrat der Autonomen Republik Krim sowie die Gebietsverwaltungen, die Stadtverwaltungen von Kyjiw und Sewastopol angewiesen, feierliche Veranstaltungen zur Begehung des Tages der Staatsflagge durchzuführen, insbesondere jährlich am 23. August um 9 Uhr eine offizielle Zeremonie des Hissens der Flagge in Kyjiw, Sewastopol, in den Gebiets- und Rayonszentren sowie in anderen Ortschaften des Landes unter Beteiligung von Vertretern der Wissenschaft und Kultur sowie internationaler, gesellschaftlicher und religiöser Organisationen und politischer Parteien durchzuführen. Außerdem hat der Präsident die leitenden Behörden angewiesen, im Rahmen der Feierlichkeiten zum Tag der Staatsflagge erläuternde und aufklärende Veranstaltungen, thematische Konferenzen und „Runde Tische“ zu organisieren, die der Geschichte der Staatsflagge der Ukraine und anderer ihrer Staatssymbole gewidmet sind. Darüber hinaus wird dem Dokument zufolge vorgeschlagen, dass die Organe der lokalen Selbstverwaltung, Unternehmen, Einrichtungen, Organisationen und Vereinigungen von Bürgern die Staatsflagge jährlich am Tag der Sobornost (22. Januar), am Tag des Sieges (9. Mai), am Tag der Verfassung (28. Juni), am Tag der Staatsflagge (23. August), am Tag der Unabhängigkeit (24. August), am Tag der Streitkräfte (6. Dezember) sowie bei der Durchführung landesweiter Veranstaltungen hissen. Zugleich wird den Organen der lokalen Selbstverwaltung empfohlen, Staatsflaggen auf den zentralen Plätzen, Prospekten, Straßen und Plätzen in Kyjiw und Sewastopol, in den Gebiets- und Rayonszentren und in anderen Ortschaften aufzustellen sowie Arbeiten zur ordnungsgemäßen Gestaltung der Orte für das Aufstellen der Flaggen durchzuführen. Das Staatliche Komitee für Fernsehen und Rundfunk soll eine breite Berichterstattung über die mit der Begehung des Tages der Staatsflagge verbundenen Veranstaltungen sicherstellen und die Durchführung einer informativ-aufklärenden Kampagne zur Geschichte der Staatssymbole der Ukraine und zu deren Popularisierung unterstützen. Wir erinnern daran, dass der Tag der Staatsflagge der Ukraine der 23. August ist. ...ischen oder russischen Gruppen, so glaube ich, dass das professionelle Niveau der Belarussen weitaus höher ist“. Die Band „Vladivostok“, Frankreich: „Wir freuen uns sehr über die Möglichkeit, in Osteuropa zu spielen, denn das unterscheidet sich von dem, woran wir in Frankreich gewöhnt sind. Im vergangenen Jahr sind wir schon beim Be Free in Lwiw aufgetreten und waren einfach begeistert. Uns hat sehr interessiert, was in Belarus geschieht, es gibt sogar ein Lied, das diesem Land gewidmet ist. Als sich die Gelegenheit ergab, vor Belarussen aufzutreten, war das einfach wunderbar. Wir freuen uns zu sehen, dass Bands aus verschiedenen Ländern sich auf der Grundlage eines so gemeinsamen Ideals wie der Freiheit zusammenschließen können“. Man kann noch hinzufügen, dass Tschernihiw bereit ist, Liebhaber der Rockmusik aus mehreren europäischen Ländern gastfreundlich aufzunehmen. Das Festival wird vollumfänglich von der Stadtverwaltung unterstützt. Das Zeltlager im Park am Ufer der Desna wird bestmöglich ausgestattet sein, mit angemessener Sicherung und, nebenbei bemerkt, mit einem vollständigen Verbot von alkoholischen Getränken auf seinem Gelände. Kurz gesagt: Wer die Freiheit des Geistes liebt und Gefallen an der Kommunikation auf den Wellen der modernsten Rockmusik findet, für den ist es Zeit, sich auf den Weg zu machen. Zum Rockfestival Freiheit! Kontakttelefon der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit der Stadtverwaltung Tschernihiw: (0462)-676-861. Offizielle Website des Festivals: Be Free.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин