Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
Текст пошкоджено під час розпізнавання — читайте сторінку оригіналу
Where is their instinct for self-preservation?
Слово Просвіти, №33 за 2012 рік
Larysa MOROZ, Doctor of Philological Sciences, Professor
...For some reason, I still do not understand, I am unable to grasp... No, I do understand why it was precisely on the day of the arrival of church guests at the end of July that the religious television channel “Glas” (exclusively Russian-speaking, as, incidentally, are most television channels in Ukraine) showed this film (I did not “catch” its title, unfortunately): they wanted to show their hospitality. I do not understand the very essence of what was shown. I do not understand why in the village of Kyslivka in the Tarashcha district of Kyiv region they are building (for 10 years already!), and it is already functioning, a church and monastery of the “Holy Royal Martyrs.” Perhaps someone thinks that it is about the fighters for the freedom of Ukraine tortured by the empire for 358 years?.. Not at all! Our fellow countrymen (or people brought here? After all, it is clear that there is a powerful influence on our people, and the greatest — on children!) are praying for the last tsar of Russia and his family, bestially shot by the Bolsheviks... It is understandable that no normal person can approve of that treacherous murder. But is there really so little space in Russia for such church-monastery complexes, are there so few of their compatriots for them to pray for those who were not even allowed to pray before their death?! (Or is this how they are showing us that this entire “territory” is still Russian, imperial property?) If only one of the historians (honest, real ones) would tell me what merits that tsar had before Ukraine and what Ukraine’s guilt is in his murder... Instead, I almost guess why on the day of the opening of the Olympics in London the “2+2” channel was zombifying the viewer for almost half a day with the series “Conspiracy of Puppeteers,” where a significant part is devoted to exposing
Vasyl SELEZINKA, Honored Artist of Ukraine, member of the Chernivtsi regional board of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society
Every day on television, they play clips of Nataliya Korolevska several times, which end with an illiterate call: “Ukraina — vpered!” [Ukraine — forward!]. Since this is an address, it should be “Ukraino, vpered!”, but Korolevska does not speak Ukrainian, although she knows it somehow. And her surname also sounds un-Ukrainian. It should be — Korolivska, but she is Korolevska. But that is her personal business. During the separatist Severodonetsk gathering, she was among the active participants. Later, she even fled somewhere to Moscow, obviously fearing punishment. Not long ago, she was expelled from the Y. Tymoshenko faction. Despite all this, she suddenly flared up with ardent love for Ukraine. She is now everywhere. On Shuster’s show, Korolevska is the center of attention six times in a row. Blue-and-yellow carpets are laid on the floor. In St. Petersburg at an economic meeting — Korolevska, at a meeting with foreign figures — Korolevska. The question arises: where does she get so much money from? After all, showing clips on television requires crazy money, not to mention the election...
...And try to guess: what country are such horrors being told about... All of it is about the USA!!! And in general, according to their words, about the “Anglo-Saxon world.” I specially immediately threw the colorful details of their disgusting nature out of my memory (I do not want to litter my head with negativity!). I can only report one thing: they reminded me too much of “Soviet” propaganda.
pig-like life. Korolevska does not know that in the 30s of the last century in Russia there were over 2 thousand Ukrainian schools, and now — not a single one. So why should we play the fool before them, being compliant weaklings? It would be better to take an example and translate all our Russian-language schools and other educational institutions into the Ukrainian language of instruction. When the fifth column starts to rebel, and we hear cries from Moscow about human rights, the answer is ready: Russians in Ukraine have the same (as-
Photo by Oleksandr Lytvynenko
There was also a question: “Who will save the world?” Of course, Russia — after all, it is the most spiritual, the holiest state in world history! Morally perfect, blameless... A small reverence toward Shambhala appeared, it is true, but mainly because Russian women O. Roerich, V. Kryzhanovska, O. Blavatska (the latter two are from Ukraine) wrote about it.
Moscow has 12 million inhabitants. Of them, only three million are Christians, the rest are Muslims. Therefore, they need Ukraine for the expansion of the imperial “Russian world,” for the acquisition of hardworking people, conscientious warriors. Putin declares that Russia ends where the Russian language ends. By this logic, Ukraine is also supposedly Russia. We need to get rid of this phenomenon. How? Forbid them to speak Russian? No. Let them speak. We must immediately start
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
